هل هدّد أنشيلوتي البرازيل رفضاً لتسريبات "محرجة" لريال مدريد؟    "من الجنسيتين البنجلاديشية والسودانية" .. القبض على (5) مقيمين في خميس مشيط لارتكابهم عمليات نصب واحتيال – صورة    دبابيس ودالشريف    "نسبة التدمير والخراب 80%".. لجنة معاينة مباني وزارة الخارجية تكمل أعمالها وترفع تقريرها    التراخي والتماهي مع الخونة والعملاء شجّع عدداً منهم للعبور الآمن حتي عمق غرب ولاية كردفان وشاركوا في استباحة مدينة النهود    وزير التربية ب(النيل الأبيض) يقدم التهنئة لأسرة مدرسة الجديدة بنات وإحراز الطالبة فاطمة نور الدائم 96% ضمن أوائل الشهادة السودانية    النهود…شنب نمر    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (ألف ليلة و....)    "المركز الثالث".. دي بروين ينجو بمانشستر سيتي من كمين وولفرهامبتون    منتخب الضعين شمال يودع بطولة الصداقة للمحليات    ندوة الشيوعي    الإعيسر: قادة المليشيا المتمردة ومنتسبوها والدول التي دعمتها سينالون أشد العقاب    د. عبد اللطيف البوني يكتب: لا هذا ولا ذاك    الرئاسة السورية: القصف الإسرائيلي قرب القصر الرئاسي تصعيد خطير    عثمان ميرغني يكتب: هل رئيس الوزراء "كوز"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء الشاشة نورهان نجيب تحتفل بزفافها على أنغام الفنان عثمان بشة وتدخل في وصلة رقص مؤثرة مع والدها    كم تبلغ ثروة لامين جمال؟    حين يُجيد العازف التطبيل... ينكسر اللحن    أبوعركي البخيت الفَنان الذي يَحتفظ بشبابه في (حنجرته)    شاهد بالفيديو.. في مشهد نال إعجاب الجمهور والمتابعون.. شباب سعوديون يقفون لحظة رفع العلم السوداني بإحدى الفعاليات    شاهد بالصور والفيديو.. بوصلة رقص مثيرة.. الفنانة هدى عربي تشعل حفل غنائي بالدوحة    تتسلل إلى الكبد.. "الملاريا الحبشية" ترعب السودانيين    والد لامين يامال: لم تشاهدوا 10% من قدراته    المرة الثالثة.. نصف النهائي الآسيوي يعاند النصر    استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم    هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة    جديد الإيجارات في مصر.. خبراء يكشفون مصير المستأجرين    باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات    تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك)    ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟    عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا    تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية    ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما    كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين    تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان    علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني"    دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة    خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا    في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن    التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة    الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا    حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان    وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن    شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!!    ارتفاع التضخم في السودان    انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف    مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا    "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى    وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية    5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة    عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر    ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين    الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة    حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟    من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة    بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إفادات دبلوماسي نيجيري حول الانتخابات
نشر في آخر لحظة يوم 13 - 05 - 2010

