استعراض: سيف الدين حسن بابكر: الحلقة (3) تنشر آخر لحظة في عدة حل cقات وثائق مهمة ونادرة قام بجمعها واستعراضها الاستاذ سيف الدين حسن بابكر وهي رصد للاحداث التي وقعت بجنوب السودان عام 1955 قبل احداث الاستقلال .. (إن رؤساء الوزارات لا يغيرون كلمتهم وكذلك أفعل أنا). جاء هذا النص ضمن برقية من البرقيات المتبادلة بين إسماعيل الأزهري رئيس الوزراء في ذلك الحين وقادة التمرد في توريت لإيجاد صيغة للتسليم ووضع السلاح جانباً، وقد وعدهم بتحقيق عادل شامل لمعرفة أسباب التمرد. إلا أنهم أغفلوا تلك التوجيهات واستمروا في إرسال برقياتهم إلى نيروبي و إلى القوات البريطانية بالسودان طالبين منهم التدخل بعد المجازر المرعبة التي ارتكبها قادة التمرد والأهالي آنذاك في حق الشماليين. قطع السير نكس هلم حاكم عام السودان إجازته وعاد للخرطوم وقام بمخاطبة قادة التمرد ببرقية ساخنة قال لهم فيها بأنهم جلبوا العار والفضيحة لاسم القوات الجنوبية. وذكرهم بأن يعلموا بأن القوات الشمالية لن ترحل من جوبا وأن القوات البريطانية لن ترسل للجنوب. وعقب هذه البرقيات الملتهبة وافق أخيراً قادة التمرد على استسلام غير مشروط فماذا جرى عقب ذلك وتحديداً يوم 27/8/1955م....؟! من : رئيس الوزراء السيد/ اسماعيل الأزهري إلى: القوات توريت ي - س النمرة: ت ب/ ج/3 لقد ارتكبتم بتمردكم جريمة كبيرة ولكني أريد أن أوضح لكم جميعاً وأعطيكم ضماني الخاص وكلمة شرف بأنكم إذا وضعتم السلاح الآن وسلمتم للحكومة السودانية فإن تحقيقاً عادلاً شاملاً سيجري لمعرفة أسباب التمرد. وسيعطي كل واحد منكم الفرصة التامة ليوضح أسباب أعماله. فإذا كنتم مستعدين لعمل هذا فإني سأعمل الترتيب لمندوبين أو ثلاثة من الحكومة السودانية لمقابلة مندوبين أو ثلاثة منكم في مكان في طريق جوبا - توريت سأوضحه لكم في رسالة أخرى. وسيتحرك مندوبو كل فريق إلى مكان الاجتماع حاملين الأعلام البيضاء وعندما يلتقون سيبحثون ترتيبات تسليمكم. أرجو أن تفيدوا باستلام هذه الرسالة في الحال وأن ترسلوا بعد ذلك ردكم الكامل في مدة 24 ساعة. وقد قامت الطائرة بإلقاء هذه الرسالة أيضاً في وريقات على توريت. 19/ وقد أجاب المتمردون بتوريد على الرسالة بما يعني الرفض لأمر رئيس الوزراء. الوقت 221800 من: القوات توريت إلى: مدير جوبا - القائد بالخرطوم - القوات الإنجليزية في السودان لمعلومية: لكتنق ت/11 - الحالة بتوريت هادئة. القوات في أشد الخوف من القوات الشمالية في جوبا وينتظر أن تهاجم في أي وقت اليوم. إني أرجوك شخصياً أن تطلب من القوات الشمالية أن تجلو من جوبا في الحال وأن تدع القوات البريطانية تحضر حالاً للتحقيق. وأني متأكد من كل شيء سيهدأ في الحال. أني أعمل بشدة والأحوال هنا تتحسن. صدقني أمام الله. أرجو أن تفيد باستلام هذه الرسالة. من القوات بتوريت. 20- وقد أجاب رئيس الوزراء بما يلي: الوقت/و ب/231100 ي - النمرة ت ب/ج/4 من: القائد الخرطوم إلى : القوات جوبا الآتي للقوات بتوريت: الرسالة الآتية من رئيس وزراء السودان. إشارتكم 11/ت. ك ي. إنه ليس من المعقول أن تطلبوا من الحكومة السودانية إبعاد القوات الشمالية من جوبا وسوف لا يبعدون حتى يهدأ كل شيء وينتظم. إن الحكومة السودانية يجب أن تحفظ النظام. وقد خرجتم على القانون والنظام. إن الحكومة السودانية يجب أن تستخدم قواتها الخاصة. ويجب أن تفهموا جلياً معنى كلمة تسليم. إنها تعني أن تضعوا أسلحتكم وأن تأخذكم القوات الشمالية كسجناء وستظلون في القبض بينما يجري تحقيق عادل شامل. فإذا سلمتم كما طلبت منكم فإني أعطيكم ضماني الخاص عندما تلقى عليكم القبض القوات الشمالية وليس هناك أي مدعاة للخوف من القوات الشمالية وسيعاملونكم كما يعامل دائماً أي أسير حرب دون أي نوع من العنف. وإني أؤكد لكم أنه لم تعبر أي قوات شمالية النهر للضفة الشرقية. لا تصدقوا الإشاعات بأنهم قد عبروا. أرجو أن تفيدوا بالاستلام. 