الهِلال كَان في حَاجَةٍ للهَزيمَة أكثَر من النّصر    المقاومة الشعبية تدفع ب(4) ألف مقاتل لمسارح العمليات    حقيقة تصنيف مواليد الثمانينيات ضمن كبار السن في منظمة الصحة العالمية    وفاة الفنان السوداني الكبير عبد القادر سالم    هل يمكن أن يؤدي الحرمان من النوم إلى الوفاة؟    جمعية عمومية تاريخية لاتحاد مدني تُشعِل الحراك الرياضي بحضور تجاوز 180 عضواً    إطلاق نار على سوداني..السعودية تعلن إعدام مواطن وتكشف تفاصيل    اجتماع بين البرهان ومستشار ترامب..تقارير تكشف التطوّرات    أحداث مؤسفة في نهائي دورة شهداء معركة الكرامة بمدينة رفاعة    بنك السودان يتأهب لإطلاق المقاصة الإلكترونية    تفاصيل بشأن زيارة البرهان للسعودية    الأردن يفوز على السعودية برأس رشدان ويتأهل لنهائي كأس العرب    سودانيون عالقون بين أنياب الجوع ونيران المدافع في كردفان    المغرب يحسم بطاقة نهائي كأس العرب الأولى على حساب الإمارات    والي الخرطوم يوجه بالالتزام بأسعار الغاز حسب التخفيض الجديد    شاهد بالصورة والفيديو.. شارع "البراحة" بمدينة بحري يلبس حلة زاهية بعد أعمال الصيانة وإعادة سفلتة الطريق    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنانة إيلاف عبد العزيز تُقلد السلطانة هدى عربي أثناء تقديمها وصلة غنائية والأخيرة تنفجر بالضحكات    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    شاهد بالفديو.. تكلفة إيجار الأستوديو وحده بلغت 2 مليون مصري.. صحفية سودانية شهيرة تهاجم برنامج "أغاني وأغاني" وتناشد الرئيس البرهان: (أوقف هذا السفه لأجل الشهداء الذين قدموا أنفسهم فداء لك)    البرهان يصل الرياض    إجلاء جثامين وجرحى عناصر«يونيسفا» إلى أبيي بعد الهجوم المسيّر    تعرف على جوائز كأس العرب 2025    النوم أقل من 7 ساعات ثاني أكبر قاتل بعد التدخين    ريال مدريد ينجو من فخ ألافيس ويلاحق برشلونة    شاهد بالصور.. "جرجس روحي" يهاجم "زول سغيل" بسبب دارمته الجديدة: (كنت بتتريق علي الاحداث الانت حاليا بتحاول تمثلها ومجالك انت معروف شوف البنات الساقطات اخلاقيا والماعندهم اهل)    بعد غياب طويل.. أول ظهور للفنانة المصرية عبلة كامل بعد قرار السيسي    منع نقل البضائع يرفع أسعار السلع في دارفور    فريق عسكري سعودي إماراتي يصل عدن    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    كارثة إنسانية قبالة اليونان وغالبية الضحايا من مصر والسودان    ترامب يلغي وضع الحماية المؤقتة للإثيوبيين    الإعلامية والشاعرة داليا الياس ترد على إتهام الجمهور لها بالتسبب في فصل المذيع الراحل محمد محمود حسكا من قناة النيل الأزرق    رئيس الوزراء يشهد تدشين الربط الشبكي بين الجمارك والمواصفات والمقاييس    إليك 7 أطعمة تساعدك في تقليل دهون الكرش طبيعياً    الإعلامية سماح الصادق زوجة المذيع الراحل محمد حسكا: (حسبي الله ونعم الوكيل في كل زول بتاجر بي موت زوجي.. دا حبيبي حتة من قلبي وروحي انا الفقدته وفقدت حسه وصوته وحبه)    حَسْكَا.. نجمٌ عَلى طَريقته    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    وفاة إعلامي سوداني    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    هيئة مياه الخرطوم تعلن عودة محطة كبيرة للعمل    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    تنويه عاجل لهيئة مياه الخرطوم    تصريحات ترامب المسيئة للصومال تثير غضبا واسعا في مقديشو    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    إدارة التعدين بولاية كسلا تضبط (588) جرام و (8) حبات ذهب معدة للبيع خارج القنوات الرسمية    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    إحباط تهريب كميات كبيرة من المخدرات والمواد الخطرة بنهر النيل    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    إحباط تهريب أكثر من (18) كيلوجرامًا من الذهب في عملية نوعية    وصول 260 ألف جوال من الأسمدة لزراعة محاصيل العروة الشتوية بالجزيرة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صحفي سوداني يشرح عبارة الرئيس البشير (صرفت للسفيرة البريطانية بركاوي ) التي اثارت ضجة على صفحات التواصل
معتصم السر نشر في النيلين يوم 05 - 04 - 2018

عبارة الرئيس السوداني “صرفت ليها بركاوي صاح” التي قالها الرئيس لسفيرة بريطانيا في وقت سابق والتي أثارت ضجة على صفحات التواصل الإجتماعي لمعرفة المعنى المقصود بالعبارة حيث ثار جدلاً كثيفاً حول الأمر ونقاش مستفيض ولكن لم يتفق النشطاء لمعنى واضح للعبارة، والمعروف أن البركاوي نوع من التمور المشهورة في السودان.
