التقى وزير الخارجية المصري.. رئيس مجلس السيادة القائد العام للقوات المسلحة يؤكد عمق العلاقات السودانية المصرية    الدعم السريع تحتجز (7) أسر قرب بابنوسة بتهمة انتماء ذويهم إلى الجيش    الهلال يفتتح الجولة الأولى لابطال افريقيا بروندا ويختتم الثانيه بالكونغو    نزار العقيلي: (كلام عجيب يا دبيب)    البرهان يؤكد حرص السودان على الاحتفاظ بعلاقات وثيقة مع برنامج الغذاء العالمي    عطل في الخط الناقل مروي عطبرة تسبب بانقطاع التيار الكهربائي بولايتين    ميسي: لا أريد أن أكون عبئا على الأرجنتين.. وأشتاق للعودة إلى برشلونة    رونالدو: أنا سعودي وأحب وجودي هنا    مسؤول مصري يحط رحاله في بورتسودان    "فينيسيوس جونيور خط أحمر".. ريال مدريد يُحذر تشابي ألونسو    كُتّاب في "الشارقة للكتاب": الطيب صالح يحتاج إلى قراءة جديدة    عثمان ميرغني يكتب: إيقاف الحرب.. الآن..    مستشار رئيس الوزراء السوداني يفجّر المفاجأة الكبرى    مان سيتي يجتاز ليفربول    التحرير الشنداوي يواصل إعداده المكثف للموسم الجديد    دار العوضة والكفاح يتعادلان سلبيا في دوري الاولي بارقو    كلهم حلا و أبولولو..!!    السودان لا يركع .. والعدالة قادمة    شاهد.. إبراهيم الميرغني ينشر صورة لزوجته تسابيح خاطر من زيارتها للفاشر ويتغزل فيها:(إمرأة قوية وصادقة ومصادمة ولوحدها هزمت كل جيوشهم)    لقاء بين البرهان والمراجع العام والكشف عن مراجعة 18 بنكا    السودان الافتراضي ... كلنا بيادق .. وعبد الوهاب وردي    شاهد بالصورة والفيديو.. ضابطة الدعم السريع "شيراز" تعبر عن إنبهارها بمقابلة المذيعة تسابيح خاطر بالفاشر وتخاطبها (منورة بلدنا) والأخيرة ترد عليها: (بلدنا نحنا ذاتنا معاكم)    جمهور مواقع التواصل بالسودان يسخر من المذيعة تسابيح خاطر بعد زيارتها للفاشر ويلقبها بأنجلينا جولي المليشيا.. تعرف على أشهر التعليقات الساخرة    المالية توقع عقد خدمة إيصالي مع مصرف التنمية الصناعية    أردوغان: لا يمكننا الاكتفاء بمتابعة ما يجري في السودان    وزير الطاقة يتفقد المستودعات الاستراتيجية الجديدة بشركة النيل للبترول    أردوغان يفجرّها داوية بشأن السودان    وزير سوداني يكشف عن مؤشر خطير    شاهد بالصورة والفيديو.. "البرهان" يظهر متأثراً ويحبس دموعه لحظة مواساته سيدة بأحد معسكرات النازحين بالشمالية والجمهور: (لقطة تجسّد هيبة القائد وحنوّ الأب، وصلابة الجندي ودمعة الوطن التي تأبى السقوط)    إحباط محاولة تهريب عدد 200 قطعة سلاح في مدينة عطبرة    السعودية : ضبط أكثر من 21 ألف مخالف خلال أسبوع.. و26 متهماً في جرائم التستر والإيواء    محمد رمضان يودع والده لمثواه الأخير وسط أجواء من الحزن والانكسار    وفي بدايات توافد المتظاهرين، هتف ثلاثة قحاتة ضد المظاهرة وتبنوا خطابات "لا للحرب"    مركزي السودان يصدر ورقة نقدية جديدة    "واتساب" يطلق تطبيقه المنتظر لساعات "أبل"    بقرار من رئيس الوزراء: السودان يؤسس ثلاث هيئات وطنية للتحول الرقمي والأمن السيبراني وحوكمة البيانات    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    غبَاء (الذكاء الاصطناعي)    مخبأة في باطن الأرض..حادثة غريبة في الخرطوم    صفعة البرهان    حرب الأكاذيب في الفاشر: حين فضح التحقيق أكاذيب الكيزان    دائرة مرور ولاية الخرطوم تدشن برنامج الدفع الإلكتروني للمعاملات المرورية بمركز ترخيص شهداء معركة الكرامة    السودان.. افتتاح غرفة النجدة بشرطة ولاية الخرطوم    5 مليارات دولار.. فساد في صادر الذهب    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    السجن 15 عام لمستنفر مع التمرد بالكلاكلة    عملية دقيقة تقود السلطات في السودان للقبض على متّهمة خطيرة    وزير الصحة يوجه بتفعيل غرفة طوارئ دارفور بصورة عاجلة    الجنيه السوداني يتعثر مع تضرر صادرات الذهب بفعل حظر طيران الإمارات    تركيا.. اكتشاف خبز عمره 1300 عام منقوش عليه صورة يسوع وهو يزرع الحبوب    (مبروك النجاح لرونق كريمة الاعلامي الراحل دأود)    المباحث الجنائية المركزية بولاية نهر النيل تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في تزوير الأختام والمستندات الرسمية    حسين خوجلي يكتب: التنقيب عن المدهشات في أزمنة الرتابة    دراسة تربط مياه العبوات البلاستيكية بزيادة خطر السرطان    والي البحر الأحمر ووزير الصحة يتفقدان مستشفى إيلا لعلاج أمراض القلب والقسطرة    شكوك حول استخدام مواد كيميائية في هجوم بمسيّرات على مناطق مدنية بالفاشر    السجائر الإلكترونية قد تزيد خطر الإصابة بالسكري    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إيرو أو إيرولت ؟؟
