اتهم البعض مغنية البوب الشهيرة بريتني سبيرز بالاستعانة برجل للقيام بدور البديل لها (دوبلير) في تصوير أغنيتها الجديدة "حتى نهاية العالم Till The World End". فقد أصبح المقطع الترويجي للأغنية حديث رواد شبكة الإنترنت حول العالم، بعد أن شك أحد المشاهدين في تأدية رجل بعض الخطوات الراقصة بدلاً منها. وذكرت صحيفة "The Sun" البريطانية أن منتديات المعجبين بالمغنية ضجَّت بالجدال والنظريات المطروحة حول إذا كانت بالفعل استخدمت رجلاً ليرقص بدلاً منها؛ حيث علق أحد معجبيها بقوله: "من المستحيل أن تكون هي. واضح أنه رجل". وأضاف أنه يعتقد أنها لجأت إلى هذه الحيلة لأنها لم تعد تستطيع الرقص بالشكل الذي اعتادته، "لكنني لا أعتقد أن من الجيد أن تستعين ببديل كهذا". وصور أحد المعجبين مشهدًا لها وهي تلقي بشعرها إلى الخلف، وقال إن من يفعل هذا في الواقع رجل يضع "باروكة" شقراء. كما لوحظ الاختلاف في اللقطة التي قامت فيها بالدوران مرتكزة على قدمها؛ حيث اعتقد البعض أن من قامت بالحركة امرأة أخرى ترتدي زيًّا مشابهًا لسبيرز. وقد حاول البعض التماس العذر للنجمة المضطربة؛ حيث افترضت بعض النظريات على الإنترنت أن تكون قد لجأت إلى البديل بسبب إصابة في الركبة، أو أنها كانت توفر طاقتها لأداء المشاهد المهمة. وعلَّق مخرج الفيديو راي كاي على التكهنات بأن هناك نسختين من الأغنية المصورة؛ فبالإضافة إلى ما أطلق هذا الأسبوع، هناك نسخة أخرى تحوي مزيدًا من الرقصات؛ ما سيسمح للجمهور بمعرفة حقيقة إذا كانت بريتني قد استعانت ببديل أو لا. وكانت سبيرز قد واجهت من قبل اتهامات باستعمال مصممة الرقصات تيانا براون بديلةً لها في الفيديو نفسه. وليس هذا هو الفيديو الأول الذي تثار تساؤلات حول استعانة نجمة البوب ب"دوبلير" فيه؛ ففي فبراير/شباط الماضي، أصدر ممثل سبيرز الإعلامي بيانًا أنكر فيه استعمال بديلة لها في تسجيل الفيديو لأغنية "اقترب مني Hold it Against Me". وقال في البيان إن بريتني قد بذلت جهدًا كبيرًا أثناء تسجيل الأغنية، وفي الأسابيع السابقة للتصوير.