مدير عام الصناعة والتجارة بالخرطوم يؤكد تعافي الصناعة بالولاية    مولودية إيه... وجمهور إيه؟!    نادي النصر يعزز صفوف الشباب بخماسي الأكاديمية    المريخ الممتاز ينشد الانتصار أمام أزرق كريمة    رسالة أخيرة في بريد الرئيس البرهان قبل تمرد الحركات المسلحة الدارفورية    اتحاد الكرة يثمن دور الشرطة ويؤكد شراكة استراتيجية لدعم النشاط الرياضي    بند سري يدفع رونالدو لفسخ عقده مع النصر    شاهد بالفيديو.. إمرأة سودانية تهاجم "حمدوك" أثناء حضوره ندوة حاشدة في لندن: (خذلتنا وما كنت قدر المنصب..تعاونت مع الكيزان وأصبحت تتاجر باسم السياسة)    شاهد بالفيديو.. الناظر ترك: (مافي حاجة اسمها "كوز" والكوز هو المغراف الذي نشرب به الماء ومن يزعمون محاربة الكيزان يسعون إلى محاربة الإسلام)    مناوي: مؤتمر توحيد أهل الشرق عقد لدحض المؤامرات الخارجية    شاهد بالصورة والفيديو.. كواليس زفاف الفنان مأمون سوار الدهب.. الفنانة هدى عربي تمنح شيخ الامين أجمل "شبال" والاخير يتفاعل ويهمس لها في أذنها طويلاً    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان جمال فرفور يثير الجدل ويُقبل يد شيخ الأمين أكثر من مرة ويقول: (الما عاجبو يحلق حواجبو)    وزير صحة النيل الأبيض يتفقد مستشفى القطينة التعليمي ومركز غسيل الكلى    ترتيبات لتمليك 2400 أسرة بالجزيرة لوسائل إنتاج زراعي وحيواني وإستزراع سمكي ودواجن    شاهد بالفيديو.. السلطانة هدى عربي تثير تفاعل شيخ الامين وحيرانه وتغني له في في زفاف مأمون سوار الدهب (عنده حولية محضورة)    شاهد بالفيديو.. ردت عليه امام الجميع (لالا) السلطانة هدى عربي تحرج احد حيران شيخ الامين وترفض له طلباً أثناء تقديمها وصلة غنائية والجمهور يكشف السبب!!!    الخرطوم..السلطات تصدر إجراءات جديدة بشأن الإيجارات    إيلون ماسك يهاجم كريستوفر نولان ويشعل جدلًا واسعًا على السوشيال ميديا    ترامب يهدد مقدّم احتفال توزيع جوائز غرامي بمقاضاته    عثمان ميرغني يكتب: وصول "سودانير" إلى مطار الخرطوم..    3 مكونات مضادة للالتهاب لتخفيف آلام المفاصل ونزلات البرد فى الشتاء    لقطات ترصد انسيابية حركة المعتمرين في المسجد الحرام وسط خدمات متكاملة    الصحة العالمية: أمراض مدارية مهملة تهدّد 78 مليون شخص في شرق المتوسط    تعرف على سعر الأسمنت اليوم الاثنين 2 -2 -2026 فى مصر    الجيش في السودان يقترب من إنهاء الحصار المشدّد    داليا البحيرى بعد عمليتها الأخيرة: ممتنة جدا لكل كلمة طبطبة وكل دعم    شاهد بالصورة والفيديو.. بعد مكالمة هاتفية جمعت والده بنائب رئيس النادي.. الهلال يجدد عقد "دينمو" خط الوسط حتى 2029 وسط احتفال زملائه    سعر الدولار مقابل الجنيه خلال منتصف التعاملات    برشلونة يعلن تعاقده مع حمزة عبد الكريم خلال ساعات    الهلال يهزم صن داونز وينفرد بالصدارة ويضع قدما في دور الثمانية    استقرار سعر الذهب في مصر اليوم السبت 31 يناير 2026    المقال الأخير ... السودان شجرة "البامبو"    مصر.. القبض على أصحاب تريند "صلي على النبي"    نشر صور نادرة للعروس مع والدها الراحل.. شقيق الفنان محمود عبد العزيز يهنئ "حنين" بزواجها من المطرب مأمون سوار الدهب بتدوينة مؤثرة (يا محمود اليوم ده كان حقك تكون واقف تدمع وتضحك في نفس اللحظة)    تحويلات المغتربين الأفارقة.. شريان اقتصادي لحاضر الدولة ومستقبلها    المالية تعلن ضوابط وترتيبات إنفاذ موازنة العام 2026م    ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد    مباحث الخرطوم تعلن توجيه ضربة موجعة لمافيا السيارات..إليكم التفاصيل    البروفيسور ايهاب السر محمدالياس يكتب: مكافحة القوارض .. النظر خارج الصندوق    شرطة مكافحة المخدرات بتندلتي تضبط شخصاً بحوزته 250 قندول حشيش    إحباط محاولة تهريب ذخيرة في السودان    تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي    الشرطة في الخرطوم تداهم منزل أحد قادة الميليشيا    المُبدع الذي جَعلَ الرؤيَة بالأُذن مُمكِنة    الشرطة في الخرطوم تداهم منزل أحد قادة الميليشيا    شرطة الأزهري غرب تضع يدها على مقتنيات منهوبة    وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية    رشوة ب 12 ملياراً..