وقفة احتجاجية في اسلام اباد للمطالبة بوقف بث المسلسل الشهير 'العشق الممنوع'، ورفع للفيتو في وجه الدراما الهندية. الدراما التركية تتقدم بسرعة الصاروخ اسلام اباد - نددت رابطة المنتجين والعاملين بصناعة التليفزيون الباكستانية بتغول الدراما التركية. ونظمت وقفة احتجاجية امام نادي الصحافة في لاهور للمطالبة بالتصدي لموجة المسلسلات الوافدة. وحمل المحتجون لافتات عليها شعارات مختلفة تعبر عن قلقهم إزاء الدراما الاجنبية وعلى رأسها التركية، وكان الشعار الرئيسي الذي رفعه المتظاهرون "انقذوا صناعة الدراما التليفزيونية الباكستانية". وطالب المحتجون بوقف عرض جميع المسلسلات الهندية والأجنبية المدبلجة باللغة الأردية في اسلام اباد. والعشق الممنوع مسلسل درامي اجتماعي تركي مدبلج إلى اللغة العربية باللهجة السورية. وأَخذت أحداث المسلسل من رواية تركية وانتهت بنهاية مؤلمة، وصور لاول مرة في 1970 وكان بالأبيض والاسود وحقق نجاح ساحقا للغاية. واعيد تصويره في 2008 ليحقق نجاح وصف بالهائل وبأرباح خيالية. وتمت دبلجة المسلسل إلى أكثر من 12 لغة من بينها الإنكليزية والفرنسية والإسبانية والالمانية والبرتغالية والعربية والهندية واليابانية والصينية والسويدية والتشيكية. وحصل هذا المسلسل على عشرات الجوائز وهو أفضل مسلسل درامي في العالم لعام 2009. ويتميز المسلسل بقصته البسيطة وباحداثه المشوقة للغاية والتي تجعل المتتبع يتطوق شوقا لمشاهدة احداثه. ويذكر ان مسلسل العشق الممنوع قد عمل ضجة كبيرة في العالم العربي. وقال الممثل الباكستاني فردوس جمال إن الدراما الاجنبية تمثل 'مؤامرة' ضد صناعة التليفزيون المحلية يحيكها الرأسماليون الأثرياء، وأن الدراما الاجنبية لا تضر فقط بالإنتاج المحلي بل تعصف ايضا بالمخرجين والمنتجين والفنيين. ويعرض "العشق الممنوع" حاليا على شاشات القنوات التليفزيونية الباكستانية مدبلجا باللغة الأردية ويحظى بنسبة مشاهدة منقطعة النظير. وأعلن مسؤول من وزارة الثقافة والسياحة في تركيا، الاثنين، إن المسلسلات التركية تحقق عوائد مالية تقدّر ب65 مليون دولار، ويصل عدد مشاهديها الى حوالي 150 مليون شخص، وجاء ذلك ردّا على الانتقاد الذي وجهه رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان الاحد للمسلسل التركي الشهير 'العصر الرائع' أو كما يعرف في العالم العربي ب"حريم السطان". وشدد جيليك على الأهمية الاقتصادية للمسلسلات التركية، وقال "صدّرنا 10500 ساعة من المسلسلات التلفزيونية عام 2011"، موضحاً أن حوالي 150 مليون شخص في نحو 76 دولة شاهدوا تلك المسلسلات.
