"بناء الدولة وفق الأسس العلمية".. كامل إدريس يدعو أساتذة الجامعات للاسهام في نهضة البلاد وتنميتها    الجيش السوداني: كادوقلي تصد هجوم متمردي الحركة الشعبية    بلاغ بوجود قنبلة..طائرة سعودية تغيّر مسارها..ما التفاصيل؟    مونديال الأندية.. فرصة مبابي الأخيرة في سباق الكرة الذهبية    مباحث شرطة الولاية الشمالية تتمكن من إماطة اللثام عن جريمة قتل غامضة وتوقف المتورطين    أكثر من 8 الاف طالب وطالبة يجلسون لامتحانات الشهادة الابتدائية بسنار    كيف تغلغلت إسرائيل في الداخل الإيراني ؟!    المملكة تستعرض إستراتيجية الأمن الغذائي لدول مجلس التعاون الخليجي    أردوغان: الهجوم الإسرائيلي على إيران له أهداف خبيثة    المتّهم الخطير اعترف..السلطات في السودان تكشف خيوط الجريمة الغامضة    خسائر ضخمة ل"غانا"..تقرير خطير يكشف المثير    "خطوة برقو" تفجّر الأوضاع في دارفور    الصادق الرزيقي يكتب: الدعم السريع وشهية الحروب التي فُتحت في الإقليم    أنباء عن اغتيال ناظر في السودان    الترجي يسقط أمام فلامنغو في مونديال الأندية    افتتاح المرحلة النهائية للدوري التأهيلي للممتاز عصر اليوم باستاد الدامر.    فيكم من يحفظ (السر)؟    في السودان :كيف تتم حماية بلادنا من اختراق المخابرات الإسرائيلية للوسط الصحفي    من الجزيرة إلى كرب التوم..هل دخل الجنجويد مدينة أو قرية واستمرت فيها الحياة طبيعية؟    هيمنة العليقي على ملفات الهلال    نشاط مكثف لرئيس الوزراء قبل تشكيل الحكومة المرتقبة    الحرب الايرانية – الاسرائيلية: بعيدا عن التكتيات العسكرية    نقل أسلحة إسرائيلية ومسيرات أوكرانية الى افريقيا بمساعدة دولة عربية    والي الخرطوم يصدر عدداً من الموجهات التنظيمية والادارية لمحاربة السكن العشوائي    أدوية يجب تجنب تناولها مع القهوة    شاهد بالصور والفيديو.. الفنان حسين الصادق ينزع "الطاقية" من رأس زميله "ود راوة" ويرتديها أثناء تقديم الأخير وصلة غنائية في حفل حاشد بالسعودية وساخرون: (إنصاف مدني النسخة الرجالية)    إدارة مكافحة المخدرات بولاية البحر الأحمر تفكك شبكة إجرامية تهرب مخدر القات    (يمكن نتلاقى ويمكن لا)    سمير العركي يكتب: رسالة خبيثة من إسرائيل إلى تركيا    عناوين الصحف الرياضية السودانية الصادرة اليوم الأثنين 16 يونيو 2025    شاهد بالفيديو.. الجامعة الأوروبية بجورجيا تختار الفنانة هدي عربي لتمثل السودان في حفل جماهيري ضخم للجاليات العربية    شاهد بالفيديو.. كشف عن معاناته وطلب المساعدة.. شاب سوداني بالقاهرة يعيش في الشارع بعد أن قامت زوجته بطرده من المنزل وحظر رقم هاتفه بسبب عدم مقدرته على دفع إيجار الشقة    رباعية نظيفة .. باريس يهين أتلتيكو مدريد في مونديال الأندية    بالصورة.."أتمنى لها حياة سعيدة".. الفنان مأمون سوار الدهب يفاجئ الجميع ويعلن إنفصاله رسمياً عن زوجته الحسناء ويكشف الحقائق كاملة: (زي ما كل الناس عارفه الطلاق ما بقع على"الحامل")    المدير العام للشركة السودانية للموارد المعدنية يؤكد أهمية مضاعفة الإنتاج    المباحث الجنائية المركزية بولايةنهر النيل تنجح في فك طلاسم بلاغ قتيل حي الطراوة    من حق إيران وأي دولة أخري أن تحصل علي قنبلة نووية    أول دولة عربية تقرر إجلاء رعاياها من إيران    السودان..