عن دار "رؤية " للنشر أعاد الأديب السوداني عبدالعزيز بركة ساكن طباعة خمس روايات له لأول مرة في مصر؛ تضمنت الروايات " الجنقو مسامير الأرض"، "زوج امرأة الرصاص"، "الطواحين"، "رماد الماء"، و"العاشق البدوى". وتتناول الروايات تعريفاً دقيقاً للمجتمع السوداني وعاداته القبلية وتقاليده وكيفية تعاطيه لفكرة الحرية وصراع السلطة والثقافة فى ظل اتساع أزمة الفقر وسيادة الخرافات. وكانت السلطات السياسية في السودان قد صادرت عدة روايات للأديب بركة ساكن بسبب ما اعتبرته ترويجاً للفكر الشيوعي ومساساً بالسلطة السياسية. وكان أشهر تلك الروايات المصادرة، رواية "الجنقو.. مسامير الأرض" التى تتحدث عن الحياة اليومية لعمال الزراعة السودانيين العاملين في المنطقة الحدودية بين السودان وإريتريا. جوائز ساكن وحصل عبدالعزيز بركة ساكن على جائزة الطيب الصالح الروائية، وعدة جوائز أخرى على المستوى العربي. وتدور أحداث رواية "الطواحين" التى صدرت الطبعة الرابعة لها في مصر عن "رؤية" حول مجموعة من الطلبة الأصدقاء ذوي الميول اليسارية الذين يدخلون في نضال ثقافي ضد السلطة المستبدة، ويتعرض بعض أفراد مجموعة "القديسة" للاضطهاد والمطاردات ويتم تعذيب أحدهم حتى الموت، ويواصل أصدقاؤه رحلة البحث عن قبره طوال أحداث الرواية حتى يدلهم أحد حراس الأمن عليه مقابل مبلغ من المال. وتستكمل رواية "رماد الماء" قصة نفس أبطال الرواية السابقة وقصة زواج إحدى مناضلات المجموعة برجل أمن متهم بالتعذيب. وتتميز لغة بركة ساكن بالخلط الواضح بين العربية الفصحى والعامية السودانية، مع تبسيط الحوارات وتوصيف جيد للمكان والاستعانة بكم من الأمثال والمأثورات السودانية.
