عثمان ميرغني يكتب: هل رئيس الوزراء "كوز"؟    لجان مقاومة النهود : مليشيا الدعم السريع استباحت المدينة وارتكبت جرائم قتل بدم بارد بحق مواطنين    كم تبلغ ثروة لامين جمال؟    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء الشاشة نورهان نجيب تحتفل بزفافها على أنغام الفنان عثمان بشة وتدخل في وصلة رقص مؤثرة مع والدها    حين يُجيد العازف التطبيل... ينكسر اللحن    شاهد بالفيديو.. في مشهد نال إعجاب الجمهور والمتابعون.. شباب سعوديون يقفون لحظة رفع العلم السوداني بإحدى الفعاليات    أبوعركي البخيت الفَنان الذي يَحتفظ بشبابه في (حنجرته)    جامعة ابن سينا تصدم الطلاب.. جامعات السوق الأسود والسمسرة    من رئاسة المحلية.. الناطق الرسمي باسم قوات الدعم السريع يعلن تحرير النهود (فيديو)    شاهد بالصور والفيديو.. بوصلة رقص مثيرة.. الفنانة هدى عربي تشعل حفل غنائي بالدوحة    تتسلل إلى الكبد.. "الملاريا الحبشية" ترعب السودانيين    بحضور عقار.. رئيس مجلس السيادة يعتمد نتيجة امتحانات الشهادة السودانية للدفعة المؤجلة للعام 2023م    إعلان نتيجة الشهادة السودانية الدفعة المؤجلة 2023 بنسبة نجاح عامة 69%    والد لامين يامال: لم تشاهدوا 10% من قدراته    هجوم المليشيا علي النهود هدفه نهب وسرقة خيرات هذه المنطقة الغنية    عبد العاطي يؤكد على دعم مصر الكامل لأمن واستقرار ووحدة السودان وسلامة أراضيه    منتخب الشباب يختتم تحضيراته وبعثته تغادر فجرا الى عسلاية    اشراقة بطلاً لكاس السوبر بالقضارف    المريخ يواصل تحضيراته للقاء انتر نواكشوط    الحسم يتأجل.. 6 أهداف ترسم قمة مجنونة بين برشلونة وإنتر    استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم    هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة    هل أصبح أنشيلوتي قريباً من الهلال السعودي؟    جديد الإيجارات في مصر.. خبراء يكشفون مصير المستأجرين    باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات    ترامب: بوتين تخلى عن حلمه ويريد السلام    إيقاف مدافع ريال مدريد روديغر 6 مباريات    تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك)    ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟    عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا    تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية    ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما    كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين    تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان    علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني"    دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة    خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا    في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن    التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة    الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا    وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن    حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان    ارتفاع التضخم في السودان    شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!!    انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف    مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا    "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى    وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية    5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة    عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر    ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين    الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة    حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟    من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة    بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام    بيان مجمع الفقه الإسلامي حول القدر الواجب إخراجه في زكاة الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إيرو أو إيرولت ؟؟
نشر في آخر لحظة يوم 28 - 05 - 2012

الرئيس الفرنسي الجديد فرانسوا هولاند غير متزوج ولكن له صديقة الأمر الذى شغل الصحافة الفرنسية هل ستكون هي السيدة الأولى من غير زواج؟ هذه قضية والقضية الثانية هو إسم رئيس الوزراء الفرنسي الجديد جان مارك إيرو الذى عينه هولاند فقد أدخل الإسم الصحافة العربية والصحافة الفرنسية فى حيرة وإرتباك وحرج: كيف ينطق الإسم؟ وسبب هذه الحيرة هو أن الإسم الأخير لرئيس الوزراء الفرنسي المعّين يمكن أن يُلفظ على نحو قريب جداً من لفظ باللهجات الدارجة العامية الذى يعني العضو التناسلي للرجل. وحاول الصحفيون العرب خلال ساعات الحيرة تلك إيجاد لفظ صحيح للإسم بعيد قدر الإمكان عن الإختلاط باللفظ العامّي للعضو الذكري. فقد أسمته بعض وسائل الإعلام ب إرو وأسماه آخرون ب إروه، وإختار غيرهم لفظ الحرفين الأخيرين من إسمه، وهما حرفان ساكنان لا يلفظان بالفرنسية، ليصبح ايرولت، كما هو حال إسم السيارة الفرنسية رينو، إذ يلفظها البعض بإسم رينولت. وتنبهت وزارة الخارجية الفرنسية لهذه المشكلة اللفظية وأصدرت بياناً أفتت فيه بنطق الإسم بإستخدام الحرفين الأخيرين، اللام والتاء، ليصبح الإسم أخيرا إيرولت.