خطوة جديدة بشأن السفر    3 آلاف و820 شخصا"..حريق في مبنى بدبي والسلطات توضّح    بالصور.. زوجة الميرغني تقضي إجازتها الصيفية مع ابنتها وسط الحيوانات    معلومات جديدة عن الناجي الوحيد من طائرة الهند المنكوبة.. مكان مقعده ينقذه من الموت    بعد حالات تسمّم مخيفة..إغلاق مطعم مصري شهير وتوقيف مالكه    إنهاء معاناة حي شهير في أمدرمان    وزارة الصحة وبالتعاون مع صحة الخرطوم تعلن تنفيذ حملة الاستجابة لوباء الكوليرا    وفاة حاجة من ولاية البحر الأحمر بمكة    اكتشاف مثير في صحراء بالسودان    رؤيا الحكيم غير ملزمة للجيش والشعب السوداني    محمد دفع الله.. (صُورة) تَتَحَدّث كُلّ اللُّغات    في سابقة تعد الأولى من نوعها.. دولة عربية تلغي شعيرة ذبح الأضاحي هذا العام لهذا السبب (….) وتحذيرات للسودانيين المقيمين فيها    شاهد بالفيديو.. داعية سوداني شهير يثير ضجة إسفيرية غير مسبوقة: (رأيت الرسول صلى الله عليه وسلم في المنام وأوصاني بدعوة الجيش والدعم السريع للتفاوض)    تراجع وفيات الكوليرا في الخرطوم    أثار محمد هاشم الحكيم عاصفة لم يكن بحاجة إلي آثارها الإرتدادية علي مصداقيته الكلامية والوجدانية    وزير المالية السوداني: المسيرات التي تضرب الكهرباء ومستودعات الوقود "إماراتية"    "الحرابة ولا حلو" لهاني عابدين.. نداء السلام والأمل في وجه التحديات    "عشبة الخلود".. ما سرّ النبتة القادمة من جبال وغابات آسيا؟    ما هي محظورات الحج للنساء؟    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إضرابات اليوناميد -المسوغات والأبعاد المحتملة

إضراب موظفو اليوناميد السودانيين – الدوافع والأبعاد المحتملة
أبو نمو سعيد الدارفوري
[email protected]
البروف قمباري المستقيل يتدخل في آخر ساعة له ومحمد يونس يتوسط وولف غانغ يناور من قعر الجراب والمكلفة تستغيث لدرجة الاستجداء والمبعوث الجديد الأمل المرتجي
الإعتصام الذي نفذه موظفو بعثة اليوناميد الوطنيين بالأربعاء 5 سبتمبر، ويهددون بالمواصلة فيه في الأسابيع المقبلة حتي تحقيق الأهداف، يضع إستفهامات عديدة حول التوقيت والتأثيرات المحتملة علي أجواء البيئة المحيطة، النظرة السابقة للجهات المعنية بالمعتصمين وإعتصامهم (قمباري قال إنه متفاجئ)، مصداقية الأمم المتحدة وقوانينها التي تسمح للآخرين بالتظاهر ولوائحها التي تعتبر حتي الإعتصام عندها جرما يعاقب عليه، مصداقية هؤلاء المضربين مع أنفسهم في وطن متحسس هم يتلقون فيه أعلي الرواتب، وماذا متوقع من الأمين العام بان كي مون فعله في بعثة تعد الأكبر في تاريخ الأمم المتحدة أم أنه يؤاثر الصمت "صهينة" علي طريقة التهميش للمهمشين (أصلا!!!). عليه يفصل التقرير أدناه ملابسات الإعتصام والظروف التي أدت إليه إذ يشير التقرير صراحة إلي أن وراء الأزمة جهات مستفيدة علي المستوي الداخلي والخارجي تشكل السد المنيع عن كشف الحقيقة.
