وزير الخارجية الأمريكي في اتصال هاتفي مع البرهان يبحث الحاجة الملحة لإنهاء الصراع في السودان    الخارجية المصرية: "في إطار احترام مبادئ سيادة السودان" تنظيم مؤتمر يضم كافة القوى السياسية المدنية بحضور الشركاء الإقليميين والدوليين المعنيين    عائشة الماجدي: الموت إكلينيكياً (مؤتمر تقدم)    الصين: دعمنا للسودان لن يتغير مهما كانت الظروف    السودان.. القبض على"المتّهم المتخصص"    رئيس مجلس السيادة القائد العام للقوات المسلحة يلتقي وفد المقاومة الشعبية بولاية سنار    الموساد هدد المدعية السابقة للجنائية الدولية لتتخلى عن التحقيق في جرائم حرب    المريخ يواصل تحضيراته بالاسماعيلية يتدرب بجزيرة الفرسان    اكتمال الاستعدادت لامتحان الشهادة الابتدائية باسوان    مازدا يكشف تفاصيل مشاركة المريخ في ملتقى المواهب بنيجيريا    الجزيرة تستغيث (3)    شاهد بالصورة والفيديو.. زواج أسطوري لشاب سوداني وحسناء مغربية وسط الأغاني السودانية والطقوس المغربية    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنانة السودانية شروق أبو الناس تحتفل بعيد ميلادها وسط أسرتها    بالصورة والفيديو.. شاهد ردة فعل سوداني حاول أكل "البيتزا" لأول مرة في حياته: (دي قراصة)    اختراع جوارديولا.. هل تستمر خدعة أنشيلوتي في نهائي الأبطال؟    شح الجنيه وليس الدولار.. أزمة جديدة تظهر في مصر    أوروبا تجري مناقشات "لأول مرة" حول فرض عقوبات على إسرائيل    قوات الدفاع المدني ولاية البحر الأحمر تسيطر على حريق في الخط الناقل بأربعات – صورة    الأهلي الحصايا يطيح بأكاديمية الشعديناب من منافسة دورة العزة والكرامة بالدامر    سيكافا على الابواب ومعسكر الهلال في غياب    دراسة "مرعبة".. طفل من كل 8 في العالم ضحية "مواد إباحية"    السعودية: وفاة الأمير سعود بن عبدالعزيز بن محمد بن عبدالعزيز آل سعود بن فيصل آل سعود    والي ولاية البحر الأحمر يشهد حملة النظافة الكبرى لسوق مدينة بورتسودان بمشاركة القوات المشتركة    مدير شرطة ولاية النيل الأبيض يترأس اجتماع هيئة قيادة شرطة الولاية    الأجهزة الأمنية تكثف جهودها لكشف ملابسات العثور على جثة سوداني في الطريق الصحراوي ب قنا    "آبل" تعيد بيع هواتف قديمة في "خطوة نادرة"    ماذا بعد سدادها 8 ملايين جنيه" .. شيرين عبد الوهاب    سامية علي تكتب: اللاجئون بين المسؤولية المجتمعية والتحديات الدولية    بيومي فؤاد يخسر الرهان    نزار العقيلي: (العطا طااااار ومعطا)    تراجع مريع للجنيه والدولار يسجل (1840) جنيهاً    "امسكوا الخشب".. أحمد موسى: مصطفى شوبير يتفوق على والده    الأهلي بطل إفريقيا.. النجمة 12 على حساب الترجي    نجل نتانياهو ينشر فيديو تهديد بانقلاب عسكري    الغرب والإنسانية المتوحشة    رسالة ..إلى أهل السودان    بالنسبة ل (الفتى المدهش) جعفر فالأمر يختلف لانه ما زال يتلمس خطواته في درب العمالة    الإعلان عن تطورات مهمة بين السودان وإريتريا    شركة الكهرباء تهدد مركز أمراض وغسيل الكلى في بورتسودان بقطع التيار الكهربائي بسبب تراكم الديون    من هو الأعمى؟!    