لعله الأديب المصري العالمي نجيب محفوظ أول من ابتدع مفردة «حرافيش» ويقصد بها عوام الناس أو صغار الحرفيين من «الأرزقية» الذين يكدون ويكدحون على طريقة «رزق اليوم باليوم». وحرافيش أم درمان هؤلاء هم الذين عاش وسطهم شوقي بدري، والتقط بعينه الثاقبة وذاكرته الفوتوغرافية أجمل الحكاوي الآسرة عنهم. شوقي بدري أو شوقي إبراهيم بدري، أكاد أقول إنني أعرفه ولا أعرفه في نفس الوقت! أعرفه بحكم أنه ابن عمنا الإداري المرموق المرحوم إبراهيم بدري، وتساكنت أسرتانا معاً في حي البوستة أم درمان وإخوانه كلهم أصدقائي. وعلى شاكلة آل بدري كان شوقي وإخوانه يشكلون ثنائيات.. أي يتقارب كل اثنين في العمر بحيث تحسبهم توأماً، شنقيطي «رحمه الله» وشوقي.. إيمان وخليل.. يوسف وعميد، وأخيراً أسعد ومختار. وبرغم كل هذا القرب من هذه الأسرة الكريمة، فإني أكاد لا أعرف شوقي، إذ هاجر إلى مهجره الاسكندنافي ونحن أطفال، ولم أحظ بمقابلته في إجازاته الأخيرة بالسودان، لكن مع كل هذا أنا متيم بحكاوي شوقي الأم درمانية حتى الثمالة. هذا الحكاء المبدع الذي أتابع بشغف كل ما يكتبه عن حرافيش أم درمان، يكمن إبداعه في كونه عاش في لجة هؤلاء الناس البسطاء.. ساكنهم وجالسهم وصخب معهم في الحواري والأزقة «والأنادي» رغم أنه لم يقرب الخمر طيلة حياته.. تعارك معهم وتعارك لأجلهم، وأمتهن مهنهم التي يراها البعض وضيعة في حين كان يراها هو أشرف المهن، واضعاً رهانه على عرقهم وكدهم النبيل. وما لم يقله شوقي في حكاويه الأم درمانية الممتعة والصاخبة، إنه كان من أكبر فرسان «الفتونة» الأم درمانية النبيلة. «فتونة» تغشى الوغى دونما وجل أو مهابة، وتقف وتتراجع حينما تلامس خطوط أخلاقيات «أولاد الناس».. وكان شوقي ومازال واحداً من أنبل «أولاد الناس» في أم درمان. أعارني أحد الأصدقاء كتابه «حكاوي أم درمان» وكانت إعارة مشروطة بأن أرده له في «24» ساعة، لأن هذا الصديق نفسه استعار الكتاب بنفس الشرط. التهمت الكتاب في أقل من ساعتين، تخللتهما دقائق عدة كنت أنحي فيها الكتاب جانباً وأروح في نوبة ضحك هستيري لا يتوقف، إذ أن كل الشخوص التي يحكي عنها شوقي هي جزء من عالم طفولتي وصباي الأم درماني. ورددت الكتاب إلى الصديق الذي أعارني إياه وذهبت من فوري إلى إيمان بدري أطلب منه عنوان شوقي بالسويد. سلام عليك يا شوقي... وسلام على حكاويك.