أكد الجناح البرازيلي الموهوب مارسيلو لاعب فريق ريال مدريد بطل الدوري الاسباني لكرة القدم أن الإعلام البرازيلي لم يكن موفقا في نقل تصريحاته التي جاء فيها نه يقول أن الدولي الأرجنتيني هداف الليغا التاريخي ونجم نجوم برشلونة ليونيل ميسي أفضل من الدون البرتغالي كريسيتانو رونالدو. وقال مارسيلو: "أريد تصحيح ما ذكر خطأ على لساني، فأنا قلت أن ميسي هو أفضل لاعب في العالم عن السنوات الثلاث الماضية، هذا خبر كان، أما الآن فإن اللاعب الأفضل في العالم ودون منازع عن العام 2012 هو رونالدو". وأضاف الدولي البرازيلي قائلا: "لا يوجد أحد من الصحافيين في البرازيل أو أي دولة في العالم يستطيع الايقاع بيني وبين زميلي في فريق ريال مدريد رونالدو، كل ما نقل على لساني كان معلومات شائبة وغير صحيحة". وعاود مارسيلو الإشارة على صفحته على التويتر الى ان كلامه لم يترجم بالطريقة الصحيحة، فهو قد اشار الى ان ميسي هو اخر من حصل على جائزة الكرة الذهبية، الا انه وبدون شك فان رونالدو هو الافضل عالمياً معتبراً ان هذا الامر كفيل بتخريب العلاقة التي تجمع الطرفين. ووفقا لمارسيلو اكد رونالدو انه لا يوجد اي مشكلة وبالتالي فان بعض الأخطاء قد تحصل وهذه الدقائق يجب ان لا تهدر على تبرير موقف مارسيلو لانه يصدقه.