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"ترجمة: انصاف العوض
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"قال السفير النيجيري، سليمان داهيرو، بمجلة «الديلي ترست» النيجيرية: إن السودان قد أنشأ ثقافة ديمقراطية جديدة بالقارة السمراء، وإن استطلاعات الرأي المحلية والعالمية تشهد بذلك، والعالم يمكن أن يقيم الانتخابات بشكل أفضل، لو أخضعها للمعايير الخاصة بالسودان، وأضاف: يمكن لنيجيريا أن تتعلّم قيام انتخابات حرة ونزيهة من التجربة السودانية.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA" /وكان ، سليمان داهيرو، والذي عمل سفيراً لنيجيريا بالسودان، في الفترة من العام 2005- 2007م، أحد أعضاء بعثة الاتحاد الإفريقي لمراقبة الانتخابات، التي أجريت بالبلاد مؤخراً، قد عمل مراقباً في معظم مراكز الاقتراع بالبلاد، قد أبان للمجلة أن هناك العديد من الأحزاب السياسية السودانيةقد قاطعت الانتخابات لأنها تشعر أن حزب المؤتمر الوطني الحاكم قد خطط لتزوير الانتخابات، وعليه فقد رفضت المشاركة في الانتخابات حتى لا تضفى الشرعية عليها، وهذه وجهة نظرها فقط، وليست بالضرورة الحقيقة.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وفي رده حول الانتخابات بمدينة جوبا، قال السفير: قمت بزيارة العديد من مراكز الاقتراع، ولم أر عمليات إرهاب ضد المواطنين، كما قمت بزيارة وكلاء الأحزاب السياسية وقوات الشرطة، والتي لم تكن تحمل معها أية أسلحة، بل كانوا يجلسون بهدوء، ويراقبون ما يجري، والمشكلة الوحيدة أن بعض الناخين لم يجدوا أسماءهم ضمن قوائم التسجيل، وتّم توجيههم إلى مراكز أخرى، وفي رأيي فإن الانتخابات كانت حرة ونزيهة؛ لأنه لم يكن بها عمليات تخويف.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"ونفى السفير أن تكون الانتخابات وسيلة لإضفاء الشرعية على حكومة الرئيس السوداني، عمر حسن أحمد البشير، مبيناً أنها جزء من تنفيذ بنود اتفاقية السلام الشامل، الموقعة في كينيا عام 2005م، وأن الاتفاقية نصت على إجراء انتخابات رئاسية وبرلمانية وتشريعية بالبلاد.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأضاف السفير، وبغض النظر عن التقارير التي قدحت في الانتخابات السودانية، فإنني أودّ القول: إن الغرب كثيراً ما يحكم دول العالم الثالث بمعاييره ، غير أنه من الخطأ أن تقارن دول العالم الثالث، والتي تعاني نسباً مرتفعة من الفقر والأمية، بالدول الغربية.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وفي حال كانت هناك مخالفات فهي من وجهة نظري ليست كافية لتشكّك في نزاهة الانتخابات، نعم لقد لاحظت بعض المخالفات البسيطة بمراكز الاقتراع، ولكنها لا ترقى أبداً إلى مستوى المخالفات التي تهدد شرعية الانتخابات.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأبان السفير أن نسبة المشاركة في الانتخابات كانت جيدة، وأن أكثر من 60% من الناخبين المسجلين قد شاركوا في التصويت، مؤكداً بأنه لا يوجد شخص عمره أقل من 25 عاماً قد شارك في انتخابات حزبية بالسودان، وهو آخر توقيت أقيمت فيه انتخابات، وأنه لا يوجد أحد قد شارك في انتخابات بجنوب السودان، بما في ذلك رئيس حكومة الجنوب سلفاكير ميارديت، بسبب الحرب الأهلية التي اندلعت بالإقليم في الحقبة الماضية.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأكد السفير أنه لا يوجد تعارض بين الدستور السوداني وانتخاب الرئيس، عمر حسن أحمد البشير، للرئاسة، خاصة بعد أن تخلى عن منصبه في القوات المسلحة، وأصبح مدنياً بالكامل، فإن من حقه الآن أن يتم في رئاسة الدولة، ما دام قادراً على ذلك، ولم يظل استبعاده من قبل حزبه.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأكد السفير بأن الأداء في الانتخابات السودانية كان أفضل بكثير في الانتخابات النيجيرية، والتي حشدت فيها الشرطة بدرجة تكفي لتخويف أي شخص.
span style="font-family: " Arabic";"="Arabic";"" lang="AR-SA"وأضاف سليمان أن الرئيس البشير يتمتع بشعبية عالية وسط السودانيين بالشمال والجنوب، وحتى في إقليم دارفور، ومن العسير لأي شخص هزيمته، أو شغل منصبه، والشعب السوداني يثق بالرئيس البشير، ثقة مطلقة، حتى إن المخالفات التي يرتكبها بعض أفراد حزبه وحكومته لا تؤثر على شعبيته.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.