الهلال السعودي يتعادل مع ريال مدريد في كأس العالم للأندية    توقف مباراة الأهلي وبالميراس بسبب الأحوال الجوية    "الأمة القومي": كامل ادريس امتداد لانقلاب 25 أكتوبر    6 دول في الجنوب الأفريقي تخرج من قائمة بؤر الجوع العالمية    فقدان عشرات المهاجرين السودانيين في عرض البحر الأبيض المتوسط    عودة الخبراء الأتراك إلى بورتسودان لتشغيل طائرات "أنقرة" المسيّرة    "حكومة الأمل المدنية" رئيس الوزراء يحدد ملامح حكومة الأمل المدنية المرتقبة    لما سقطت طهران... صرخت بورسودان وأبواقها    الحكم بسجن مرتكبي جريمة شنق فينيسيوس    30أم 45 دقيقة.. ما المدة المثالية للمشي يومياً؟    الإدارة العامة للمباحث الجنائية المركزية تتمكن من ضبط منزل لتزييف العملات ومخازن لتخزين منهوبات المواطنين    هل سمعت عن مباراة كرة قدم انتهت نتيجتها ب 149 هدفاً مقابل لا شيء؟    بين 9 دول نووية.. من يملك السلاح الأقوى في العالم؟    لماذا ارتفعت أسعار النفط بعد المواجهة بين إيران وإسرائيل؟    وزارة الصحة تتسلّم (3) ملايين جرعة من لقاح الكوليرا    "أنت ما تتناوله"، ما الأشياء التي يجب تناولها أو تجنبها لصحة الأمعاء؟    نظرية "بيتزا البنتاغون" تفضح الضربة الإسرائيلية لإيران    يوفنتوس يفوز على العين بخماسية في كأس العالم للأندية    تقرير رسمي حديث للسودان بشأن الحرب    التغيير الكاذب… وتكديس الصفقات!    السودان والحرب    الأهلي يكسب الفجر بهدف في ديربي الأبيض    عملية اختطاف خطيرة في السودان    شاهد بالفيديو.. الفنان شريف الفحيل يعود لإثارة الجدل: (بحب البنات يا ناس لأنهم ما بظلموا وما عندهم الغيرة والحقد بتاع الرجال)    بالصورة.. الممثل السوداني ومقدم برنامج المقالب "زول سغيل" ينفي شائعة زواجه من إحدى ضحياه: (زواجي ما عندي علاقة بشيخ الدمازين وكلنا موحدين وعارفين الكلام دا)    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء سودانية فائقة الجمال تبهر المتابعين وتخطف الأنظار بتفاعلها مع "عابرة" ملك الطمبور ود النصري    شاهد بالصورة والفيديو.. خلال حفل زفاف بالقاهرة.. العازف عوض أحمودي يدخل في وصلة رقص هستيرية مع الفنانة هدى عربي على أنغام (ضرب السلاح)    شاهد بالصورة والفيديو.. مطربة أثيوبية تشعل حفل غنائي في أديس أبابا بأغنية الفنانة السودانية منال البدري (راجل التهريب) والجمهور يتساءل: (ليه أغانينا لمن يغنوها الحبش بتطلع رائعة كدة؟)    شاهد بالفيديو.. ظهر بحالة يرثى لها.. الفنان المثير للجدل سجاد بحري يؤكد خروجه من السجن وعودته للسودان عبر بورتسودان    الهلال السعودي يتعادل مع ريال مدريد بهدف لكلٍ في كأس العالم للأندية    هل هناك احتمال لحدوث تسرب إشعاع نووي في مصر حال قصف ديمونة؟    ماذا يفعل كبت الدموع بالرجال؟    الإدارة العامة للمباحث الجنائية المركزية تتمكن من الإيقاع بشبكة إجرامية تخصصت فى نهب مصانع العطور بمعاونة المليشيا المتمردة    9 دول نووية بالعالم.. من يملك السلاح الأقوى؟    الصحفية والشاعرة داليا الياس: (عندي حاجز نفسي مع صبغة الشعر عند الرجال!! ولو بقيت منقطها وأرهب من الرهابة ذاتا مابتخش راسي ده!!)    