قال مسؤولون أفغان، الجمعة، إن جندياً من القوات الأفغانية الخاصة قتل بالرصاص جندياً أميركياً ومترجمة في قاعدة أميركية بإقليم قندهار. ويعتبر هذا أول هجوم ينفذه جندي من القوات الأفغانية الخاصة الحديثة التي يجري اختيار أفرادها بدقة. وقال قائد قوات الجيش الأفغاني في قندهار معقل طالبان بجنوب أفغانستان، الجنرال عبدالحميد، إن الجندي فتح النار في قاعدة عسكرية أميركية بمنطقة شاه والي كوت في الإقليم المضطرب، يوم الأربعاء. وقال عبدالحميد ل"رويترز": "حدث إطلاق النار بعد مشادة كلامية وفتح جندي أفغاني من القوات الخاصة النار وقتل فرداً من القوات الأميريكية الخاصة ومترجمة"، وأضاف أن جنوداً أميركيين ردوا بإطلاق النار على الفور وقتلوا الجندي وجندياً آخر من القوات الأفغانية الخاصة. وقتل 16 جندياً غربياً على الأقل هذا العام في حوادث إطلاق نار نفذها جنود أفغان تثير قلقاً متزايداً بين قادة القوات الأفغانية وحلف شمال الأطلسي وتقوض الثقة بين الجانبين مع استعداد القوات القتالية الغربية لترك أفغانستان في عام 2014. وأعلن قاري يوسف أحمدي وهو متحدث باسم طالبان الأفغانية، المسؤولية عن الهجوم في رسالة نصية أرسلت إلى صحافيين، وقال إن الجندي الأفغاني هو "متسلل يدعى ذاكر الله".