وجان مارك إيرولت قيادي برلماني مخضرم، يتحدث الألم[انية، مما سيساعده في تحدي سياسة التقشف التي تروج لها برلين. وينتهج إيرولت، مدرس اللغة الألمانية السابق، والحليف القريب للرئيس الإشتراكي فرانسوا هولاند، سياسة براغماتية ساعدته على الحفاظ على وحدة ممثلي الحزب الإشتراكي في البرلمان الفرنسي الذين كان هو زعيمهم منذ عام 1997. وسوف تساعده معرفته باللغة الألمانية على أن يكون وسيطا مع برلين عقب سباق الرئاسة الذي ركز فيه الفائز، هولاند، على رغبته بإعادة التفاوض حول ميثاق ضبط الميزانية الأوربية المستوحى من ألمانيا. إيرولت كان مستشاراً خاصاً لحملة هولاند، وأوكل إليه التنسيق مع أحزاب اليسار الأوروبية وتحديداً مع الحزب الإشتراكي الديمقراطي الألماني المعارض. وكذلك أوكلت له مهمة الإتصال بأحد كبار مستشاري المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في برلين.
وتعهد الرئيس هولاند إنه سيعيد لرئيس الوزراء سلطته التي فقدها خلال خمس سنوات من رئاسة نيكولا ساركوزي الرئيس الفرنسي السابق، وكذلك يريد إعطاء دور أكبر للبرلمان في التعامل مع أزمة منطقة اليورو. ويحتفظ إرو، وهو إبن عامل مصنع، بمقعد في البرلمان منذ عام 1986، وكان يميل إلى الجناح اليساري في الحزب الإشتراكي، ثم إنتقل إلى جناح الإشتراكيين الديمقراطيين. وبالرغم من أنه عضو فى البرلمان الفرنسي لمدة ستة وعشرين عاماً إلا لم يتبوأ أي حقائب وزارية من قبل. ومن جانب آخر يبدو أن وضع الرئيس الفرنسي الجديد فرانسوا هولاند بصديقته فاليري تريرفيلر سيضعه في موقف محرج بحكم الغياب الرسمي للزواج بينهما، فقد أعربت دوائر سياسية ودبلوماسية فرنسية، عن قلقها من هذا الوضع الأمر الذي قد يسبب تعقيداً أو إحراجاً لدى البلدان المحافظة دينيًّا، مثل إندونيسيا والهند والبلدان العربية. ومن جانبها أكدت فاليري تريرفيلر عدم إكتراثها بما يمكن أن يثيره وضعها هذا من مشكلة على الصعيد الدبلوماسي. وقالت إنها تنوي الإستمرار في عملها كصحفية، مؤكدة أن مسألة الزواج هي من شؤون حياتهما الخاصة. والمثير أن فرانسوا كان مرتبطا بسيجولين رويال لمدة 30 عاماً، وأم أولاده الأربعة والتى إنفصل عنها بعد خسارتها لإنتخابات الرئاسة أمام نيكولا ساركوزى منذ خمس سنوات وإرتبط بعدها بالصحفية فى مجلة بارى ماتش فاليرى تريرويلر. وتقول الدوائر السياسية الفرنسية أن هولاند رخوا ويفتقر إلى التجربة، ولكنه فى الآونة الأخيرة غير كثيراً من شخصيته وحتى من شكله فإتبع نظاماً غذائياً وأخذ مظهراً جديداً وخطاباً أكثر قوة، وبالرغم من زيادة شعبيته ومصداقيته إلا أن النقد يطاله فيما يتعلق بميوله للهروب من الصراعات وبأنه لا يملك الكثير من الكاريزما.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.