تدهور غير مسبوق في قيمة الجنيه السوداني    التهديد بإغلاق مضيق هرمز يضع الاقتصاد العالمي على "حافة الهاوية"    كيم كارداشيان تنتقد "قسوة" إدارة الهجرة الأمريكية    "دم على نهد".. مسلسل جريء يواجه شبح المنع قبل عرضه    السلطات السودانية تضع النهاية لمسلسل منزل الكمير    المباحث الجنائية المركزية ولاية الجزيرة تنفذ حملة أمنية كبري بالسوق العمومي وتضبط معتادي إجرام    مباحث شرطة الولاية الشمالية تتمكن من إماطة اللثام عن جريمة قتل غامضة وتوقف المتورطين    المملكة تستعرض إستراتيجية الأمن الغذائي لدول مجلس التعاون الخليجي    خسائر ضخمة ل"غانا"..تقرير خطير يكشف المثير    نقل أسلحة إسرائيلية ومسيرات أوكرانية الى افريقيا بمساعدة دولة عربية    والي الخرطوم يصدر عدداً من الموجهات التنظيمية والادارية لمحاربة السكن العشوائي    أدوية يجب تجنب تناولها مع القهوة    (يمكن نتلاقى ويمكن لا)    بالصورة.."أتمنى لها حياة سعيدة".. الفنان مأمون سوار الدهب يفاجئ الجميع ويعلن إنفصاله رسمياً عن زوجته الحسناء ويكشف الحقائق كاملة: (زي ما كل الناس عارفه الطلاق ما بقع على"الحامل")    السودان..خطوة جديدة بشأن السفر    3 آلاف و820 شخصا"..حريق في مبنى بدبي والسلطات توضّح    معلومات جديدة عن الناجي الوحيد من طائرة الهند المنكوبة.. مكان مقعده ينقذه من الموت    إنهاء معاناة حي شهير في أمدرمان    رؤيا الحكيم غير ملزمة للجيش والشعب السوداني    شاهد بالفيديو.. داعية سوداني شهير يثير ضجة إسفيرية غير مسبوقة: (رأيت الرسول صلى الله عليه وسلم في المنام وأوصاني بدعوة الجيش والدعم السريع للتفاوض)    أثار محمد هاشم الحكيم عاصفة لم يكن بحاجة إلي آثارها الإرتدادية علي مصداقيته الكلامية والوجدانية    ما هي محظورات الحج للنساء؟    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إفادات دبلوماسي نيجيري حول الانتخابات
آخر لحظة نشر في آخر لحظة يوم 13 - 05 - 2010

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"ترجمة: انصاف العوض
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"قال السفير النيجيري، سليمان داهيرو، بمجلة «الديلي ترست» النيجيرية: إن السودان قد أنشأ ثقافة ديمقراطية جديدة بالقارة السمراء، وإن استطلاعات الرأي المحلية والعالمية تشهد بذلك، والعالم يمكن أن يقيم الانتخابات بشكل أفضل، لو أخضعها للمعايير الخاصة بالسودان، وأضاف: يمكن لنيجيريا أن تتعلّم قيام انتخابات حرة ونزيهة من التجربة السودانية.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA" /وكان ، سليمان داهيرو، والذي عمل سفيراً لنيجيريا بالسودان، في الفترة من العام 2005- 2007م، أحد أعضاء بعثة الاتحاد الإفريقي لمراقبة الانتخابات، التي أجريت بالبلاد مؤخراً، قد عمل مراقباً في معظم مراكز الاقتراع بالبلاد، قد أبان للمجلة أن هناك العديد من الأحزاب السياسية السودانيةقد قاطعت الانتخابات لأنها تشعر أن حزب المؤتمر الوطني الحاكم قد خطط لتزوير الانتخابات، وعليه فقد رفضت المشاركة في الانتخابات حتى لا تضفى الشرعية عليها، وهذه وجهة نظرها فقط، وليست بالضرورة الحقيقة.