ميونيخ (ألمانيا) - قالت مغنية الأوبرا الروسية الشهيرة آنا نتريبكو/38 عاما/ إنها تخلت هي وشريك حياتها ارفين شروت/37 عاما/ عن الزواج الرسمي مبررة ذلك بقولها:"لسنا في حاجة لأوراق". وقالت نتريبكو في تصريحات لمجلة "بونته" الألمانية :" الأمر معقد جدا مع كل هذه الأوراق التي يجب ترجمتها وتوثيقها وهو أمر يستغرق وقتا طويلا ليس عندنا" موضحة أن ما كتبته بعض الصحف عن زواجها هي وشروت غير صحيح. ولكن نتريبكو أكدت في الوقت نفسه حرصها على ارتداء الخاتم الماسي الذي أهداه لها شروت كنوع من الإشارة إلى الحب الموجود بينهما. وقال شروت في نفس المقابلة:"مشاعرنا هي الأمر المهم بالنسبة لنا فنحن نشعر بأننا زوج وزوجة ولدينا ابن ونحن أسرة". وأوضحت نتريبكو أنها تخطط هي وزوجها للبحث عن مكان إقامة ثابت عندما يلتحق ابنهما/عامان/ بالمدرسة حيث ستقل التنقلات العديدة للأسرة وقالت:"أحب فيينا ونيويورك". يذكر أن السوبرانو نتريبكو هي مواطنة روسية ولكنها حاصلة أيضا على الجنسية النمساوية أما شريك حياتها فهو منحدر من أوروجواي. وحول الاختلاف الثقافي بينهما قالت نتريبكو:"امرأة روسية ورجل من أمريكا اللاتينية ..لكم أن تتخيلوا قصة حبنا" موضحة أنها لم تكن معتادة في البداية على كلمات المجاملة العديدة التي يقولها لها شروت بشكل دائم. وأضافت نجمة الأوبرا الشهيرة:"نحن الروس لنا ثقافة مختلفة ..ما في قلبنا لا يخرج على لساننا".