بلومبيرغ: قطر تستضيف اجتماعا لبحث إنهاء الحرب بين روسيا وأوكرانيا    مخاوف من قتال دموي.. الفاشر في قلب الحرب السودانية    سوق العبيد الرقمية!    صلاح في مرمى الانتقادات بعد تراجع حظوظ ليفربول بالتتويج    أمس حبيت راسك!    راشد عبد الرحيم: وسقطت ورقة التوت    وزير سابق: 3 أهداف وراء الحرب في السودان    علماء يكشفون سبب فيضانات الإمارات وسلطنة عمان    معتصم اقرع: لو لم يوجد كيزان لاخترعوهم    (المريخاب تقتلهم الشللية والتنافر والتتطاحن!!؟؟    الصين تفرض حياة تقشف على الموظفين العموميين    وكالة الفضاء الأوروبية تنشر صورا مذهلة ل "عناكب المريخ" – شاهد    والي ولاية الخرطوم يقف على إنجاز الطوف المشترك لضبطه متعاونين مع المليشيا ومعتادي إجرام    دخول أول مركز لغسيل الكلي للخدمة بمحلية دلقو    والي ولاية الخرطوم يقف على إنجاز الطوف المشترك لضبطه متعاونين مع المليشيا ومعتادي إجرام    "منطقة حرة ورخصة ذهبية" في رأس الحكمة.. في صالح الإمارات أم مصر؟    مصادر: البرهان قد يزور مصر قريباً    شركة توزيع الكهرباء في السودان تصدر بيانا    تصريحات جديدة لمسؤول سوداني بشأن النفط    برشلونة: تشافي سيواصل تدريب الفريق بعد تراجعه عن قرار الرحيل    إيفرتون يصعق ليفربول بثنائية    لطرد التابعة والعين.. جزائريون يُعلقون تمائم التفيفرة والحلتيت    إقصاء الزعيم!    الحلم الذي لم يكتمل مع الزعيم؟!    دخول الجنّة: بالعمل أم برحمة الله؟    حدثت في فيلم كوميدي عام 2004، بايدن كتبوا له "وقفة" ليصمت فقرأها ضمن خطابه – فيديو    السودان..رصد 3″ طائرات درون" في مروي    كواسي إبياه سيعيد لكرتنا السودانيةهيبتها المفقودة،،    في أول تقسيمة رئيسية للمريخ..الأصفر يكسب الأحمر برعاية وتألق لافت لنجوم الشباب    خادم الحرمين الشريفين يدخل المستشفى    عملية عسكرية ومقتل 30 عنصرًا من"الشباب" في"غلمدغ"    جريمة مروّعة تهزّ السودانيين والمصريين    شاهد بالصورة والفيديو.. شاب سوداني يترك عمله في عمان ويعود للسودان ليقاتل مع الجيش في معركة الكرامة.. وثق رحلته من مسقط حتى عطبرة ليصل أم درمان ويحمل السلاح ويطمئن المواطنين    شاهد بالصورة والفيديو.. "دعامي" يظهر في أحضان حسناء عربية ويطالبها بالدعاء بأن ينصر الله "الجاهزية" على "الجيش" وساخرون: (دي بتكمل قروشك يا مسكين)    شاهد بالصورة والفيديو.. إعلامية مصرية حسناء تشارك في حفل سوداني بالقاهرة وتردد مع الفنانة إيلاف عبد العزيز أغنيتها الترند "مقادير" بصوت عذب وجميل    تطعيم مليون رأس من الماشية بالنيل الأبيض    إثر انقلاب مركب مهاجرين قبالة جيبوتي .. 21 قتيلاً و23 مفقوداً    العين إلى نهائي دوري أبطال آسيا على حساب الهلال السعودي    مدير شرطة ولاية نهرالنيل يشيد بمجهودات العاملين بالهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس    سعر الريال السعودي مقابل الجنيه السوداني من بنك الخرطوم ليوم الإثنين    صلاح السعدني ابن الريف العفيف    أفراد الدعم السريع يسرقون السيارات في مطار الخرطوم مع بداية الحرب في السودان    بالصور.. مباحث عطبرة تداهم منزل أحد أخطر معتادي الإجرام وتلقي عليه القبض بعد مقاومة وتضبط بحوزته مسروقات وكمية كبيرة من مخدر الآيس    جبريل إبراهيم: لا توجد مجاعة في السودان    لمستخدمي فأرة الكمبيوتر لساعات طويلة.. انتبهوا لمتلازمة النفق الرسغي    عام الحرب في السودان: تهدمت المباني وتعززت الهوية الوطنية    مضي عام ياوطن الا يوجد صوت عقل!!!    