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وفي رده حول الانتخابات بمدينة جوبا، قال السفير: قمت بزيارة العديد من مراكز الاقتراع، ولم أر عمليات إرهاب ضد المواطنين، كما قمت بزيارة وكلاء الأحزاب السياسية وقوات الشرطة، والتي لم تكن تحمل معها أية أسلحة، بل كانوا يجلسون بهدوء، ويراقبون ما يجري، والمشكلة الوحيدة أن بعض الناخين لم يجدوا أسماءهم ضمن قوائم التسجيل، وتّم توجيههم إلى مراكز أخرى، وفي رأيي فإن الانتخابات كانت حرة ونزيهة؛ لأنه لم يكن بها عمليات تخويف.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"ونفى السفير أن تكون الانتخابات وسيلة لإضفاء الشرعية على حكومة الرئيس السوداني، عمر حسن أحمد البشير، مبيناً أنها جزء من تنفيذ بنود اتفاقية السلام الشامل، الموقعة في كينيا عام 2005م، وأن الاتفاقية نصت على إجراء انتخابات رئاسية وبرلمانية وتشريعية بالبلاد.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأضاف السفير، وبغض النظر عن التقارير التي قدحت في الانتخابات السودانية، فإنني أودّ القول: إن الغرب كثيراً ما يحكم دول العالم الثالث بمعاييره ، غير أنه من الخطأ أن تقارن دول العالم الثالث، والتي تعاني نسباً مرتفعة من الفقر والأمية، بالدول الغربية.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وفي حال كانت هناك مخالفات فهي من وجهة نظري ليست كافية لتشكّك في نزاهة الانتخابات، نعم لقد لاحظت بعض المخالفات البسيطة بمراكز الاقتراع، ولكنها لا ترقى أبداً إلى مستوى المخالفات التي تهدد شرعية الانتخابات.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأبان السفير أن نسبة المشاركة في الانتخابات كانت جيدة، وأن أكثر من 60% من الناخبين المسجلين قد شاركوا في التصويت، مؤكداً بأنه لا يوجد شخص عمره أقل من 25 عاماً قد شارك في انتخابات حزبية بالسودان، وهو آخر توقيت أقيمت فيه انتخابات، وأنه لا يوجد أحد قد شارك في انتخابات بجنوب السودان، بما في ذلك رئيس حكومة الجنوب سلفاكير ميارديت، بسبب الحرب الأهلية التي اندلعت بالإقليم في الحقبة الماضية.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأكد السفير أنه لا يوجد تعارض بين الدستور السوداني وانتخاب الرئيس، عمر حسن أحمد البشير، للرئاسة، خاصة بعد أن تخلى عن منصبه في القوات المسلحة، وأصبح مدنياً بالكامل، فإن من حقه الآن أن يتم في رئاسة الدولة، ما دام قادراً على ذلك، ولم يظل استبعاده من قبل حزبه.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأكد السفير بأن الأداء في الانتخابات السودانية كان أفضل بكثير في الانتخابات النيجيرية، والتي حشدت فيها الشرطة بدرجة تكفي لتخويف أي شخص.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأضاف سليمان أن الرئيس البشير يتمتع بشعبية عالية وسط السودانيين بالشمال والجنوب، وحتى في إقليم دارفور، ومن العسير لأي شخص هزيمته، أو شغل منصبه، والشعب السوداني يثق بالرئيس البشير، ثقة مطلقة، حتى إن المخالفات التي يرتكبها بعض أفراد حزبه وحكومته لا تؤثر على شعبيته.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.