(لأن أن أكون فردا في قطيع من الأسود خير لي من أن أقود قطيعا من الذئاب) مقولة ظل يرددها حسن يوسف الحسن الشهير ب(أبوالعائلة) هو من مواليد حي العرب بمدينة أم درمان في العام 1930 تلقى دراسته الأولية والوسطى بأم درمان وأكمل تعليمه الثانوي بمدرستي خور طقت بمدينة الأبيض ومدرسة امدرمان الأهلية وعند تخرجه التحق بالكلية الحربية وتخرج ضابطا بالقوات المسلحة بدأ أبو العائلة مسيرته الرياضية بممارسة الدافوري مع أقرانه في الحي بكرة الشراب ثم أنضم لفريق الرابطة أحد فرق الدرجة الثالثة عام 1946 م وهو طالب بالمرحلة الوسطى . وفي العام 1948 م التحق بفريق الحديد من فرق الدرجة الاولى في أوائل العام 1951 م انضم لفريق الهلال العاصمي حيث كان كشف الهلال مدججا بالعديد من العمالقة أمثال عثمان الديم وسليمان فارس ومتوكل أحمد البشير والهادي صيام وزكي صالح وصديق منزول وممي وغيرهم من نجوم ذلك الجيل الذهبي حيث شارك حسن أبو العائلة في أول مبارياته مع الهلال ضد المريخ في يوم الأحد 25/2/1951 م والتي جرت بدار الرياضة بأمدرمان وبرز فيها بصورة طيبة رغم هزيمة الهلال لنتيجة المباراة بهدف وحيد ونظرا لقدراته وإمكانياته الفنية العالية تمكن حسن أبو العائلة من حجز مقعده في التشكيلة الأساسية لفريق الهلال بصورة مستديمة واستمر يلعب بالهلال حتى العام 1955 م غادر بعدها فريق الهلال متجها نحو المريخ أثر خلاف عنيف مع مجلس الإدارة وتقلد شارة القيادة في العام 1958 م حتى اعتزل الكرة في العام 1962 م وهو في قمة مجده شارك حسن أبو العائلة في الفريق الأهلي السوداني أول رحلاته الخارجية والتي شملت الصين والإتحاد السوفيتي في العام 1956 م انخرط حسن أبو العائلة في العمل الإداري بنادي المريخ منذ أن كان لاعبا حيث كانت القوانين تتيح ذلك في تلك الفترة فأصبح مساعداً لسكرتير المريخ في مارس 1960 في العام 1978 م ترأس حسن أبو العائلة مجلس إدارة نادي المريخ ولي حسن أبو العائلة رئاسة الإتحاد العام السوداني لكرة القدم في العام 1984 م .