إحباط محاولة كبرى في السودان    هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر    سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى    شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات    "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"!    أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية    ترامب للإيرانيين: واصلوا الاحتجاج.. المساعدة في الطريق إليكم    مستقبل اللغات في عالم متغير.. هل ستبقى العربية؟!    السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صحفي سوداني يشرح عبارة الرئيس البشير (صرفت للسفيرة البريطانية بركاوي ) التي اثارت ضجة على صفحات التواصل
نشر في النيلين يوم 05 - 04 - 2018

عبارة الرئيس السوداني “صرفت ليها بركاوي صاح” التي قالها الرئيس لسفيرة بريطانيا في وقت سابق والتي أثارت ضجة على صفحات التواصل الإجتماعي لمعرفة المعنى المقصود بالعبارة حيث ثار جدلاً كثيفاً حول الأمر ونقاش مستفيض ولكن لم يتفق النشطاء لمعنى واضح للعبارة، والمعروف أن البركاوي نوع من التمور المشهورة في السودان.
ولكن بحسب ما نقل محرر النيلين من الكاتب والصحفي السوداني محمد حامد جمعة الذي حاول تقريب معنى “صرفت ليها بركاوي”، قائلاً (البركاوي صنف يوزع من الرؤساء للسفراء (عادي) ! لكن ربما لأن سكرتارية الإعلام في القصور ومجالس الحكم تجفل من تلك اللحظات فإنها لا تورد ؛ وقد فعلها بول كاجمي الرئيس الرواندي مع السفير الفرنسي مرة بعد إحتجاج الاخير منعه من حضور قداس ذكرى مذابح رواندا (فرنسا متهمة بالتراخي ).
وأضاف محمد حامد (فعلها أسياس افورقي مع السفير الامريكي في خطاب مباشر في عيد الاستقلال فاضطر السفير للمغادرة متعثرا في حرجه ؛ لطمه بلفظ من قاع قاع ازقة حواري اسمرا حتى ان المترجم تلعثم وهمس للسفير (U can go now ) فلما اصر الرجل على التفسير فجفل الامريكي وهو يردد jesus ).
وقال حامد (اما مليس زيناوي فقد تهذب وتحشم وقال لسفير اوربي (ويشا) واما موسفيني فما فعله مع دبلوماسية اممية لا يكتب لانه اصلح ياقة بنطاله بشكل ارعب مراسم قصره وهو ينهي المقابلة ؛).
وواصل حامد في تقريب معنى جملة الرئيس السودان “(صرفت للسفيرة البريطانية بركاوي صاح)” وكتب بحسب ما نقل عنه محرر النيلين (اما اشدها وقعا في (البركاوي) دفع به السفير مطرف صديق لصحفي لزج انتظر مطرف على درج احد بوابات الخارجية ؛ الصحفي نقل لمطرف الذي خرج مرهقا ضجرا بعد يوم طويل وكانت اسهم (اوكامبو) وتصريحات الاعلامية بمعدل مطر القضارف فقال الصحفي ان مدعي الجنائية توعد الرئيس البشير ؛ بكذا وكيت ؛ صمت مطرف لبرهة ثم قال وهو يمضي ما قياسه تبا له – كما تنطق في الافلام ).
وختم حامد تدوينته (اما انا شخصيا فقد اقتربت مرة من وزير كبير بحكومة جنوب السودان منشق على سلفاكير وهو يقود وفد المتمردين اسأله عن مقترح طرحه سلفاكير حول ازمتهم معه ؛ صمت الرجل لثوان ثم قال لي ستنقل تصريحي كما هو قلت ولعابي يسيل لخبطة ومانشيت ؛ نعم سافعل فارسل كلمة جعلتني التفت لوفد حكومة الجنوب الذي كان الحديث في مسمعه ؛ الغريب انهم …ضحكوا).
وخاطب رئيس الجمهورية عمر حسن احمد البشير مواطني مدينة ربك السودانية يوم الأربعاء مفتتحا استاد ربك وقال خلال مخاطبته بحسب صحيفة كوش نيوز: السفيرة البريطانية عندما انتهت مهمتها بالخرطوم( جات تودعني ودايرة تديني تعليمات وتوجيهات، لكن صرفت ليها بركاوي صاح وندمتها على اليوم الذي ولدت فيه، السفيرة دي هي الجمعت في باريس ناس المعارضة وهي البتدي ناس باريس – تحالف قوى نداء السودان – التعليمات وتدعمهم).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.