رسالة جيرمايا مامابولو: المٌمثل الخاص المشترك للاتحاد الأفريقي والأممالمتحدة في دارفور/ كبير الوسطاء المشترك، إلى موظفي يوناميد، حول تخفيض ميزانية يوناميد، وما يستوجبه الأمر من اعادة هيكلة للبعثة في دارفور. الزملاء الأعزاء أكتب إليكم بشأن أحدث التطورات التي تجري على إعادة هيكلة بعثة الأممالمتحدة في دارفور "اليوناميد "، وكما تعلمون فإن مجلس الأمن قد تبنى مؤخرا القرار رقم 2363 لعام 2017 والذي بموجبه يتم تمديد مهمة البعثة إلى تاريخ 30 يونيو 2018 مع المصادقة على توصيات منظمة الأمم الافريقية – الأممالمتحدة بشأن الدراسة الاستراتيجية بتاريخ مايو 2017، علما بأن الأولويات الاستراتيجية للبعثة في دارفور ستظل كما هي ومن ناحية ثانية فقد أيد قرار مجلس الأمن رقم 2363 المنهج الثنائي الابعاد الذي يتبنى حفظ السلام وتوفير الاستقرار . إضافة لما تقدم، آمل أيضا أن الفت انتباهكم إلى بروز الحاجة لخفض الميزانية العامة المخصصة لحفظ الأمن لكافة بعثات حفظ الأمن بمبلغ 700 مليون دولار. وعليه فإننا نعمل على إعادة هيكلة لكيفية عملنا الميداني وذلك لضمان نجاح هذا النهج الجديد على الصعيد التشغيلي وكذلك للتحقق من أن الميزانية بعد تخفيضها سوف لا تؤثر سلبا على اداء البعثة. يتمثل الجانب المهم من إعادة التوازن في الموارد الجاري العمل بها ببعثة يوناميد في الإغلاق الوشيك لإحدى عشر موقعاً لفرق العمل، علاوة على الانسحاب العسكري من سبعة مواقع أخرى من جملة الستة وثلاثين موقعا وذلك خلال مرحلتين. ويسرني أن اطرح أمامكم قائمة شاملة لتلك المواقع التي سيتم إغلاقها والحد الزمني المتوقع فيه إكمال ذلك الإغلاق. إن الاغلاق المخطط له سوف يتم وفقا للجدول الزمني التالي: المرحلة 1 أ : الوضع الخاص بتاريخ إغلاق موقع/قطاع الفريق 1- أبوشوك - قطاع الشمال ، 27 يوليو ، جاري العمل فيه. 2- مهاجرية – قطاع الشرق، 31 يوليو 2017 ، جاري العمل فيه. 3- مليط – قطاع الشمال ، 15 أغسطس 2017، جاري العمل فيه. 4- مهله – قطاع الشمال ، 15 أغسطس 2017، جاري العمل فيه. 5- أم كداده - قطاع الشمال ، 15 أغسطس 2017، جاري العمل فيه. 6- الطينة - قطاع الشمال ، 27 أغسطس 2017، جاري العمل فيه. المرحلة 1 ب: الوضع الخاص بتاريخ إغلاق موقع/قطاع الفريق 1- هبيله – قطاع الغرب ،30 سبتمبر 2017، جاري العمل فيه. 2- فوروبارنقا – قطاع الغرب ،30 سبتمبر 2017، جاري العمل فيه. 3- تلس- – قطاع الغرب ، 30 سبتمبر 2017، جاري العمل فيه. 4- عد الفرسان– قطاع الجنوب، 30 سبتمبر 2017، جاري العمل فيه. 5- زمزم– قطاع الشمال ،30 سبتمبر 2017، جاري العمل فيه. آمل الإحاطة بان إغلاق مواقع الفرق هذه سوف ينجم عنه بشكل طبيعي تخفيض في العاملين، وعقب مشاورات تفصيلية مع المكتب الرئيس للأمم المتحدة في نيويورك، جاء القرار بأن الوظائف المخصصة لمواقع الفرق هذه قد تم إلغاؤها بالتزامن مع الوقت المحدد للإغلاق. ويؤسفني أن أحيطكم علما بأن هذا القرار سوف يتأثر به كلا من الموظفين الدوليين والمحليين والذين يشغلون هذه الوظائف. ومن جانب آخر فإن البعثة تدرس الإجراءات الخاصة بالموارد البشرية ذات الصلة بهذا الموضوع بما في ذلك فصل طاقم الموظفين الذين يعملون في مواقع الفرق بحلول 30 سبتمبر 2017، علما بأن الموظفين المتأثرين سوف يتم إخطارهم بصورة رسمية في الوقت المحدد بحيث يتم منحهم الوقت المناسب والكاف ليقوموا بترتيب الخطوات اللاحقة التي قد يتخذونها. كما نأمل الإحاطة علما بأن المكتب الرئيس للأمم المتحدة يقوم حاليا بوضع تصور لتخفيض كبير في العمالة ، إن قلقكم إزاء تأثيراته هو أمر مفهوم ولكني أؤكد لكم بأن البعثة تبذل جهدها وبقدر استطاعتها لتخفيف من تأثير تلك التغييرات على الموظفين من خلال تحديد نطاقات ضمن التكاليف التشغيلية والتي يمكن منها إجراء تخفيضات كبيرة ، وقد يؤدي هذا ربما لتقليص في الخدمات المساندة التي تقدمها البعثة . آمل تفهمكم ومساندتكم وتعاونكم في هذا الخصوص. مرة أخرى ، أكرر قولي بأننا سنظل على اتصال بكم جميعاً بشكل منتظم وشفاف ونفيدكم بالتشكيل والهيكلة الجارية وكذلك بتأثيرها على الموظفين ، إننا نقدر كثيرا مهنيتكم وقوة شخصياتكم في التعامل مع هذا الخطب . (توقيع) جيرمايا مامابولو المٌمثل الخاص المشترك للاتحاد الأفريقي والأممالمتحدة في دارفور/ كبير الوسطاء المشترك
