ذكرت صحيفة الصن البريطانية أن مانشستر يونايتد كان قد عرض على الألماني اوتمار هيتسفيلد تدريب الفريق في عام 2001 بعد أن أعلن السير أليكس فيرغسون مدرب المان يونايتد عزمه التقاعد في ذلك الوقت. لكن المدرب الألماني الشهير والذي كان يدرب بايرن ميونخ في ذلك الوقت رفض العرض لأن لغته الإنجليزية لم تكن جيدة مما كان سيشكل عائقاً في سبيل النجاح مع النادي الإنجليزي. هيتسفيلد قال: من الصعب أن أستخدم الإنجليزية لنقل ما أحس به إلى اللاعبين.. كانت ستكون هناك فجوة بيني وبينهم. يذكر أن هيتسفيلد يدرب المنتخب السويسري حالياً وكان قد خاض معهم نهائيات مونديال جنوب افريقيا 2010.