21/ وقد رفض المتمردون بتوريد أمر رئيس الوزراء للمرة الثانية وأرسلت الرسائل الآتية:- الوقت. 231800 من : القوات توريت إلى : رئيس الوزراء بالخرطوم - القوات جوبا - القوات البريطانية بالسودان نيروبي : المفتش لكتنق ت/12 بالإشارة لاشارتيك ت ب/ج/3 و ت ب/ج/4. قد عملنا حسب إشارة رئيس الوزراء نمرة ت ب/ج/3. تريد القوات في توريت أن تجلو القوات الشمالية بجوبا إلى الشمال في الحال اليوم كما ذكرت في رسالتي ت/11. نطلب من مندوبي هيئة الأممالمتحدة أن يحضروا مع اليوزباشي صلاح عبدالماجد والأميرالاي اسماعيل سالم ليستجوبا عن الاضطرابات. وفي حالة عدم العمل بهذا فإن جميع القوات مستعدة للموت. إن هذه حقيقة ماتشعر به القوات وتقوله. من القوات بتوريت. الوقت و ب 231800 في الحال من: القوات جوبا إلى : القائد الآتي من القوات توريت: النص. معنون رئيس وزراء السودان. الحاكم العام. القوات البريطانية الخرطوم. ت/13. الحالة في جوبا سيئة جداً . لا زالت القوات الشمالية في جوبا تقتل كثيراً من المدنيين وتطلق رصاصها على المستشفى ايضاً. لا تقوم قواتنا بتوريت بارتكاب أي فظائع أخرى ضد أي شمالي. فما هي أوامرك الجديدة الآن على هذه النقطة. يجب ترحيل الشماليين في جوبا إلى الشمال في الحالة اليوم إذا لم يكن هذا قد عمل كما جاء في إشارتي ت/12. نطلب من مندوبي هيئة الأممالمتحدة الحضور لإجراء تحقيق شامل في الحال. نرجو أن ترد اليوم. معنون رئيس وزراء السودان. من القوات توريت. انتهى النص. 22/ وقد كان طبيعياً أن يرفض رئيس الوزراء عرض المتمردين وقد أرسل الإنذار التالي لتوريت: الوقت ب / 241630 ي/س من القائد إلى القوات جوبا أرجو إرسال الإشارة الآتية إلى القوات بتوريت. النص. من رئيس وزراء السودان إلى القوات توريت. رداً على إشارتكم ت/12 بتاريخ 23 أغسطس. إن رؤساء الوزارات لا يغيرون كلمتهم وكذلك أفعل أنا. إني أعطيكم الفرصة الأخيرة لتوافقوا على طلبي. أرجو أن تردوا علي في ظرف 24 ساعة بعد أن تفيدوا باستلام هذه الرسالة. انتهى النص. فيدوا بالاستلام. 23/ لقد كان السير نكس هلم حاكم عام السودان يقضي إجازته باسكتلندا عندما نشب التمرد ورجع للخرطوم وأرسل الرسالة الآتية:- الوقت: 25/8/55 ي - س ج.و.ب/3 من : القائد الخرطوم إلى : القوات جوبا الرسالة الآتية إلى توريت من السير نكس هلم حاكم عام السودان. النص. لقد وصلت الخرطوم اليوم من انجلترا. وقد صدمت صدمة شديدة بتمردكم. عندما زرت توريت في شهر مايو الماضي كنت مسروراً جداً من مقدرة وروح جنود الفرقة الجنوبية وما كنت أظن أنه بعد مضي ثلاثة أشهر تجلبون العار والفضيحة لاسم القوات الجنوبية وذلك بحنثكم للقسم الذي قطعه كل منكم بأن يخدمني بإخلاص وصدق وأن يطيع أوامر رؤسائه الضباط القانونية. وإني كقائد أعلى لقوة دفاع السودان آمركم الآن أن تطيعوا هذا الأمر المباشر مني وبمواجهتكم كرجال نتائج أعمالكم