زيادة سقف بنكك والتطبيقات لمبلغ 15 مليون جنيه في اليوم و3 مليون للمعاملة الواحدة    اليوم العالمي للشاي.. فوائد صحية وتراث ثقافي    حكم الترحم على من اشتهر بالتشبه بالنساء وجاهر بذلك    إخضاع الملك سلمان ل"برنامج علاجي"    متغيرات جديدة تهدد ب"موجة كورونا صيفية"    مطالبة بتشديد الرقابة على المكملات الغذائية    السودان..الكشف عن أسباب انقلاب عربة قائد كتيبة البراء    مدير الإدارة العامة للمرور يشيد بنافذتي المتمة والقضارف لضبطهما إجراءات ترخيص عدد (2) مركبة مسروقة    إنشاء "مصفاة جديدة للذهب"... هل يغير من الوضع السياسي والاقتصادي في السودان؟    حتي لا يصبح جوان الخطيبي قدوة    انعقاد ورشة عمل لتأهيل القطاع الصناعي في السودان بالقاهرة    أسامه عبدالماجد: هدية الى جبريل و(القحاتة)    محمد وداعة يكتب: ميثاق السودان ..الاقتصاد و معاش الناس    تأهب في السعودية بسبب مرض خطير    الفيلم السوداني وداعا جوليا يفتتح مهرجان مالمو للسينما في السويد    كيف يُسهم الشخير في فقدان الأسنان؟    يس علي يس يكتب: السودان في قلب الإمارات..!!    يسرقان مجوهرات امرأة في وضح النهار بالتنويم المغناطيسي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



رباعيات عامية
نشر في النيلين يوم 05 - 05 - 2014

صنقع: صنقع الرجل أى رفع رأسه فوق (زى العاوزين يكبو ليهو قطرة فى عيونو)
دنقر: عكس صنقع ودنقر الشخص رأسه أى خفضه (زى القاعدين يحلقو ليهو) ودنقير الرأس نحو الأرض دليل على الخجل والإنكسار لكن حرامية اليومين ديل حكمت الله زول بيدنقر راسو مافى ( مش أتحلل؟ يبقى خلاس )
سردب: السردبة (بضم السين وتشديد الباء) يقال انها فى العامية هى أعلى الظهر وسردب الشخص اى وقف منحنياً دون حراك علامة عدم تفاعله وإكتراثه للأمر كقولهم : والله الحياة بقت صعبه لكن مسردبين ليها (سردبو كده لحدت الولار يحصل عشرين ألف)
صهين : الصهينة هي إنو الزول يشوف الحاجه ويعمل رايح (وأحسن نقيف هنا) !!
دغمس : دغمس الشئ أي (جاطو) وغير وبدل في ملامحو (ذي شريعتنا دي)
شوشر : الشوشرة هي إصدار الشخص لأفعال من شأنها تدكير صفو آخر .. كقول متحصل النفايات لمواطن ما عايز يدفع إلا بأولرنيك خمسطاشر : (يا أخونا أدفع وما تعمل لينا شوشرة)
غتغت : من الغطاء حيث قلبت الطاء تاءاً كقوله : والله الجماعة غتغتو ليك الموضوع جنس غتغته (أي لحقوهو أمات طه) !
فرفش : فرفش الشخص إذا فرح وإنتشي (يا حليل الفرفشة)
شركن : الشركنه هي الظن السئ الذي يمنع المواصله في الفعل كقول أحدهم : أنا عاوز أمشي شركة (قنابير) دي أخليهم يشتروا ليا بيت بالأقساط لكن بس (مشركن) !
كبكب : الكبكبة هي الإفراط والتنطع في الإستقبال كما نشاهده عند البعض (لمن يشوفو ليهم مسؤول)
سلبط : السلبطة هي إدعاء ما ليس لك كأؤليك الذين (يتسلبطون) في الميادين العامة ويدعون ملكيتها (بي عين قوية كمان)
سمسر : السمسرة هي أن تأخذ عمولة علي إتمام (بيعة) ما .. كتلك الفتاة التي أخذت خمسين ألف دولار (سمسرة) لأنها قامت بإتمام صفقة (اليخت الرئاسي) !
