سودارس : الدراما التركية 'مؤامرة' في عيون باكستان المتشددة

الفنانة شيماء سيف: من ساعة ما حجيت ونفسي اتنقب واختفي علاجك من أحلامك.. دراسة تتوصل لإمكانية استخدام أحلام الشخص فى العلاج النفسى 7 أطعمة للإفطار لا ترفع مستوى السكر في الدم الرابطة والتوفيقية يتعادلان في مباراة الأحداث المثيرة الموسياب يبدع ويقسو على الأمل بثلاثية نظيفة وزير التعليم العالي السوداني: العودة إلى الدراسة خطوة استراتيجية الهلال ينفرد بصدارة الدوري الرواندي ضياء الدين بلال يكتب: قوش وآخرون... جرد حساب! رويترز تنشر تقريراً استقصائياً حول إنشاء معسكرات لمليشيا الدعم السريع باثيوبيا عاطف حسن يكتب: بنك الخرطوم.. اعتذارك ماااااا بفيدك .. !! سودانير تعلن استئناف رحلاتها من مطار الخرطوم شاهد بالصور.. زواج شاب سوداني من فتاة "صينية" مسلمة ومطربة الحفل تكتب: (جمعتهما لغة الحب والدين الاسلامي الحنيف لمدة 14 عام) مناوي: حرق معسكرات النزوح مخطط قاسي لإرغام النازحين على العودة قسراً إلى مدينة الفاشر التي فروا منها طلبا للأمان بالصورة.. أمر قبض في مواجهة الشيخ محمد مصطفى عبد القادر.. ما هي الأسباب!! شاهد.. مقطع فيديو نادر للحرس الشخصي لقائد الدعم السريع وزوج الحسناء أمول المنير يظهر فيه وهو يتجول بحذر قبل ساعات من اغتياله شاهد بالفيديو.. جمهور ولاعبو أم مغد الكاملين يحملون مدرب الفريق على الأعناق احتفالاً بالتأهل لدوري النخبة: (جندي معانا ما همانا) ارتفاع وارد الذرة واستقرار أسعار السمسم في بورصة محاصيل القضارف اللواء الركن (م) أسامة محمد أحمد عبد السلام يكتب: البغلة في إبريق (شيخ اللمين) الدولار يواصل التراجع أمام الجنيه فى منتصف تعاملات اليوم دعوى ضد ميتا ويوتيوب بشأن إدمان الأطفال للتطبيقات آبل تستعد لأكبر تغيير فى تصميم آيفون منذ سنوات مع iPhone 18 Pro أسباب ارتعاش العين وطرق العلاج رئيس شركة نتفليكس يكشف عن تدخل ترامب فى الصفقة الجديدة.. اعرف التفاصيل درة تكشف عن دورها فى مسلسل "على كلاى".. شخصية مركبة ومعقدة مسؤول سوداني يغادر إلى تركيا السودان.. وزير الشباب والرياضة يصدر قرارًا وزير المعادن: السودان ينتقل من تعدين الذهب إلى عصر المعادن الاستراتيجية والطاقة النظيفة دوري أبطال أفريقيا يشتعل.. 3 أندية تتأهل رسميًا وصراع مفتوح على 5 بطاقات ارتفاع في وارد المحاصيل الزراعية بسوق القضارف رحمة أحمد تفاجئ الجمهور بظهورها بالحجاب على البوستر الرسمى لمسلسل عرض وطلب بإطلالة نارية وقرد صغير.. رامز جلال يلمح لمقالبه في رمضان عثمان ميرغني يكتب: كبري الحلفايا... شاهد بالصور.. كان في طريقه للتوقيع لفريق الخرطوم.. لاعب سوداني يتعرض لإصابة نتيجة انفجار "دانة" تسببت في بتر يده ورجله والنادي يكرمه بعقد مدى الحياة مدير عام قوات الجمارك: لن نتهاون في حماية الوطن من سموم المخدرات والسلاح مجموعة الهلال السوداني.. صنداونز يقتنص التعادل ويبقي آمال التأهل في دوري الأبطال الأهلي يبلغ ربع نهائي أبطال أفريقيا.. والجيش الملكي يهزم يانج أفريكانز أفراد من الشرطة يلقون القبض على السائق الخاص بالقائد الميداني لمليشيا الدعم السريع "جلحة" داخل "ركشة" بحي بري هلال كوستي يدشن برامجه الثقافية بليلة ثقافية كبرى وتكريم رموز النادي والمجتمع شاهد بالفيديو.. سرقة محل مجوهرات بشارع الوادي بأم درمان وقيمة المسروقات تقدر ب(ترليون) جنيه محاولة أوكرانية جديدة لإفشال مفاوضات السلام بعيداً عن ارض المعركة رفض الزوج شراء سجائر لها فقتلته.. جريمة زوجة مصرية تثير الجدل لجنة أمن ولاية الخرطوم تؤكد المضي قدما في تنفيذ موجهات رئيس مجلس السيادة لبسط الأمن وفرض القانون ضبط اسلحة ومخدرات بكسلا حريق كبير في سوق شرق تشاد رسالة أخيرة في بريد الرئيس البرهان قبل تمرد الحركات المسلحة الدارفورية ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد مباحث الخرطوم تعلن توجيه ضربة موجعة لمافيا السيارات..إليكم التفاصيل تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"! أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية ترامب للإيرانيين: واصلوا الاحتجاج.. المساعدة في الطريق إليكم السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...) "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