ستساعد في إيقاف سفك دماء أخرى وستقللون من فضيحة تمردكم. لقد اخبرني رئيس وزراء السودان بمعنى التسليم كما أعطاكم ضمانه الخاص بخصوص تحقيق عادل شامل ومعاملتكم كأسرى حرب إذا سلمتم. وإني شخصياً أعطيكم الآن نفس التأكيد فإذا كنتم على استعداد لإطاعة أمري اطاعة تامة دون سؤال فإني سأرسل المستر لوس مستشاري والذي كان نائب مدير الاستوائية في سنة 1950 وسنة 1951م كمندوبي الخاص إلى توريت ليخبركم بتفاصيل ترتيبات تسليمكم. يجب أن تفيدوا باستلام هذه الرسالة في الحالة وأن ترسلوا ردكم إلى في مدة 24 ساعة. انتهى النص. فيدوا بالاستلام. 24/ وقد رد المتمردون بما يعني رفض أمر الحاكم العام. وكانت إشارتهم كالآتي: الوقت/260900- غير محظورة نمرة ت/17 إلى حاكم عام السودان اشارتك ج. و ب/3 إنا جميعاً نشكرك قلبياً وإنا مسرورون لعودتكم من انجلترا لتنهي هذه الاضطرابات. ونكون شاكرين إذا أمرت القوات الشمالية الموجودة في جوبا لتجلوا عنها إلى الشمال أو لمسافة بعيدة قبل أن نسلم أسلحتنا وإلا فإنا نرجوك أن ترسل القوات البريطانية في الحال لتحمي القوات الجنوبية عند تسليم أسلحتها. إن الخوف ناتج من أنه في يوم 18/8/1955م أمر سائقوا البلك نمرة 3 بإلقاء سلاحهم في جوبا وقد قتلهم الهجانة رمياً بالرصاص. إننا نقول حقيقة بأننا لا نسفك دماء أخرى. 25/ وعندئذ أرسل إليهم الحاكم العام بوصفه القائد الأعلى لقوة دفاع السودان إنذاراً أخيراً. هذا هو نصه. الوقت /261645/غير محظورة /ج / و ب/8 من القائد الخرطوم إلى القوات جوبا الرسالة الآتية إلى القوات توريت من السير نوكس هلم حاكم عام السودان. النص. قد تسلمت رسالتكم بخيبة أمل عظيمة. يجب أن تفهموا جلياً بان القوات الشمالية لا يمكن أن ترحل من جوبا وأن القوات البريطانية سوف لا ترسل إلى الجنوب. ولكني أعطيكم ضماني للمرة الثانية إذا سلمتم بسلام فإن القوات الشمالية سوف لا أكرر لا تصيبكم بأذى عندما تقبض عليكم. إن القائد بنفسه سوف يباشر تسليمكم وسوف يتأكد أن أوامره للقوات الشمالية تنفذ بكل دقة. وسيكون المستر لوس ايضاً موجوداً ليراقب التسليم كمندوبي الخاص. ويجب علي أن أوضح لكم أنه إذا لم تفيدوني حتى الساعة الثانية عشر ظهراً غداً 27 أغسطس بأنكم ستطيعون إطاعة كاملة ودون سؤال أمري بالتسليم فإنه يجب عليكم أن تتحملوا النتائج الكاملة المترتبة على رفضكم. وإذا أرغمتمونا على هذا الموقف فإن ذلك سيكون موضع أسفي وأسف حكومة السودان العميق. أن هذه هي رسالتي الأخيرة إليكم. أدعو الله أن يكون ردكم مرضياً. انتهى النص. فيدوا بالاستلام. 26/ وقد وافق المتمردون على التسليم يوم 27/8 وأرسلوا الرسالة الآتية: الوقت: 27/8/1955ي/س/ت/17 من القوات توريت إلى: القائد الخرطوم اشارتكم ج. و ب/8 توقيت 261645. وافقت القوات بتوريت على التسليم. أكون شاكراً لو وافقتكم على منح 24 ساعة أخرى لتمكنا من إرجاع الجنود بالنقاط الخارجية إلى توريت وهذا لتجنب سفك دماء أخرى لأنهم ليسوا على علم بأوامركم. إن ردنا المرضي سيصلكم قبل الساعة الثانية عشر ظهراً من يوم 28/أغسطس. ثقوا بأن القوات الجنوبية سوف لا أكرر لا تعصي أوامركم. وقد أعطيت لهم أربعة وعشرون ساعة أخرى. واتفق على أن يتم التسليم بالقرب من معدية جوبا بين ممثل للمتمردين وممثل لقوات الحكومة الساعة الواحدة من مساء يوم 28/أغسطس سنة 1955م. وقد تأخر ممثل المتمردين الملازم ثاني رينالدو وذلك بسبب