نشر في آخر لحظة يوم 28 - 05 - 2012

الرئيس الفرنسي الجديد فرانسوا هولاند غير متزوج ولكن له صديقة الأمر الذى شغل الصحافة الفرنسية هل ستكون هي السيدة الأولى من غير زواج؟ هذه قضية والقضية الثانية هو إسم رئيس الوزراء الفرنسي الجديد جان مارك إيرو الذى عينه هولاند فقد أدخل الإسم الصحافة العربية والصحافة الفرنسية فى حيرة وإرتباك وحرج: كيف ينطق الإسم؟ وسبب هذه الحيرة هو أن الإسم الأخير لرئيس الوزراء الفرنسي المعّين يمكن أن يُلفظ على نحو قريب جداً من لفظ باللهجات الدارجة العامية الذى يعني العضو التناسلي للرجل. وحاول الصحفيون العرب خلال ساعات الحيرة تلك إيجاد لفظ صحيح للإسم بعيد قدر الإمكان عن الإختلاط باللفظ العامّي للعضو الذكري. فقد أسمته بعض وسائل الإعلام ب إرو وأسماه آخرون ب إروه، وإختار غيرهم لفظ الحرفين الأخيرين من إسمه، وهما حرفان ساكنان لا يلفظان بالفرنسية، ليصبح ايرولت، كما هو حال إسم السيارة الفرنسية رينو، إذ يلفظها البعض بإسم رينولت. وتنبهت وزارة الخارجية الفرنسية لهذه المشكلة اللفظية وأصدرت بياناً أفتت فيه بنطق الإسم بإستخدام الحرفين الأخيرين، اللام والتاء، ليصبح الإسم أخيرا إيرولت.
وجان مارك إيرولت قيادي برلماني مخضرم، يتحدث الألم[انية، مما سيساعده في تحدي سياسة التقشف التي تروج لها برلين. وينتهج إيرولت، مدرس اللغة الألمانية السابق، والحليف القريب للرئيس الإشتراكي فرانسوا هولاند، سياسة براغماتية ساعدته على الحفاظ على وحدة ممثلي الحزب الإشتراكي في البرلمان الفرنسي الذين كان هو زعيمهم منذ عام 1997. وسوف تساعده معرفته باللغة الألمانية على أن يكون وسيطا مع برلين عقب سباق الرئاسة الذي ركز فيه الفائز، هولاند، على رغبته بإعادة التفاوض حول ميثاق ضبط الميزانية الأوربية المستوحى من ألمانيا. إيرولت كان مستشاراً خاصاً لحملة هولاند، وأوكل إليه التنسيق مع أحزاب اليسار الأوروبية وتحديداً مع الحزب الإشتراكي الديمقراطي الألماني المعارض. وكذلك أوكلت له مهمة الإتصال بأحد كبار مستشاري المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في برلين.
وتعهد الرئيس هولاند إنه سيعيد لرئيس الوزراء سلطته التي فقدها خلال خمس سنوات من رئاسة نيكولا ساركوزي الرئيس الفرنسي السابق، وكذلك يريد إعطاء دور أكبر للبرلمان في التعامل مع أزمة منطقة اليورو. ويحتفظ إرو، وهو إبن عامل مصنع، بمقعد في البرلمان منذ عام 1986، وكان يميل إلى الجناح اليساري في الحزب الإشتراكي، ثم إنتقل إلى جناح الإشتراكيين الديمقراطيين. وبالرغم من أنه عضو فى البرلمان الفرنسي لمدة ستة وعشرين عاماً إلا لم يتبوأ أي حقائب وزارية من قبل. ومن جانب آخر يبدو أن وضع الرئيس الفرنسي الجديد فرانسوا هولاند بصديقته فاليري تريرفيلر سيضعه في موقف محرج بحكم الغياب الرسمي للزواج بينهما، فقد أعربت دوائر سياسية ودبلوماسية فرنسية، عن قلقها من هذا الوضع الأمر الذي قد يسبب تعقيداً أو إحراجاً لدى البلدان المحافظة دينيًّا، مثل إندونيسيا والهند والبلدان العربية. ومن جانبها أكدت فاليري تريرفيلر عدم إكتراثها بما يمكن أن يثيره وضعها هذا من مشكلة على الصعيد الدبلوماسي. وقالت إنها تنوي الإستمرار في عملها كصحفية، مؤكدة أن مسألة الزواج هي من شؤون حياتهما الخاصة. والمثير أن فرانسوا كان مرتبطا بسيجولين رويال لمدة 30 عاماً، وأم أولاده الأربعة والتى إنفصل عنها بعد خسارتها لإنتخابات الرئاسة أمام نيكولا ساركوزى منذ خمس سنوات وإرتبط بعدها بالصحفية فى مجلة بارى ماتش فاليرى تريرويلر. وتقول الدوائر السياسية الفرنسية أن هولاند رخوا ويفتقر إلى التجربة، ولكنه فى الآونة الأخيرة غير كثيراً من شخصيته وحتى من شكله فإتبع نظاماً غذائياً وأخذ مظهراً جديداً وخطاباً أكثر قوة، وبالرغم من زيادة شعبيته ومصداقيته إلا أن النقد يطاله فيما يتعلق بميوله للهروب من الصراعات وبأنه لا يملك الكثير من الكاريزما.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.