مصدر بالصحة يكشف سبب وفاة شيرين سيف النصر: امتنعت عن الأكل في آخر أيامها    واشنطن: اطلعنا على تقارير دعم إيران للجيش السوداني    إصابة 6 في إنقلاب ملاكي على طريق أسوان الصحراوي الغربي    مفاجآت ترامب لا تنتهي، رحب به نزلاء مطعم فكافأهم بهذه الطريقة – فيديو    راشد عبد الرحيم: دين الأشاوس    مدير شرطة ولاية شمال كردفان يقدم المعايدة لمنسوبي القسم الشمالي بالابيض ويقف علي الانجاز الجنائي الكبير    الطيب عبد الماجد يكتب: عيد سعيد ..    بعد نجاحه.. هل يصبح مسلسل "الحشاشين" فيلمًا سينمائيًّا؟    السلطات في السودان تعلن القبض على متهم الكويت    «أطباء بلا حدود» تعلن نفاد اللقاحات من جنوب دارفور    دراسة: القهوة تقلل من عودة سرطان الأمعاء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



لا ...لتعليم اللغات الأجنبية في مرحلة الطفولة .. بقلم: عادل عبدالله
نشر في سودانيل يوم 25 - 11 - 2019

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
لا ...لتعليم اللغات الأجنبية في مرحلة الطفولة
جاء في الأخبار أن مدير المناهج صرح "أنه سيتم إدخال اللغة الإنجليزية في اللغة الانجليزية ستكون من الروضة والفرنسية من أولى ثانوي" . وإن صح هذا الخبر ففيه خطآن. فالأول: أنه ليس من مهام مدير المناهج أن رسم السياسة اللغوية ليست من مهامه ..بل وليس من مهام الحكومة الانتقالية.
أما الثاني وهو الأخطر أنه يشوه الهوية الوطنية؛ لأن اللغة هي الوعاء الحاوي للثقافة، فإنْ ضاعت ضاعت معها الثقافة والهوية.
ولنا في ما يحدث في الخليج من تدمير للهوية عبرة
بلغت الفتنة بالإنجليزية في الخليج مدى أثارت انتباه أهلها أنفسهم. ففي هذا السياق كتبت د. أبوردة مندهشة. وهي مدرسة للغة الإنجليزية على مدى ثلاث عقود في الخليج: "إن هذه النزعة الطاغية نحو اللغة الإنجليزية على حساب اللغة الوطنية في الإمارات العربية لأمر يدعو للقلق!" وتقول: إنها كثيراً ما تسأل طلابها من أبناء الإمارات عن اللغة التي يستخدمونها في البيت، ومما يدعو للدهشة والاستغراب أنهم يجيبون: إنهم يستخدمون الإنجليزية!!
لقد كان لهذه السياسة اللغوية أثر على مستوى الطلاب في اللغة العربية. فقد أفادت إحدى الدراسات المتخصصة" أن 80% من أبناء الخليج متعثرون في القراءة، و75% يستخدمون اللغة الإنجليزية في تعاملاتهم، فيما يخطئ 95% في اللغة العربية"
وتمضي د. أبوردة معلقة "هؤلاء الناس يتحدثون لأطفالهم بالإنجليزية، ورغم أن مستوى لغة الآباء ضعيف جداً في اللغة الإنجليزية. و هذه الظاهرة ستؤدي حتماً إلى استعلاء اللغة الإنجليزية ،واختفاء اللغة العربية مستقبلاً؛ إنه جيل واحد فقط يمضي وتتلاشى العربية" .
وتلقي أبوردة باللائمة على حكومات دول الخليج العربي التي مكّنت لوضع الإنجليزية فغدت هي لغة التعليم في معظم الجامعات ولغة التعامل الشعبي والحكومي. وترى أنه يبدو عملياً أن تستخدم الإنجليزية حتى يتصلوا بالعالم ويتعولموا، ولكن ذلك لايجب أن يفقدهم ما عندهم من لغة.
وهذا عين ما نبه إليه بن تنباك حين أشار في جريدة عكاظ إلى أن: " منطقة الخليج العربية ستصبح خلال السنوات السبع المقبلة خليطاً غير منتمٍ إلى لغة بعينها وستتلاشى العربية، ويلجأ سكانها متعددو الجنسيات والثقافات إلى لغة وسيطة للتواصل بينهم وهي الإنجليزية، ولن تعود الأرض عربية"
هذا الاحتفاء بالإنجليزية يفوق المعقول؛ إذ كان ينبغي في التعامل مع اللغات الأجنبية أن يكون وفق الحاجة؛ فاللغات الأجنبية ضرورة حضارية، وليست ماسخة أو ناسخة للهوية ؛ إنهم بذلك يعيدون تشكيل هوية أهل البلد وفق النمط الغربي. فالمعلوم أن تعلم لغة جديدة يعني تعلم ثقافة جديدة أيضاً. وهذا ما تؤكده كثير من الدراسات. وكما يقول عبد الله فَ " إن الثقافة متجذرة في اللغة وتنتقل من خلالها عبر الأجيال. ويؤمن كثيرون بأن تعلم لغة ما هو في الحقيقة تعلم ثقافة جديدة" ، وأن مدرس اللغة ما هو إلا مدرس ثقافة فحسب .