ولكن بحسب ما نقل محرر النيلين من الكاتب والصحفي السوداني محمد حامد جمعة الذي حاول تقريب معنى “صرفت ليها بركاوي”، قائلاً (البركاوي صنف يوزع من الرؤساء للسفراء (عادي) ! لكن ربما لأن سكرتارية الإعلام في القصور ومجالس الحكم تجفل من تلك اللحظات فإنها لا تورد ؛ وقد فعلها بول كاجمي الرئيس الرواندي مع السفير الفرنسي مرة بعد إحتجاج الاخير منعه من حضور قداس ذكرى مذابح رواندا (فرنسا متهمة بالتراخي ).
وأضاف محمد حامد (فعلها أسياس افورقي مع السفير الامريكي في خطاب مباشر في عيد الاستقلال فاضطر السفير للمغادرة متعثرا في حرجه ؛ لطمه بلفظ من قاع قاع ازقة حواري اسمرا حتى ان المترجم تلعثم وهمس للسفير (U can go now ) فلما اصر الرجل على التفسير فجفل الامريكي وهو يردد jesus ).
وقال حامد (اما مليس زيناوي فقد تهذب وتحشم وقال لسفير اوربي (ويشا) واما موسفيني فما فعله مع دبلوماسية اممية لا يكتب لانه اصلح ياقة بنطاله بشكل ارعب مراسم قصره وهو ينهي المقابلة ؛).
وواصل حامد في تقريب معنى جملة الرئيس السودان “(صرفت للسفيرة البريطانية بركاوي صاح)” وكتب بحسب ما نقل عنه محرر النيلين (اما اشدها وقعا في (البركاوي) دفع به السفير مطرف صديق لصحفي لزج انتظر مطرف على درج احد بوابات الخارجية ؛ الصحفي نقل لمطرف الذي خرج مرهقا ضجرا بعد يوم طويل وكانت اسهم (اوكامبو) وتصريحات الاعلامية بمعدل مطر القضارف فقال الصحفي ان مدعي الجنائية توعد الرئيس البشير ؛ بكذا وكيت ؛ صمت مطرف لبرهة ثم قال وهو يمضي ما قياسه تبا له – كما تنطق في الافلام ).
وختم حامد تدوينته (اما انا شخصيا فقد اقتربت مرة من وزير كبير بحكومة جنوب السودان منشق على سلفاكير وهو يقود وفد المتمردين اسأله عن مقترح طرحه سلفاكير حول ازمتهم معه ؛ صمت الرجل لثوان ثم قال لي ستنقل تصريحي كما هو قلت ولعابي يسيل لخبطة ومانشيت ؛ نعم سافعل فارسل كلمة جعلتني التفت لوفد حكومة الجنوب الذي كان الحديث في مسمعه ؛ الغريب انهم …ضحكوا).
وخاطب رئيس الجمهورية عمر حسن احمد البشير مواطني مدينة ربك السودانية يوم الأربعاء مفتتحا استاد ربك وقال خلال مخاطبته بحسب صحيفة كوش نيوز: السفيرة البريطانية عندما انتهت مهمتها بالخرطوم( جات تودعني ودايرة تديني تعليمات وتوجيهات، لكن صرفت ليها بركاوي صاح وندمتها على اليوم الذي ولدت فيه، السفيرة دي هي الجمعت في باريس ناس المعارضة وهي البتدي ناس باريس – تحالف قوى نداء السودان – التعليمات وتدعمهم).

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.