كركر : الكركرة هي حالة الزهج المصحوب بغضب (الشعب كلو الأيام دي مكركر)
فرتق: فرتق الشئ أى جزأه وقسمه بعد إجتماع كقولك : تفرتقت الأحزاب المعارضة إلى أجنحة (هى بدون أجنحة ما عاملا حاجه) .. أو كقولهم فلان (فرتق الحفلة) أى إفتعل شجاراً فقام الفنان (شال عدتو ومشى)
كنكش : كنكش فى الشئ اى قبض فيهو قبضة (الجن ما يفكها منو) ككنكشة بعض المسئولين فى مناصبهم
برطع :البرطعة هى الجرى فى الفضاء بلا قيود أو موانع يقولون ان فلاناً بعد أن أمسك بزمام المسئولية فى المصلحة أصبح يبرطع فيها ساااى أى اخذ يفعل ما بدا له بصورة حرة دون قيود أو موانع مفيش حد بيسألو
فنجط: الفنجطة هى حالة تصيب الحمير وهو نوع الجرى بصورة غير منتظمة وغير متناسقة وغير مدروسة إذا أردت أن تشاهده فتفرج على أحدى مباريات القمة
هضرب: الهضربة هى الهذيان والكلام الخارم بارم الذى يتفوه به الشخص عندما تتملكه الحمى ويمكن للشخص أن يهضرب بدون حمى إذا ما واجه موقفاً صعباً كتلك الزوجه التى سمعت أن زوجها قد قام بتطليقها فقالت : عادى ما مشكلة بس خلوهو يطهر ليا البيت ويضرب ليا الأولاد جير
مزمز: المزمزة هى تناول الطعام فى لذة وتأنى خاصة المشويات والمحمرات والمتبلات والمقمرات وكده معقولة الزول يمزمز ليهو بى (بوش)؟
زرقن: الزرقينة هى أداة تستخدم فى ورش الحدادة والنجارة لكبس القطع وضغطها ويقولون ان فلاناً قد زرقنوهو فى التحقيق زرقنة شديدة (أكيد ما عندو ضهر)
طربق: الطربقة هى الكلام الكتير دون فائدة يقولون فلان طرباق أى (رادى وإتفتح) والطربقة من الممكن أن تصاحبها هضربة كما نشهد الأن تصريحات المسؤولين فيما يختض بملفات الفساد .. يوم تحكيم ويوم تحليل ويوم شنو ما بعرف داك !
سلفق: السلفقة هى الحصول على المبتغى دون إستحقاق كقولهم والله الزول ده وصل نايب مدير سلفقة ساااكت ... (ما سلفقة كيف إذا هو كان شغال عامل بوفيه )
عصلج: يقولون الصامولة عصلجت بمعنى أنها أبت أن تنفك من المسمار ووقفت فى حتة واااحدة وفلان راسو معصلج أى لا يقبل التفاهم والموضوع معصلج (ذي موضوع ملف هيثرو ده)
خرخر: الشخص الخرخار هو ذلك الشخص الذى لا يتقبل الهزيمة أثناء اللعب ويغالط فى مجريات اللعب والنتيجة ولا يمتثل لقانون اللعبة وربما قام ببعض المخالفات حتى يكون الفوز من نصيبو وكده
حندك: يقولون ان فلاناً قد حندك فلاناً إذ أخذ الأول فى التلذذ بشئ أمام مرأى ومشهد الأخير دون أن يكون للأخير مقدرة التلذذ بذلك الشئ وشعب محندك إذ كان معظمه يرى القلة تتلذذ وهو قاعد يعاين بي عيونو
طمبج: طمبج الشئ أى زادو مويه أكتر مما يجب ، وشوارع وساحات مطمبجة بالمياه يعنى مليانة موية من الخريف الما قاعدين يستعدو ليهو ده .
بشتن : بشتن الشئ أى زاده قبحاً والشخص المبشتن هو ذلك الشخص الذى يرتدى ثياباً قبيحة بالية غير متسقة والشوارع المبشتنة (زى شوارعنا دى)
حمبك: أنظر خرخر
عنقد: العنقدة هى أن يحول شخص أو شئ دون إكمال موضوع ما كقول أحدهم: والله كنت جاييك لكن بس ناس المرور عنقدو ليا ... (عربيتو ما مرخصة) !
كسرة :
جهجه : جهجه الشئ اى أفقده البوصلة وخلاهو ما عارف الإتجاهات مما جعله يفقد السيطرة على الأشياء
كقول أحدهم: أول ما تظهر قضية فساد يجهجهوها ليك جنس جهجهه
كسرة ثابتة (قديمة) :
أخبار ملف خط هيثرو العند النائب العام شنو(وووو وووو وووو وووو وووو وووو وووو)+و+و؟
كسرة ثابتة (جديدة) :
أخبار تنفيذ توجيهات السيد الرئيس بخصوص ملف خط هيثرو شنو(وووو وووو وووو)+و+و؟
الفاتح جبرا
ساخر سبيل
[email protected]


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.