نفذ المضربون إعتصامهم عن العمل بنظام اليوم بعد يوم حتي يتم تحقيق أهدافهم من الإضراب كمرحلة أولي وإلا سيدخلون في توقف تام عن العمل تماما كما فعل زملاؤهم بدولة جنوب السودان ببعثة اليونامسس مؤخرا. تبنت نقابة الموظفين الوطنيين بالبعثة هذا القرار ودعمته لأبعد ما يكون. وتبدأ المسألة من ضعف نسبة الزيادة في الرواتب لهذا العام والتي رفضها بالإجماع كل الموظفون الوطنيين في قطاع الخدمات العمومية وكذا زملاؤهم من فئة الموظفين المهنيين بالعثة الذين تلقوا زيادة مجزية في الرواتب لهذا العام حوالي ال 21%، محتارين في كيف أن هذه الزيادة اعتمدت بنسبة 3.6% وقد كانت نسبة الزيادة العام المنصرم 14%، علما بأن الظروف الإقتصادية للبلاد كانت بأفضل حال مما هي عليه الآن.
وتقول التفاصيل أن المسألة مرتبطة بلجنة تقييم ظروف المعيشة بالسودان والتي تقارن معلوماتها في مسح تقييم الرواتب بمسوحات عدد من الشركات والمؤسسات العالمية العاملة بالبلاد والتي تتولاها منظمة الUNDP مكتب السودان مع إتحاد عام نقابات العاملين بال UN بالبلاد. هذه اللجنة ترفع مقترحاتها لإدارات المنظمات المعنية بهذه التقييمات ومن ثم تقوم هي الاخري بإعتماد الزيادات عليها. ولكنه إتضح لموظفي بعثة اليوناميد أن مسألتهم ليست بهذه البساطة حيث أنهم يعتقدون أنهم ضحية لشبكة تعمل بتنسيق تام ما بين الدوحة، الخرطوم، الفاشر ونيويورك قامت بالتلاعب بعقودات الموظفين وتصميمها بحيث يتم إظهار الرواتب فيها وكل الإجراءات المالية اللاحقة بالعملة المحلية (الجنيه السوداني) ومن ثم التوقيع عليها من قبل الموظف وخاصة الجديد دون أن يعلم حقيقة راتبه الفعلي بالدولار وهنا مربط الفرس.
وحتي تتم عملية تقنين المسألة، إدعت اللجنة المذكورة أن موظفي اليوناميد أنفسهم هم من طالبوا بإستلام رواتبهم بالعملة المحلية وهذه كذبة ومحض إفتراء حيث لم يوقع موظفا واحدا أو نقابة ممثلة له علي هذا الأمر، وإنما كانت هذه المطالبة في أعوام 2004-2005م من بعض وكالات الامم المتحدة وتبعتها فيه بعثة اليونامس قبل مجيئ قوة بعثة الهجين للأمم المتحدة والإتحاد الأفريقي المعروفة إختصارا بالUNAMID بعامين حيث كان الدولار ضعيف أيامها أمام الجنيه بمنطق السوق المحلي. عليه قامت هذه اللجنة بتثبيت هذا الإجراء الكذبة وطبقته بتعتيم شديد علي نيويورك حتي يظهر الأمر وكأنه مجازا من قبل نقابة اليوناميد ليتم بناءا عليه صرف الرواتب وكل المستحقات المالية بالعملة المحلية.
وتكمن اللعبة في كيفية ضخ الرواتب في حسابات العاملين السودانيين مع وجود فرصة للتلاعب بفرق تحويل العملتين. وتفيد المعلومات أن شبكة عالمية هي وراء توليف هذه الفرصة منذ زمن بعيد وقد قامت "بتوقيعها" أي شرحها لبعض الأجانب الذين هم ضمن الدورة المستندية المذكورة ومن ثم لكل المتورطين المحتملين الذين أزهلهم حجم المبالغ الناتجة من هذه المأكلة وحجم النصيب الذي يمكن أن يتلقاه أحدهم شهريا منها. عليه تمكن خبراء الأكل من تأكيل كل المعنيين في الدورة المستندية للرواتب وما يليها من إستحقاقات بدءا من اليوناميد، وزارة الخارجية، بنك السودان، بنك الخرطوم، المكتب المالي للامم المتحدة بدبي ومكتبها للتخديم بنيويورك ثم اللجنة المذكورة وهي الراعية لهذه المأكلة المتحصلة بإحكام من عملية الفرق الناتج ما بين سعر الصرف الرسمي وسعر السوق الأسود للدولار بالخرطوم.
