الخارجية ترحب بالبيان الصحفي لجامعة الدول العربية    ألمانيا تدعو لتحرك عاجل: السودان يعيش أسوأ أزمة إنسانية    ميليشيا الدعم السريع ترتكب جريمة جديدة    بعثة الرابطة تودع ابوحمد في طريقها الى السليم    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    الفوارق الفنية وراء الخسارة بثلاثية جزائرية    نادي القوز ابوحمد يعلن الانسحاب ويُشكّل لجنة قانونية لاسترداد الحقوق    كامل ادريس يلتقي نائب الأمين العام للأمم المتحدة بنيويورك    شاهد بالفيديو.. شباب سودانيون ينقلون معهم عاداتهم في الأعراس إلى مصر.. عريس سوداني يقوم بجلد أصدقائه على أنغام أغنيات فنانة الحفل ميادة قمر الدين    السعودية..فتح مركز لامتحانات الشهادة السودانية للعام 2025م    محرز يسجل أسرع هدف في كأس أفريقيا    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    شاهد بالفيديو.. الطالب صاحب المقطع الضجة يقدم اعتذاره للشعب السوداني: (ما قمت به يحدث في الكثير من المدارس.. تجمعني علاقة صداقة بأستاذي ولم أقصد إهانته وإدارة المدرسة اتخذت القرار الصحيح بفصلي)    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    سر عن حياته كشفه لامين يامال.. لماذا يستيقظ ليلاً؟    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    تقارير: الميليشيا تحشد مقاتلين في تخوم بلدتين    شاهد بالصورة والفيديو.. المذيعة تسابيح خاطر تستعرض جمالها بالفستان الأحمر والجمهور يتغزل ويسخر: (أجمل جنجويدية)    شاهد بالصورة.. الناشط محمد "تروس" يعود لإثارة الجدل ويستعرض "لباسه" الذي ظهر به في الحفل الضجة    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    في افتتاح منافسات كأس الأمم الإفريقية.. المغرب يدشّن مشواره بهدفي جزر القمر    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    مكافحة التهريب بكسلا تضبط 13 ألف حبة مخدرات وذخيرة وسلاح كلاشنكوف    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    ريال مدريد يزيد الضغط على برشلونة.. ومبابي يعادل رقم رونالدو    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    انخفاض أسعار السلع الغذائية بسوق أبو حمامة للبيع المخفض    تونس.. سعيد يصدر عفوا رئاسيا عن 2014 سجينا    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صراع حول زعامة (جوتوديا) لجمهورية أفريقيا الوسطى .. ترجمة : محمد السيد علي
سودانيل نشر في سودانيل يوم 31 - 03 - 2013


بقلم : كيمينج هيلتون – من موقع allAfrica.com
بالكاد مر يومين على الإطاحة بحكم رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى فرانسيس بوزيزي بواسطة قوات تحالف (سيليكا) ، حتى ظهر الإنشقاق في صفوف الثوار مثلما أوردت ذلك (الأسوشيتدبرس) البارحة 27 مارس 2013 . لقد بدأ الثوار بالصراع حول من يحكم هذا البلد الفقير الذي أبتلي ردحا طويلا بالتمردات . لقد إعترفت سيليكا بشكل علني بالقائد العسكري (مايكل أم – ندوكرو جوتوديا) البالغ من العمر (64) عاما الذي أعلن نفسه رئيسا جديدا للبلاد ، غير أن قائدا أخر للثوار أبلغ المراسلين في ذات اليوم بأن جماعته لا تعترف ب (جوتوديا) رئيسا للبلاد ، مما ينذر ببروز تحدي في محاولة الأخير لتنصيب نفسه رئيسا للدولة . يقول (نيلسون جادير) رئيس إحدى الجماعات المسلحة التي تنتمي للتحالف والتي إجتاحت العاصمة بانقي ، متحدثا من باريس أنه لم يكن هناك إبدا إجماع على تعيين (جوتوديا) رئيسا ل (سيليكا) . بينما حذر الرجل من أنه يملك القوة الكافية لإزاحة (جوتوديا) عن السلطة ، أدعى أن التحالف قد إتفق على الإستيلاء على العاصمة ، القبض على بوزيزي والإعلان عن فترة إنتقالية مدتها (18) شهرا وليست ثلاثة سنوات كما أعلنها (جوتوديا) .
في أثناء ذلك أعاد (جوتوديا) البارحة تعيين رئيس الوزراء الحالي (نيكولاس تيانقاي) في منصبه مثلما أعلن ذلك راديو فرنسا العالمي . وفقا للمصادر فإنه يتوقع تشكيل حكومة جديدة قريبا . لقد تحسن الوضع كثيرا في بانقي أمس ، حيث ظهرت سيارات الأجرة في الطرقات وعادت قوات (سيليكا) إلى الثكنات ، غير أن الأنشطة التجارية لم تستأنف بعد ، كما أن المكاتب الرسمية ما زالت مغلقة عقب أعمال النهب المكثفة التي جرت في الثلاثة أيام الماضية . بالنسبة ل (سيليكا) فإن طرد (بوزيزي) هو أسهل جانب في المسألة ، لكن مع الصراع على غنائم النصر الذي ربما يزداد ، فإن ما تحقق من إنتصار سيكون مواجها بمزيد من التوتر ، هكذا تحذر صحيفة (كريستيان ساينس مونيتور) . وفقا ل (ثيري فيركولون) مدير مشروع أفريقيا الوسطى في مجموعة الأزمات الدولية ، فإن الثوار لا يملكون أي برنامج سياسي مما يصّعب من مهمتهم .
Mohammad Elsayed [[email protected]]

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.