أمجد فريد الطيب يكتب: حياة تجلت في وضوح المبادئ: وداعا فينك هايسوم    عثمان ميرغني يكتب: حرب السودان ومخطط شد الأطراف    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    بعثة المنتخب تصل بورتسودان وسط إهتمام كبير    منتخبنا يتدرب صباح الخميس بإستاد بورتسودان    قائمة صقور الجديان لوديتي السعودية    كواليس صادمة... كيف تعطلت صفقة تسليح الجيش السوداني في اللحظات الأخيرة؟    11 دقيقة إضافية من النوم ليلا تساعد فى الوقاية من النوبات القلبية    13 حزمة لغوية جديدة لترجمة محادثات "واتساب"    سناب شات" يحوّل الصور إلى فيديو بالذكاء الاصطناعي    بالصورة.. الصحفي السوداني الشهير حسين خوجلي يستعيد بصره وسط سعادة أصدقائه ومتابعيه: (عودة البصر لصاحب البصيرة والوان وحمدا لله على السلامة أبو ملاذ)    الباشا طبيق : السيطرة على الكرمك تعيد تشكيل الخريطة العسكرية في السودان    تعديل وزاري مرتقب في السودان يشمل ست حقائب وزارية    هل يكون محمد صلاح الصفقة الكبرى القادمة بالدوري الأمريكي بعد جريزمان؟    جلسة مع محمد صبحى في الزمالك.. اعرف السبب    استمرار محاولات الأهلي لإنهاء أزمة الشرط الجزائي مع توروب    يارا السكري تكشف لليوم السابع تفاصيل دورها فى فيلم صقر وكناريا    شاهد بالصورة.. فاتنة الإعلام السوداني تخطف الأضواء بأحدث إطلالة لها والجمهور يطيل الغزل في جمالها: (يا دووب كدة عيدنا)    باسم سمرة: الناس بقت تناديلى ب«زكى».. ونجاح عين سحرية توفيق من ربنا    ذكرى رحيل أحمد حلاوة.. ممثل جمع بين الهندسة والدكتوراه فى فلسفة الفنون    نصائح لوقاية مرضى حساسية الصدر من التقلبات الجوية والرياح    مشروبات تساعد على حرق الدهون بعد كحك العيد    اكتشاف مرض وراثي جديد يسبب الشيخوخة المبكرة والقصور الإدراكى    شاهد بالصور. الفنانة مروة الدولية تفاجئ الجميع وتعتزل الغناء وعازفها الشهير ينشر مراسلات واتساب بينهما أكدت فيها تمسكها بالقرار    بالصور.. مدارس أبو ذر الكودة تلزم أسرة طالب بدفع غرامة قدرها 100 ألف جنيه بسبب كسره مفتاح مروحة بالفصل ومتابعون يتصدون للدفاع عن المؤسسة    شاهد بالصورة والفيديو.. في تقليعة جديدة.. شباب سودانيون يلطخون صديقهم العريس ووزيره ب"ظهر الصابون" و"البودرة"    الهلال يواجه ضغط المباريات في رواندا    جبريل يلتقي المبعوث الشخصي للأمين العام للأمم المتحدة إلى السودان    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    كيف تفاعل النجوم مع خبر رحيل صلاح عن ليفربول؟    ضبط 2800 قندول بنقو بالجزيرة في عملية نوعية لمكافحة التهريب    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    طهران ترد على تهديدات ترمب    هل مخالفة ترامب خلل في الكون؟!    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    تراجع معدّل التضخّم في السودان    بادي يصدر مرسوم تنظيم أعمال التعدين التقليدي وضبط آليات التعدين بالنيل الأزرق    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    شركة كهرباء السودان تحديث حول سير أعمال الصيانة الطارئة للشبكة القومية    توقّعات بارتفاع غير مسبوق في أسعار النفط    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    أغلى علبة كعك في مصر تشعل مواقع التواصل    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    بنك السودان المركزي يصدر توجيهًا للمصارف    إبراهيم شقلاوي يكتب: الزراعة ما بعد اقتصاد الحرب    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    ملتقي التحصين للعام 2025 ينعقد بحضور التحالف العالمي للقاحات والشركاء    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



3 طرق لترجمة المحادثات فورياً بواسطة مساعد غوغل
نشر في النيلين يوم 26 - 02 - 2020

يعتبر التحدث مع (مساعد غوغل الصوتي) Google Assistant هو أسهل طريقة للحصول على إجابات عن أسئلتك، أو تشغيل منزلك الذكي، أو معرفة حالة الطقس، أو أداء الكثير من المهام عبر هواتف أندرويد وكذلك هواتف آيفون.