الأمطار كما قيل. وعندما وصل أخيراً اتفق على أن يسلم المتمردون أسلحتهم للقوات الحكومية في توريت في يوم 30 أغسطس سنة 1955م. عبرت القوات الشمالية النهر إلى الضفة الشرقية وقضت ليلة يوم 30 في أطراف مدينة توريت حسب الاتفاق. وعندما دخلت القوات الشمالية توريت في يوم 31 أغسطس وجدت المدينة خالية بها رجلان من البوليس وضابط واحد (رينالدو) ومراسلته وقليل من الممرضين العسكريين والشماليين الأحياء الذين كانوا في الإرسالية. وكانت هناك بعض جثث الشماليين التي لم تدفن. وقد انتشرت الروائح الكريهة في المدينة وعلا نباح الكلاب. وقد جلا كل الجنود والمدنيين تماماً عن المدينة بينما كانت مفاوضات التسليم مستمرة وكانوا مقتنعين بأن القوات الشمالية ستقتلهم. 27/ وقد وضع المتمردون الخطة التالية لمحاربة القوات الشمالية في يومي 20 و 21 أغسطس. يدير الملازم ثاني رينالدو العمليات من توريت ويكون الملازم ثاني مودي أبا مسئولا عن التعيينات والبترول والامدادات على أن يكون مقره بتوريت أيضاً. يقود الملازم ثاني البينو تمبي بلكين ويزحف إلى نقنقله على بعد عشرين ميلاً من معدية جوبا وتنضم إلى الملازم ثاني البينو بنقنقله قوات من القوات الملكية الأفريقية «King's African Rifles» آتية من نملي على حدود يوغنده، يذهب الملازم ثاني علي بطله إلى الضفة الغربية حيث يحاول جمع وحدات الفرقة الجنوبية ويهاجم القوات الشمالية بالقرب من جوبا على الضفة الغربية. يرسل بلتون إلى منقله ليطلق النار على القوات الشمالية التي ينتظر مرورها بالباخرة إلى جوبا. يبقى نصف البلتون الموجود بلويلي هناك وينضم النصف الآخر إلى البلك نمرة 5 بكبويتا حيث يزحف جميعهم إلى توريت لتلقي تعليمات أخرى. يبقى بلتونان بتوريت لحراسة المطار في حالة محاولة القوات الشمالية النزول هنالك. 28/ وقد نفذ من الخطة المبينة أعلاه ما يأتي: 1. في يوم 22 أغسطس عبر إلى الضفة الغربية الملازم ثاني علي بطله ومعه بلتونان من البلك نمرة 1 وبقوا هنالك ولم يرجعوا كما لم يهاجم القوات الشمالية من الناحية الغربية وقد سلم معظمهم فيما بعد. 2. ترك جنود البلتون بلويلي نقطتهم وهرب بعضهم وعاد البعض الآخر لكبويتا وانضموا للبلك نمرة 5. وقد سافر جزء من البلك نمرة 5 إلى توريت ووصلوها في مساء يوم 20 أغسطس واشتركوا في المجزرة التي أشرنا إليها في الفقرة 15 أعلاه. وقد أرسل بلتونان مع الملازم ثاني البينو. وفر بقية الجنود إلى قراهم. 3. توجه الملازم ثاني البينو ومعه ما يقرب من 180 جندياً إلى نقنقله وحفروا استحكامات دفاعية هناك. وكان الضابط البينو يذهب إلى توريت من وقت لأخر للتشاور مع الملازم ثاني رينالدو خاصة عندما لم تصله النجدة من شرق أفريقيا. وفي يوم 22 أغسطس تقدم ومعه علي بطلة الذي كان يقود بلتونين من البلك نمرة (1) إلى جوبا ليهاجموها. وقد اتخذ الملازم ثاني علي بطلة طريق الرجاف وعبر ومعه بعض جنود البلك نمرة 1 النهر إلى الضفة الغربية. ولم تهاجم جوبا ولكن البينو أرسل دوريات إلى أقرب مسافة ممكنة من معدية جوبا. وفي يوم 23 أغسطس أرسل بلتون لمنقلة بقيادة الشاويش شلنق أقن ولكنهم رجعوا في اليوم التالي لأنهم (وجدوا ناموساً كثيراً). وأرسل بلتون آخر بقيادة الصول لبيالا لما له من خبرة أكثر في نفس اليوم الذي رجع فيه البلتون الأول. وفي يوم 25 ابتدأ جنود البينو يشكون من الطعام والبطاطين وفر بعضهم ......... - يتبع -