الدراما التركية 'مؤامرة' في عيون باكستان المتشددة

ميدل ايست أونلاين نشر في الراكوبة يوم 22 - 12 - 2012

وقفة احتجاجية في اسلام اباد للمطالبة بوقف بث المسلسل الشهير 'العشق الممنوع'، ورفع للفيتو في وجه الدراما الهندية.
الدراما التركية تتقدم بسرعة الصاروخ
اسلام اباد - نددت رابطة المنتجين والعاملين بصناعة التليفزيون الباكستانية بتغول الدراما التركية. ونظمت وقفة احتجاجية امام نادي الصحافة في لاهور للمطالبة بالتصدي لموجة المسلسلات الوافدة.
وحمل المحتجون لافتات عليها شعارات مختلفة تعبر عن قلقهم إزاء الدراما الاجنبية وعلى رأسها التركية، وكان الشعار الرئيسي الذي رفعه المتظاهرون "انقذوا صناعة الدراما التليفزيونية الباكستانية".
وطالب المحتجون بوقف عرض جميع المسلسلات الهندية والأجنبية المدبلجة باللغة الأردية في اسلام اباد.
والعشق الممنوع مسلسل درامي اجتماعي تركي مدبلج إلى اللغة العربية باللهجة السورية.
وأَخذت أحداث المسلسل من رواية تركية وانتهت بنهاية مؤلمة، وصور لاول مرة في 1970 وكان بالأبيض والاسود وحقق نجاح ساحقا للغاية.
واعيد تصويره في 2008 ليحقق نجاح وصف بالهائل وبأرباح خيالية.
وتمت دبلجة المسلسل إلى أكثر من 12 لغة من بينها الإنكليزية والفرنسية والإسبانية والالمانية والبرتغالية والعربية والهندية واليابانية والصينية والسويدية والتشيكية.
وحصل هذا المسلسل على عشرات الجوائز وهو أفضل مسلسل درامي في العالم لعام 2009.
ويتميز المسلسل بقصته البسيطة وباحداثه المشوقة للغاية والتي تجعل المتتبع يتطوق شوقا لمشاهدة احداثه.
ويذكر ان مسلسل العشق الممنوع قد عمل ضجة كبيرة في العالم العربي.
وقال الممثل الباكستاني فردوس جمال إن الدراما الاجنبية تمثل 'مؤامرة' ضد صناعة التليفزيون المحلية يحيكها الرأسماليون الأثرياء، وأن الدراما الاجنبية لا تضر فقط بالإنتاج المحلي بل تعصف ايضا بالمخرجين والمنتجين والفنيين.
ويعرض "العشق الممنوع" حاليا على شاشات القنوات التليفزيونية الباكستانية مدبلجا باللغة الأردية ويحظى بنسبة مشاهدة منقطعة النظير.
وأعلن مسؤول من وزارة الثقافة والسياحة في تركيا، الاثنين، إن المسلسلات التركية تحقق عوائد مالية تقدّر ب65 مليون دولار، ويصل عدد مشاهديها الى حوالي 150 مليون شخص، وجاء ذلك ردّا على الانتقاد الذي وجهه رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان الاحد للمسلسل التركي الشهير 'العصر الرائع' أو كما يعرف في العالم العربي ب"حريم السطان".
وشدد جيليك على الأهمية الاقتصادية للمسلسلات التركية، وقال "صدّرنا 10500 ساعة من المسلسلات التلفزيونية عام 2011"، موضحاً أن حوالي 150 مليون شخص في نحو 76 دولة شاهدوا تلك المسلسلات.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.