أورد الموقع الرسمي للإتحاد الأفريقي لكرة القدم (الكاف) تقريراً تحت العنوان التالي: النابي يستمتع بالعودة لبلاد يعرفها وتعرفه حيث جاء في التقرير ما يلي: يعود نصر الدين النابي إلى بلاد يعرفها جيداً عندما يغادر عمالقة الهلال السوداني إلى مدينة دوليسي الكنغولية ويحل ضيفاً على فريق ليوباردز في ذهاب دوري الستة عشر لبطولة الأندية الأفريقية أبطال الدوري. ويؤدي الفريقان المباراة يوم الأحد المقبل الموافق الثالث والعشرين من شهر مارس الجاري على ملعب إستاد ساسو نقوسو بمدينة دوليسي التي تقع في غرب الكنغو. ويعتبر المدير الفني لفريق الكرة بنادي الهلال نصر الدين النابي شخصاً معروفاً ومشهوراً بصورة كبيرة في مدينة دوليسي وذلك لقيادته في الموسم (1012م 2013م) لنادي ليوباردز لتحقيق أفضل إنجازاته عبر التاريخ. قاد المدرب التونسي الأصل البلجيكي الجنسية نادي ليوباردز للحصول على لقب بطولة الكونفدرالية الأفريقية في العام (2012م) كأول وأوحد إنجاز على المستوى الأفريقي للنادي منذ تأسيسه في العام (1953م) حيث خالف نادي ليوباردز التوقعات محققاً الفوز على دجوليبا المالي4/3 بمجموع مباراتي الذهاب والإياب على الرغم من ترشيح غالبية المراقبين لدجوليبا بالفوز والحصول على اللقب. وقد كان الإنجاز بمثابة اليوم الكبير بالنسبة لنادي ليوباردز الذي كان يعيش في ظل غريمه اللدود نادي كارا برازفيل وقد منح الإنجاز نادي ليوباردز الحق للإنضمام إلى نادي كارا برازفيل كأول ناديان من الكنغو برازفيل يحصلان على لقب قاري . كما قاد النابي نادي ليوباردز في ذلك العام للحصول على لقب الدوري الممتاز لأول مرة في تاريخه. وعلى الرغم من أن النابي قد قضى فترة تزيد عن العام بقليل في مدينة دوليسي إلا أنه لا يزال يحتفظ بذكريات رائعة عن تلك الأيام المجيدة. ومن جانبه قال النابي للموقع الرسمي للإتحاد الأفريقي لكرة القدم (الكاف) : » أحتفظ بذكريات طيبة عن الكنغو. لقد منحني الرئيس الكنغولي ميدالية وأتمتع بإحترام كبير من أي شخص في الكنغو«. وأضاف التقرير: وبعد أقل من عام من تركه العمل نادي ليوباردز الكنغولي ها هو النابي يعود للمكان الذي كان يصفه بوطنه مرة أخرى قائداً لفريق الهلال في مواجهة ناريه مع ناديه السابق للظفر بمقعد في دوري المجموعات لبطولة الأندية الأفريقية أبطال الدوري. وفي هذا الشأن قال النابي للموقع الرسمي للإتحاد الأفريقي لكرة القدم (الكاف):« سوف تكون لحظات المباراة أمام ليوباردز لحظات مليئة بالعواطف. وأنا سعيد بمواجهة فريق كنت يوماً على رأس قيادته الفنية«. وأضاف النابي:« لقد ظللت ومنذ رحيلي أتابع بإعجاب وأراقب التقدم المضطر لنادي ليوباردز تحت القيادة الفنية للمدرب البلجيكي باترك أوسيمس وأن الفريق قد تعاقد مع بعض اللاعبين الجدد وبقي كوحدة قوية«. وأنا كمدير فني لفريق الهلال هدفي هو بلوغ دوري المجموعات وعلينا أن نسعى بكل قوة لتحقيق هذا الهدف وعلينا أن نتفادى التعرض للخسارة حتى نحتفظ بحظوظنا في التأهل للمرحلة المقبلة , نمتلك فريقاً قوياً ولدينا مهمة نريد إنجازها والهلال هو الفريق السوداني الوحيد الذي استطاع البقاء والمواصلة في المنافسات الأفريقية لهذا الموسم والواجب يحتم علينا المحافظة على هذا الشرف وإحسان تمثيل السودان«. ومضى التقرير قائلاً: » سوف يعتمد النابي في تحقيق نتيجة مقنعة بدوليسي على خبرات لاعبيه من أمثال مهند الطاهر ,مدثر الطيب (كاريكا) ومحمد أحمد بشير إضافة لنجم أنيمبا النيجيري السابق إستيفن وارغو.« وأختتم الموقع الرسمي للإتحاد الأفريقي لكرة القدم (الكاف) تقريره عن النابي بالقول إنه وقبل توليه مسئولية الإشراف الفني على فريق الكرة بنادي ليوباردز الكنغولي، كان النابي قد عمل مع نادي موتيما بيمبي بجمهورية الكنغو الديمقراطية لفترتين في الأعوام(1003م 2004م و 2010 2011م) إضافة لتوليه أدوار تدريبية مع فرق المراحل السنية بنادي أندرلخت البلجيكي وبين تلك الفترات عمل مع النادي الأهلي بإمارة دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة. علماً بأن لقاء الإياب بين الهلال وليوباردز الكنغولي قد حدد له يوم 30 مارس على ملعب إستاد الخرطوم.