اورد موقع نادي ليبوبار الكنغولي ان المدرب التونسي نصر الدين النابي قد تعاقد مع نادي الفهود بتاريخ 22/ 5 / 2012 مع النابي المدرب السابق لفريق موتيمبا الكنغولي ليعمل مستشارا او كشيف مهمته الرسمية التي تعاقد من اجلها لمساعدة الجهاز الفني بقيادة الكاميروني جوزيف ماريوس لكشف المواهب وتقديم المشورة الفرق المنافسة في بطولة كاس الاتحاد الافريقي خاصة وانه يجيد اللغة البلجيكية والتونسية وليس مهمته فنية تتعلق بتدريب فريق ليوبار الذي حاز على لقب بطولة كاس الاتحادالافريقي الكونفدرالية بعد أن اقصى المريخ في ربع النهائي والفريق المالي . وقد عمل نصر الدين النابي لمدة ستة اشهر مع نادي ليوبار والذي تخلى عن العمل معه عقب بطولة الكونفدرالية الافريقية وتعاقد مع فريق الاهلي الليبي الذي اقاله في فترة وجيزة ولم يعمل في نادٍ حتى الان حيث تخلو السيرة الذاتية للمدرب التونسي من تدريب اي فريق ببلده تونس في مختلف الدرجات , ويكاد اسمه غير موجود في قائمة المدربين التوانسة .
ربما كانت الدعوة التي وجهها الهلال للمدرب التونسي نصر الدين النابي للتعاقد معه تكون مماثلة للمدرب البرازيلي راموس الذي احضره الهلال للتعاقد معه في عهد الارباب الذي اوقف اجراءات التعاقد معه واعتمد مواطنه باولو كامبوس وقتها مدربا للفريق , وكذلك المدرب التونسي لطفي رحيمي الذي حضر بدعوة من رئيس الهلال البرير وعاد الى بلده بعد الاختلاف في كل شئ في يونيو الماضي
يوفر البلجيكية التونسية الواقع وتقديم المشورة الفنية في جعل الكشفية من فرق المعارضة التي تلبي اجتماع النادي الكونغولي أو في كأس الاتحاد الإفريقي والذي تشارك. كان ناش هناك لمباريات نادي الصفاقسي AC النمور والفهود AC-هارتلاند من نيجيريا. سيكون هناك مرة أخرى لمكرر خروج المغلوب بين المغرب الفاسي والفهود. يتواجد المدرب السابق لDCMP حاليا في كينشاسا التي يزورها بعد رحلة عمل له لدوليسي. نلاحظ أن ثلاثة لاعبين العاملة حاليا في جمهورية الكونغو الديمقراطية AC الفهود حارس مرمى Lutunu، متوسط تيخيكس Ntela والمهاجم اريك نييمبا