صمود يحذر من كارثة إنسانية مع استمرار العمليات العسكرية في النيل الأزرق    "تأسيس" و"صمود" يدينان استهداف أسامة حسن في غارة مسيّرة على نيالا    تطور جديد في جلسة محاكمة منيب عبد العزيز شمال السودان    يوم اليتيم.. نصائح لدعم اليتيم نفسيا في يومه السنوي    ماجد المصرى: شخصية راغب الراعى مرهقة بسبب تعدد علاقته داخل الأحداث    محمد مهران يكشف أصعب مشهد فى كواليس مسلسل درش    ماذا يحدث لجسمك عند التوقف عن تناول منتجات الدقيق الأبيض لمدة أسبوعين؟    "العاصفة الحمراء" التي ضربت دولا عربية.. هل هي خطيرة؟    ما حقيقة زيارة وفد إيراني إلى السودان سرًا؟    الرابطة السليم تكتسح بركيه بخماسية اعداديا    ساردية تختتم التحضيرات لمواجهة الموسياب    جاهزية فنية متكاملة تسبق انطلاق "عربية القوى" في تونس    المغرب يثبت نفسه بين الكبار ويواصل الهيمنة عربيا في تصنيف فيفا    الدولار يتراجع مع تصاعد توقعات التهدئة في الشرق الأوسط    "يديعوت أحرونوت": واشنطن بدأت عملية إجلاء طارئة ل60 ألف أمريكي من مصر    شاهد بالفيديو.. "ماما كوكي" تتحدث عن قضية الساعة.. مطربة شهيرة تقيم علاقة عاطفية مع "البرنس" بعد طلاقها من زوجها وردة فعل أهلها جاءت صادمة لها    بالصورة.. أبعدوه حتى لا يرى قبرها ويقوم بنبشه.. قصة مؤثرة تدمي القلوب لشاب سوداني معاق ذهنياً في يوم وفاة والدته التي كان متعلق بها ومداوم على مسك "ثوبها"    أدوية منسية في المنزل قد تهدد صحة العائلة.. تخلص منها فورا    نوع نادر من السرطان.. ما هو التليف النخاعى؟    سوداني يسأل: (أنا مغترب وحصلت مشكلة بين زوجتي وزجة أخي واخوي اتصل علي قال لي طلقتها ليك هل الطلاق واقع؟)    اللجنة الإقتصادية العليا تصدر عدداً من القرارات المهمة لتحقيق استقرار سعر الصرف    الصحفية عائشة الماجدي: (لاحظت في الخرطوم مجموعة من الناس نشطة عايزة تبيع بيوتها وفي كمية عرض بيوت للبيع ما طبيعية)    بالفيديو.. شاهد ماذا قالت الفنانة توتة عذاب عن أغنيتها التي تصدرت "الترند" في الوطن العربي؟ وتوجه رسالة للمطربة بلقيس فتحي والممثلة إيمي سمير    وزير التربية يدشن استلام الدفعة الثانية من كتب الصف الاول الثانوي للولايات    "معاناة 5 سنوات".. برشلونة يتلقى نبأ سارا من رابطة الليجا    شاهد بالفيديو.. علاء الدين نقد يدخل في حالة بكاء هستيري في سرادق عزاء القيادي بحكومة "تأسيس" أسامة حسن    تغيير كبير في هيكلة الجيش السوداني والعطا رئيسا لهيئة الأركان    الأمم المتحدة تفتتح مقرها بالخرطوم    السودان.. وفاة لاعب كرة قدم    وزير المعادن ونائب المدير العام المفتش العام للشرطة يدشنان مركبات لتعزيز مكافحة تهريب المعادن وتأمين مواقع التعدين    السودان.. وزير يشرع في تكوين قوّة عسكرية ضاربة..ماذا هناك؟    ارتفاع وارد واسعار الذرة والسمسم بسوق القضارف    قالت إنّها خرجت من آلية تحديد أسعار الوقود..الطاقة تكشف تفاصيل 20 باخرة في محيط البحر الأحمر    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



(ذكريات صالح ولولي )..مادحة المصطفى صلى الله عليه وسلم

هذه المساحة أفردتها الصحيفة لصوت الحضارة السودانية القديمة ومادحة المصطفى (ذكريات ولولي).. التي منحها النوبيون والسودانيون وافر حبهم واحترامهم وتشجيعهم. ولعل هذا الاهتمام الذي حظيت به (ذكريات) لأنها هي كريمة عميد فنهم الفنان والكاتب والملحن والشاعر (صالح محمد موسى حازم) الملقب ب (ولولي) هذا الاسم له معانٍ كثيرة عند أهالي حلفا فلا يُذكر فن الحضارة النوبية إلا وتُذكر أعمال فنان الحضارة النوبية (ولولي).