ولكن في نهاية عام 2019، أطلقت غوغل ميزة جديدة في مساعدها الصوتي وهي (وضع المترجم الفوري) Interpreter Mode، التي تتيح الحصول على ترجمة فورية أثناء التحدث مع شخص آخر يتحدث بلغة مختلفة. وبمجرد تحديد لغتك واللغة التي تريد الترجمة إليها يقوم المساعد تلقائيًا بترجمة محادثتك المستمرة مع الشخص الآخر.
يأتي مساعد غوغل مثبتًا على هواتف أندرويد، لذلك لا يوجد إجراء خاص يحتاج مستخدمو أجهزة أندرويد إلى القيام به لاستخدامه. ولكن يتطلب الأمر من مستخدمي هواتف آيفون تنزيل تطبيق Google Assistant من متجر آب ستور.
يعمل وضع المترجم الفوري بين 44 لغة مختلفة من ضمنها اللغة العربية، وإلى جانب هاتفك أو جهازك اللوحي يمكنك الوصول إلى وضع المترجم الفوري أيضًا على أجهزة Google Home، وبعض مكبرات الصوت الذكية التي تدعم مساعد غوغل، وبعض الساعات الذكية.
فيما يلي 3 طرق لاستخدام مساعد غوغل في ترجمة المحادثات فوريًا:
1- ترجمة المحادثات:
للبدء؛ شغل مساعد غوغل على جهازك وأخبره باللغة التي تريد الترجمة إليها؛ يمكنك صياغة الأمر الخاص بك بعدة طرق، مثل:
"مرحبًا غوغل؛ كن مترجمًا أسبانيًا".
"مرحبًا غوغل، ساعدني في التحدث باللغة الفرنسية".
"مرحبًا غوغل؛ أحتاج إلى ترجمة فورية باللغة الإيطالية".
"مرحبًا غوغل؛ الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية".
"مرحبًا غوغل، قم بتشغيل وضع المترجم الفوري".
إذا طلبت من مساعد غوغل تشغيل وضع المترجم الفوري، فسيقوم المساعد باكتشاف لغتك المعتاد استخدامها على الهاتف ثم يسألك عن اللغة التي ترغب في استخدامها للترجمة الفورية.
بعد تشغيل الميزة، اضغط على رمز الميكروفون وتحدث بلغتك، وسيعرض لك المساعد الترجمة للغة الأخرى عن طريق الكلام والكتابة. يمكنك بعد ذلك تسليم الجهاز إلى الشخص الذي ترغب في التحدث معه، وعندما يتكلم بلغته سيقوم مساعد غوغل بترجمة الكلام إلى لغتك، ويمكنك الاستمرار بهذه الطريقة لإجراء محادثة ذهابًا وإيابًا مع الشخص الآخر.
2- الترجمة يدويًا:
بشكل افتراضي يجب أن يقوم مساعد غوغل بالكشف عن اللغة التي تتحدث بها وترجمتها إلى اللغة التي حددتها تلقائيًا، ولكن إذا لم ينجح ذلك لأي سبب من الأسباب يمكنك التبديل إلى خيار (يدوي) Manual، وذلك باتباع الخطوات التالية:
اضغط على خيار (يدوي) الموجود في أسفل الشاشة بعد تفعيل وضع المترجم الفوري.
اضغط على رمز الميكروفون عندما تتحدث بلغتك، وكذلك اضغط على الرمز نفسه الموجود على اسم اللغة الأخرى عندما يريد الشخص الآخر التحدث.
3- الترجمة عبر الكتابة:
الخيار الثالث هو استخدام لوحة المفاتيح للترجمة بين اللغات، وقد يكون ذلك مفيدًا إذا كنت أنت والشخص الآخر في مكان مزدحم أو كنت بحاجة إلى ترجمة لشيء آخر خارج المحادثة.
اضغط على خيار (لوحة المفاتيح) keyboard الموجود في أسفل الشاشة بعد تفعيل وضع المترجم الفوري.
اضغط على أيقونة لوحة المفاتيح الزرقاء، ثم اكتب رسالتك وستظهر الترجمة تحتها.
اضغط على أيقونة لوحة المفاتيح الخضراء، حيث يمكن أن يكتب الشخص الآخر الرد على رسالتك بلغته.
للتوقف عن استخدام وضع المترجم الفوري؛ يمكنك الضغط على أيقونة الإغلاق (X) الموجودة في الجزء العلوي الأيمن من الشاشة، أو قول الأمر الصوتي (إيقاف) Stop.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.