إذا كيف يتم الأكل، الإجراء الرسمي يبدأ بالآتي - أولا يتم ضخ الرواتب بالدولار من قطر لحساب بعثة اليوناميد ببنك الخرطوم وفقا لكشوفات مكتب شؤون التخديم بنيويورك الذي يوضح إسم الموظف ومقابله الراتب بالدولار. ثانيا قبيل تحويل المرتبات لحسابات الموطفين تعد مكاتب شؤون الخدمة والمالية بكل من نيويورك واليوناميد ذات الكشوفة ولكن النسخة المسلمة للجهات الحكومية بما فيها بنك الخرطوم توضح الإسم وأمامه الراتب بالجنيه السوداني، ثالثا يستلم بنك السودان جملة الرواتب بالدولار من حساب اليوناميد عبر بنك الخرطوم علي أن يقوم بتحويلها للعملة المحلية ولكن بسعر الصرف الرسمي الذي كان 2.67 ثم مؤخرا بسعر صرف 3.88 والمعمول به "بين بين" حتي رواتب أغسطس 2012م. رابعا يتسلم حساب اليوناميد ببنك الخرطوم مبلغ الرواتب محولا إليه من بنك السودان بالعملة المحلية بما يساوي القيمة الدولارية المحولة للجنيه السوداني. خامسا يقوم مكتب مالية اليوناميد بإرسال إشعار إضافة الرواتب عبر البريد الإلكتروني لكل موظف والذي يبين فيه جملة مستحق الصرفية بالعملة المحلية. أخيرا، وبناءا علي ذلك يقوم بنك الخرطوم بتغذية حسابات الموظفين بالجنيه السوداني وفقا لكشوفة شؤون الخدمة باليوناميد.
ونظريا، عند نجاح هذه العملية بالخطوة الأخيرة، يبدأ الإجراء الغير رسمي لحياكة التسوية بعكس الأمر تماما كأنما مستحقات الموظفين في الأصل صادرة من نيويورك بالعملة المحلية حيث يتم الأكل ببنك السودان سواءا تسلم هذه المستحقات يدا بيد أو عبر التحويل الشبكي، وفي كلا الحالتين الأكلة ممكنة طالما أن التسوية أيضا ممكنة. مثال، موظف تم تعيينه في العام 2009م ووقع علي عقد عمل براتب شهري يساوي 2,500 جنيه، ولكنه في الأصل راتبه في حسابات نيويورك يساوي مثلا 1,050 دولار قابلة للزيادة السنوية، هذا الموظف بدلا من أن يستلم دولاراته وهو حر فيها، صمم المجرمون عقد علمه علي أن يستلم راتبه بالعملة المحلية وبسعر صرف الحكومة بدلا من أن يستلمه بسعر السوق الأسود. فعند إرسال الرواتب لبنك السودان يقوم خبراء الأكل بفك دولارات نيويورك بسعر السوق الأسود بمعدل ال 6.00 بغض النظر عن السعر المثبت ب 5.37 ويقومون من بعد تسليم بنك السودان دولارات كاش يدا بيد أو بالتحويل الشبكي كما أشرنا بسعر حكومي سابق 3.88 ساري في مستنداتهم هم لتعادل عنده الرواتب في جملتها حجم المستحقات بالعملة المحلية من جهة وتساوي عنده في مقابلها دولارات ولكن ليست بعدد الدولارات المحولة لليوناميد من دبي!!! وبتفكير بسيط يمكن أن يستنبط القارئ أن بإمكان الجهات المستفيدة أن تستلم دولارات خضر بسعر صرف السوق الأسود وتتسلم الحكومة كمشتري دولارات تساوي مستحقات العاملين بسعر صرفها المذكور أعلاه. ويقدر حجم هذه المأكلة الشهري لكل الضحايا والمقدر عددهم بما يفوق ال 3900 موظف يساوي ال 4,000,000.00 مليون جنيه (أي 4 مليارات شهريا)، ولكم أن تتصوروا كم يكون نصيب الفرد من عدد المجرمين والذين يقدررون بحدود ال 15 فردا في مقابل 50% من جملة تلك المليارات كنصيب محلي لمنفذين ميدانيين داخل السودان.