ترعرعت (ذكريات).. بين يدي والدها حيث ترنَّمت بأشعار الوالد التي كانت تصف حضارة النوبة في معظمها مما جعل منها صوتًا نوبيًا سودانيًا متميزًا.
رضعت (ذكريات) الحب من صدر أمها الحنونة جداً على الكل خاصة أهالي حلفا الذين تستضيفهم على مدار العام بصدر رحب لأن أهالي حلفا يعتبرون زيارة منزل ولولي بالخرطوم هو بمثابة زيارة معلَم من معالم الحضارة النوبية.
بدأنا بسؤالها:
٭ ماذا تعني لك حلفا؟
فأجابت بلا توقف: الكثير الكثير الكثير...
٭ ماذا أخذتِ من والدك؟
أخذت منه موهبة الكتابة والتأليف، فقد قمت بتأليف أعمال لي ستكون في السوق قريباً.
٭ لماذا تكتب ذكريات أشعارها باللهجة النوبية؟!
هنا ذكرت ذكريات أنها تتغنى بلغة لا بلهجة؛ لأن اللغة النوبية تُدرَّس الآن في بعض المدارس بالخارج.
٭ ماذا عن كتابة الأشعار بالعربية؟
أنا أحب لغتي كثيراً وأعتز بها وأستمتع بها، ولكن كانت لي مشاركاتي باللغة العربية في أعمال إعلانية مع بعض الفنانين السودانيين.
٭ أين عميد فن التراث النوبي (ولولي) الآن من الأضواء؟
الوالد الآن بالمملكة العربية السعودية، أجرى عملية جراحية وهو الآن على أحسن حال.. وسيعاود أعماله.
٭ أين تجدين جمهورك أكثر: في مصر أم السودان؟
جمهوري في كل مكان.
٭ هل لديك أعمال لمديح المصطفى صلى الله عليه وسلم؟
نعم معظم أعمالي في مديح الرسول عليه الصلاة والسلام؛ لأن من عادات النوبيين في الأفراح إحياء مراسم الحناء للعروسين بمدح الرسول صلى الله عليه وسلم، ودائماً ما يدعوني لإحياء مثل هذه الحفلات.
٭ ما هو ردك على الإساءة التي مست رسولنا الكريم صلى الله عليه وسلم؟
طبعاً لم أرْضَها على الإطلاق. مما استفزنا لعمل أوبريت ستشارك فيه كل الولايات بمختلف لهجاتها، هذا العمل فكرة الأستاذ سيف الدين إبراهيم «ليكو» وسيقوم بتنفيذه قريباً، وإخراج شكر الله خلف الله.
٭ هل كانت لك مشاركات خارجية؟
كانت لي مشاركات في (فرنسا والكويت والسعودية والقاهرة والإمارات) نلت من خلالها عدة أوسمة.
٭ لماذا لم تحدِّثي في أعمال والدك وأخذتِها كما هي؟
هناك تحديث في بعض الأعمال ستقدَّم قريباً.
٭ أعلم أن رجل الأعمال والخير السيد أسامة داوؤد يهتم كثيراً بالثقافات السودانية. ويتبناها خاصة فن أهله «الفن النوبي» أين هو من الأسرة؟
أولاً له كل الشكر والتقدير. فقد قام بتوثيق أعمال الوالد العام الماضي ولا يكفُّ عن السؤال عن صحته.
٭ ما هي آخر أعمالك؟
مجموعة من أغاني التراث النوبي في الحنين للوطن وغيرها التي تم تحديثها مع الحفاظ على إيقاع الطنبور بُثّت على التلفزيون القومي. وقناة النيل الأزرق.
٭ ما هو الجديد الذي تستعدين من أجله؟
مهرجان حلفا الثقافي السياحي وهذا المهرجان سيشارك فيه أيضًا إلى جانب ذكريات ولولي محمد منير وذلك تحت رعاية السيد/ أسامة داود راعي الثقافة النوبية السودانية.
مدحة بالرطانة الحلفاوية
النص باللهجة الحلفاوية
إنبي أوني إليمي أون دولي
أوقة سامحجمي..
إلين شفيع أوني..
إيقل حجاز إليمي..
إليمي أون دولي شافع الأمة..
قودُّقون محمديون سمالقون محموديون..
أوقة سامحجمي..
إكه كونيم قاشروا أوي..
ايلقون كن آق نارو أوي..
إكة ايونوق قديرواي..
أوقة مللقو حبسي مسلملقو..
انبي أوني أوقة سامجحمي..
الترجمة العربية
.. يا رسول الله يا حبيب الله
عذراً يا حبيبنا عذراً سامحنا
أنت شفيعنا
وحاجزنا من النار بي شفاعتك
أنت حبيبنا وأنت شافع لأمتك
في الأرض محمد وفي السماء محمود
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله
أنت فخر المسلمين
نحن نتباهى بك
نفديك بأرواحنا نفديك بكل
من ينطق بالشهادة نفديك بكل المسلمين
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.