وتزعم ماربرت أيضاً أن احتذاء نموذج التعليم الغربي في الخليج نتجت عنه آثار سالبة غير مرغوبة في المجتمع الخليجي، إذ إن التعليم الغربي، وممارساته، ومناهجه والقائمون على التدريس منهم قدجلبوا الثقافة الغربية الأوربية إلى قاعة الدرس، وهي ثقافة مخالفة لثقافتهم .
لا تُقلل رايت من أهمية إثارة الطلاب وتخليق التفكير النقدي وتعزيزه، إلا أنه يجب التذكير هنا بأن ما يتعلمونه ستكون له نتائج سلبية، إن كان ما تعلمونه يناقض تماما معاييرهم الثقافية الخاصة بهم، أي يكون ضد القيم الإسلامية الخاصة بها. وأسوا من ذلك أن يغدو سلوكهم مجرد محاكاة لسلوك المعلمين.
وتسوق أدلة مثيرة على أن القائمين بأمر التعليم من الغرب في الخليج العربي يعملون قصداً أوبدون قصد على التأثير في معتقد الطلاب الديني وثقافتهم العربية؛ فخبراء التعليم الغربي الذين هم بمثابة الوكلاء المنوط بهم التغيير يغرسون ثقافتهم وقيمهم التي ستغدو مهدداً للفرد والمجتمع معاُ. وإنه ليغدو شاقاً جداً للغير أن يقوم بالتغيير،وأن يكون موضوعياً ولا يمس هوية مواطن الدولة الأجنبية
إن قيم ثقافة ما هي مناسبة لقومها ومن المستحيل أن تناسب قوماً آخرين لم تُفصَّل لهم. فالثقافة بنت البئية، لا يدركها إلا ابن البلد، وعليه فيجب ألا يترك أمرها للأجنبي. وفي هذا تقول " إن لكل نظام اجتماعي قيما يجب ألا تمس فتشوه، إذا أريد الرفاهية لذلك المجتمع" . فاللغة العربية حاملة وعاء الثقافة الإسلامية، وهي من الدين فإذا أريد نهضة هذه الشعوب الإسلامية، فيجب أن تتم تلك النهضة بواسطة لغتها. وكما ترى أبو وردة فإن فرض الإنجليزية على الطلاب في الخليج خطأ جسيم. لقد كانت اللاتينية لغة الإمبراطورية الرومانية القوية فأين هي؟. وتقول: إن الارتقاء بالعربية في المدارس بل في الجامعات بالذات سيساعد في الحفاظ على العربية المكتوبة. وسيقود إلى تطوير البحث العلمي تماماً كما حدث في الألمانية ،والروسية ،والصينية. وقد أكدت دراسة الغامدي" أن الدول التي سُجّل فيها عدد براءات اختراع أكثر هي الدول التي تدرس العلوم بلغتها" .
إن لغة التعليم في كل بلدان العالم المتقدمة كالصين، وروسيا، أو اليابان هي باللغة الوطنية أي اللغة الأم. ولم لا يعتبر الخليجيون بإسرائيل التي تعلم بالعبرية؟ وهي الدولة الأصغر حجماً. والأكثر منافسة لدول العرب في البقاء في المنطقة. بل إن الطلبة الفلسطينيين يتلقون العلم في جامعات إسرائيل بالعبرية . حقاُ إنه لأمر مدهش، ذلك أن العبرية كانت من الموات.
إن أي عالم من علماء هذه الدول التي تعلم بلسانها، يستطيع أن يلقي محاضرة في تخصصه بلغته الأم. في مقابل ذلك فإن غيرهم الذين قد درسوا بلغة أجنبية لا يستطيع أحدهم أن يحاضر بلغته الأم.
يقول الرافعي: فلن يتحول الشعب أول ما يتحول إلا من لغته؛ إذ يكون منشأ التحول من أفكاره وعواطفه وآماله، وهو إذا انقطع من نسب لغته انقطع من نسب ماضيه، ورجعت قوميته صورة محفوظة في التاريخ، لا صورة محققة في وجوده؛ فليس كاللغة نسب للعاطفة والفكرة حتى أن أبناء الأب الواحد لو اختلفت ألسنتهم فنشأ منهم ناشئ على لغة، ونشأ الثاني على أخرى، والثالث على لغة ثالثة، لكانوا في العاطفة كأبناء ثلاثة آباء. وما ذلت لغة شعب إلا ذل، ولا انحطت إلا كان أمره في ذهاب وإدبار "


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.