ويري موظفو البعثة أن ما حصل لهم هو عبارة عن مؤامرة لا تنفصل عما يدار بإقليم دارفور علي المستوي الداخلي، الإقليمي والعالمي بإعتبار أن غالبيتهم هم من أبناء هذا الإقليم يعانون ما عاني منه أهاليهم وهاهم الآن يلحقون بذويهم ويتجرعون من ذات الكأس وعليه هم يطالبون بتحقيق دولي في فك طلاسم هذه الجريمة التي يتحمل مسؤوليتها كل من دولة قطر، الامم المتحدة من ثم حكومة السودان كمسرح للجريمة. وعليه إبتداءا فإن موظفي البعثة السودانيين لا يثقون بلجنة ال UNDP ورئاسة نقابة الإتحاد العامة المعروفة بالفدرالية وبكل مكاتباتهما السابقة كمستندات مرجعية في هذا الأمر. وهم من الآن غير معنيون بهذه الجهات البتة ويطالبون بحل هذه اللجنة فورا علي أن يتولي فريق دولي متخصص التحقيق في الأمر ومن ثم إنشاء جسم جديد ليس بديلا بل مستقل عن تلكم اللجنة خاص ببعثة اليوناميد يتولي مهمة أمر زيادة الاجور. هنا يلاحظ أن النقابة الفدرالية قد دعمت هذا القرار بالإضراب في إجتماعها بهذا الشأن، إلا أن ريئسها قد تغيب عنه قاصدا، ويشار إلي أن النقابي المعروف ونائب الرئيس المتغيب قد حقق في هذه المناسبة إنتشارا صحفيا لم يأتي فيه بالجديد المفيد إلا صورته المرفقة!. وإجمالا، فإن القواعد تقول هي من نادت بهذا الإضراب وليس أحدا أو أي جهة ما كانت وراء هذا الحراك حتي تتوه ناسبة فضله إليها، بل إنهم يشكرون كل النقابات التي تضامنت معهم فيه خاصة قواعد النقابة الفدرالية، ويشكرون لإسماعيل زين جهوده الحثيثة ويزجون الشكر الخاص لنقابتهم باليوناميد وأفرادها الأبطال في كافة قطاعات البعثة.
نعم لقد حدث هذا الأمر منذ أيام أول رئيس لبعثة اليوناميد الجنرال أدادا الذي تتهمه حركة العدل والمساواة بأنه مؤتمر وطني حتي تفاقم الأمر بالإعتداء عليه ضربا من قبل د. خليل أمام المبعوث الأمريكي عند زيارته الأخيرة لموقع الحركة بحدود غرب دارفور الشمالية. ففي أيامه ظهرت هذه المشكلة بشكلها المريب إلا أنه لم يتدارك الأمر ولم يلتفت في أنه لماذا يوقع موظفيه السودانيون علي عقود عمل لا تحتوي القيمة الدولارية لمرتباعهم ولم يتساءل بخبراته لماذا يتم تظهير الرواتب بالعملة المحلية علما بأن هذه العقود توقع نيابة عن بانكي مون كطرف مخدم وليس نيابة عن فخامة البشير ريئس الدولة الآوية لبعثة اليوناميد. وهكذا إستمر الأمر وإستمرت عملية الأكل بكل إطمئنان منذ يونيو 2007 وإلي الآن سبتمبر 2012م. إلا أن في عهد البروفيسور قمباري عبر الموظفين فيه عن ظلمهم من عملية الفارق في سعر الصرف في أكثر من مناسبة ولكنهم حاموا حول المسألة ولم يشخصوها بهذا الوضوح كما أنه فات علي فخامة البروف المستقيل نفسه عدم تفهم الأمر بسبب أنه لم يفطن للأبعاد المحتملة جراء هذه الأزمة المستمرة وقد أوكل الأمر لنوابه في الإدارة غير آمر حتي بتكوين لجنة للنظر فيه بطريقة تخصصية بل إكتفي بالوعود التي هي حقيقة وراء تسبب هذا الإضراب الذي قال عنه بصورة أكثر غرابة بأنه أمر مفاجئ له عند آخر لقاء يقوم به مع الموظفين وهو يغادر غير مأسوفا عليه مساء نفس اليوم. فما فات علي رؤساء البعثة أجمعين ومهم حتي محمد يونس كبير الإدارة بالعثة من إكتشافه، قام به أحد ضباط الجيش المخلصين العاملين بمكتب التنسيق بالفاشر حينما إكتشف أن عمال اليومية الICs رواتبهم مأكولة بنفس سيناريو مأكلة رواتب الموظفين في فرق سعر التحويل حتي قامت البعثة بزيادة رواتبهم بنسبة ال 110% إعتبارا من أغسطس المنصرم ولكن دون أن تبدي البعثة أية نية حقيقة لكشف عمر وحجم أموال عمال اليومية المنهوبة أو الإعتزار لهم عن هذه الجريمة المرتكبة بحقهم بغض النظر عن التعويض عنها. ولكن مع تعيين ممثل أو ممثلة جديدة لامين عام الامم المتحدة يأمل الموظون أن يكون مجيئه بردا وسلاما عليهم في رد حقوقهم المسلوبة وبأثر رجعي أكان ذلك من دولة قطر، أم الأمم المتحدة نفسها أم من حكومة السودان.
