القاهرة من محمد عاطف: أكدت النجمة حنان ترك أن فكرة مسلسل 'أخت تريزا' والعنوان يكتب خطأ 'الأخت تريزا'، جاءت لذهنها عندما تردد كلام من قبيل الشائعات انها طردت نساء مسيحيات من الكوافير الذي افتتحته، ولذا بدأت تبحث عن فكرة تجمع مسلمة ومسيحية. وتقول: تحدثت مع المؤلف بلال فضل وطلبت منه موضوع عن هذا الأمر. أضافت: وجاء لي بالفكرة عن توأم أحداهما فاطمة مسلمة والأخرى تيريزا مسيحية وتحدث لهما مواقف عديدة وغريبة. أشارت حنان الى ان استطلعت آراء رجال الدين الإسلامي والدين المسيحي لتحصل على كافة التفاصيل الدقيقة في كل شيء عن الشخصيتين، ونطرح من خلال الأحداث مسألة الفتنة الطائفية واننا لم نتعامل معها من الزاوية الصحيحة حتى نتخلص منها بأسهل الطرق. حول اتجاهها للتراجيديا والدراما الاجتماعية قالت: أحب اللون التراجيدي جدا رغم ان المخرجين والمنتجين يفضلونني في اللون الكوميدي، لكنني أفضل حالا مع الأدوار الجادة. عن أمنيتها التي لم تتحقق قالت حنان: كنت أتمنى أن أقدم فوازير رمضان لدراستي الباليه وكنت أعشق وقتها الاستعراض، وعندما كنت أصور مسلسل 'المال والبنون' في أول ظهوري على شاشة التليفزيون كنت أدخل بلاتوه الفوازير لأشاهد نيللي التي كنت معجبة بها جدا، وطالبتها أن أشارك في الاستعراضات لكن تصوير 'المال والبنون' كان يتعارض في وقته مع وقت الفوازير. حول افتقادها لأحلام الباليه رغم عشقها له قالت: عندما بدأت تصوير فيلم 'المهاجر' مع يوسف شاهين لم استطع الالتزام بأوقات فرقة أوبرا القاهرة فاستبعدني د، عبدالمنعم كامل من الفرقة. بالنسبة لأصعب شخصية مرت بها في التمثيل قالت حنان ترك: شخصية 'سارة' في المسلسل المعروف أرهقتني جدا وتعبتني كثيرا في تجسيدها لكنه تعب جميل لأنني سعدت جدا بالدور، فهي شخصية بريئة جدا وشعرت معها بالطفولة رغم انها من ذوي الاحتياجات الخاصة. أشارت إلى أنها اكتشفت خلال مسلسل 'سارة' طفولة الفنان احمد رزق فهو وجه بريء وبداخله طيبة وطفولة كبيرة. عن المشهد الذي ندمت عليه قالت حنان ترك: مشهد التقبيل بفيلم 'الآخر' ندمت عليه جدا خاصة انني تعاقدت على الفيلم بعد صراعات كثيرة مع يوسف شاهين. حول أهم المشاكل التي اعترضتها قالت حنان ترك: لا توجد لدينا ثقافة التأليف للممثلات ولكن الكتابة للرجال اكثر تركيزا من المؤلفين، وأنا تعبانة جدا من بعض التنازلات بداية منت عودتي للتمثيل في مسلسل 'هانم بنت باشا' الذي أردت أن أؤكد على إمكانية عمل الممثلة المحجبة المهم ان تظل الموضوعات تتوافق مع الحجاب مثلا كيف أظل بالحجاب بين أخوتي في المنزل ولأنهم ممثلين رفضت خلع الحجاب، ولذا من التنازلات انني فرضت الحجاب على الدراما وهذا يؤدي الى أخطاء ورفض من المشاهد، ولم استطع الوصول الى حل مقنع. أشارت الى انها تعرضت لمشاهد صعبة تقول عنها: في مسلسل 'القطة العمياء' وجدت سيناريو جيد من د. محمد سليمان يصلح للمحجبة لكنني تعرضت لحركات في الأداء مثل وضع الكلابش في يدي مع شخص غريب عني ليس من محارمي وأيضاً هناك من يمسكني من كتفي وهكذا من حركات في التمثيل لا بد من تصويرها وهي مرفوضة من الحجاب، وهذا تنازل. بالنسبة لرأيها في الزواج قالت: زواجي فكرت فيه بعد كلام من الفنانة يسرا خلال تواجدي معها بفيلم 'المهاجر' التي اكدت لي أهمية زواجي مبكراً وانجاب أطفال قبل الدخول في التمثيل وانشغالاته ولذا تزوجت من خالد خطاب والد أبنائي في سن ال19 بعد تجربة كتب كتابي على الراحل أيمن السويدي التي لم تكتمل. عن الحجاب في حياتها قالت: لم تأت خطوة الحجاب لي مفاجأة ولكنني حاولت تنفيذها لمدة 7 سنوات ولم تكتمل الى ان اتخذت القرار وشعرت انها الخطوة الأهم في حياتي التي تنقصني وقبضت يدي عليها بكل قوة.