أما في حالة مواجهة الموظفين بأن عقد العمل هو الفيصل في هذا الأمر وقد تم تطبيقه في كافة بعثات ووكالات الأمم المتحدة بشكله الذي يتضمن إظهار الراتب بالعملة المحلية دون الإشارة البتة إليه بالدولار، فإنهم يقولون لماذا يتم الصرف لهم بمعدل سعر يساوي 3.87 دون إعتماد سعر الصرف الجاري والمأخوذ به حتي عند الأمم المتحدة ألا وهو 5.33 للدولار. إذا تتضح المسألة، ويعتقد الموظفون بأنهم ضائعين ضحية لشبكة تزوير عالمية تنشط من داخل أروقة الأمم المتحدة والمؤسسات واللجان المرتبطة بها في مجال التوظيف، تقييم ظروف المعيشة بالدول الآوية، تسويات الحقوق لما بعد الخدمة والتأمين الإجتماعي والصحي كذلك. وتقوم هذه الشبكة عبر سماسرتها بتأمين خطة الأكل عبر مكاتب ال UNDP وشرحها لزبائنهم في البعثات الجديدة لتعمل بذات التناغم وتكون عصية الفهم حتي علي أكثر خبراء التحقيقات أو التحليلات الأمنية من فك طلاسمها. وعليه فإنهم يرون أن عملية الأكل طالت حتي حقوقهم في نهاية الخدمة عبر مساهماتهم المخسومة شهريا من مرتباتهم في المؤسسة العالمية للخدمات المدنية، مكافآتهم في التأمين الصحي كمحفزات التشجيع أثاء الخدمة وبعدها من جهة اخري. وبهذا هم يناشدون الجمعية العمومية للأمم المتحدة النظر في الأمر والخروج منه بقرارات حلول عاجلة تضمن عدم تكرار الإضرابات في بقية بعثات الأمم المتحدة.
نعم البروف قمباري المستقيل يتدخل في آخر ساعة له وربما يأمر بالعودة حتي يسلم الكرسي لبديله نظيفا، ومحمد يونس يتوسط وولف غانغ يناور من قعر الجراب وهما رجلا الإدارة المعنيين والمكلفة لرئاسة البعثة تستغيث لدرجة الاستجداء والمبعوث الجديد الأمل المرتجي. وبين هذا وذاك، تتلخص مأكلة هؤلاء الضحايا في أنهم وقعوا فريسة بين إدارتهم التي لم تتفهم طبيعة المشكلة وأبعادها المحتملة من سودانيين يحسبهم الأجانب بسطاء كما فهموهم الأكلجية ولكنهم غير ذلك، وبين نقابة هي الآخري مخفقه في تبيين القضية تماما كإدارتهم في عدم التفهم، وإتحاد مشكوك في تآمره ولجنة UNDP يشتكي إليها دون جدوي. وبين هذا وذاك، فإن هؤلاء الموظفين ضائعين بين الأمثلة الدارفورية التي تقول :(ال بياكلك ما بسمع جعيرك –أي صوت الإستغاثة أثناء الكدم والكجم) و(الدابي ابو جراداية في خشمه ما بيعضي) ولكن من بحقكم يكون الذي يأكل، الذي يجعر، الجرادة والثعبان الجهات التمورطة أو المتصلة بهذه القضية الخطيرة – وحتي نلتقي!!!
The one who eats you never pay attention to your groan.
A snake with locust in mouth never bites.
وشكرا،،،

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.