كامل ادريس يلتقي نائب الأمين العام للأمم المتحدة بنيويورك    شاهد بالفيديو.. شباب سودانيون ينقلون معهم عاداتهم في الأعراس إلى مصر.. عريس سوداني يقوم بجلد أصدقائه على أنغام أغنيات فنانة الحفل ميادة قمر الدين    محرز يسجل أسرع هدف في كأس أفريقيا    شاهد بالفيديو.. جنود بالدعم السريع قاموا بقتل زوجة قائد ميداني يتبع لهم و"شفشفوا" أثاث منزله الذي قام بسرقته قبل أن يهلك    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    شاهد بالفيديو.. الطالب صاحب المقطع الضجة يقدم اعتذاره للشعب السوداني: (ما قمت به يحدث في الكثير من المدارس.. تجمعني علاقة صداقة بأستاذي ولم أقصد إهانته وإدارة المدرسة اتخذت القرار الصحيح بفصلي)    السودان يردّ على جامعة الدول العربية    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    البرهان يزور تركيا بدعوة من أردوغان    المريخ يحقق الرمونتادا أمام موسانزي ويتقدم في الترتيب    سر عن حياته كشفه لامين يامال.. لماذا يستيقظ ليلاً؟    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    تقارير: الميليشيا تحشد مقاتلين في تخوم بلدتين    جنوب إفريقيا ومصر يحققان الفوز    مجلس التسيير يجتمع أمس ويصدر عددا من القرارات    شاهد بالصورة.. الناشط محمد "تروس" يعود لإثارة الجدل ويستعرض "لباسه" الذي ظهر به في الحفل الضجة    شاهد بالصورة والفيديو.. المذيعة تسابيح خاطر تستعرض جمالها بالفستان الأحمر والجمهور يتغزل ويسخر: (أجمل جنجويدية)    سيدة الأعمال رانيا الخضر تجبر بخاطر المعلم الذي تعرض للإهانة من طالبه وتقدم له "عُمرة" هدية شاملة التكاليف (امتناناً لدورك المشهود واعتذارا نيابة عنا جميعا)    شاهد بالصورة والفيديو.. المذيعة تسابيح خاطر تستعرض جمالها بالفستان الأحمر والجمهور يتغزل ويسخر: (أجمل جنجويدية)    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    في افتتاح منافسات كأس الأمم الإفريقية.. المغرب يدشّن مشواره بهدفي جزر القمر    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    مكافحة التهريب بكسلا تضبط 13 ألف حبة مخدرات وذخيرة وسلاح كلاشنكوف    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    ريال مدريد يزيد الضغط على برشلونة.. ومبابي يعادل رقم رونالدو    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    انخفاض أسعار السلع الغذائية بسوق أبو حمامة للبيع المخفض    تونس.. سعيد يصدر عفوا رئاسيا عن 2014 سجينا    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



(ذكريات صالح ولولي )..مادحة المصطفى صلى الله عليه وسلم

هذه المساحة أفردتها الصحيفة لصوت الحضارة السودانية القديمة ومادحة المصطفى (ذكريات ولولي).. التي منحها النوبيون والسودانيون وافر حبهم واحترامهم وتشجيعهم. ولعل هذا الاهتمام الذي حظيت به (ذكريات) لأنها هي كريمة عميد فنهم الفنان والكاتب والملحن والشاعر (صالح محمد موسى حازم) الملقب ب (ولولي) هذا الاسم له معانٍ كثيرة عند أهالي حلفا فلا يُذكر فن الحضارة النوبية إلا وتُذكر أعمال فنان الحضارة النوبية (ولولي).
ترعرعت (ذكريات).. بين يدي والدها حيث ترنَّمت بأشعار الوالد التي كانت تصف حضارة النوبة في معظمها مما جعل منها صوتًا نوبيًا سودانيًا متميزًا.
رضعت (ذكريات) الحب من صدر أمها الحنونة جداً على الكل خاصة أهالي حلفا الذين تستضيفهم على مدار العام بصدر رحب لأن أهالي حلفا يعتبرون زيارة منزل ولولي بالخرطوم هو بمثابة زيارة معلَم من معالم الحضارة النوبية.
بدأنا بسؤالها:
٭ ماذا تعني لك حلفا؟
فأجابت بلا توقف: الكثير الكثير الكثير...
٭ ماذا أخذتِ من والدك؟
أخذت منه موهبة الكتابة والتأليف، فقد قمت بتأليف أعمال لي ستكون في السوق قريباً.
٭ لماذا تكتب ذكريات أشعارها باللهجة النوبية؟!
هنا ذكرت ذكريات أنها تتغنى بلغة لا بلهجة؛ لأن اللغة النوبية تُدرَّس الآن في بعض المدارس بالخارج.
٭ ماذا عن كتابة الأشعار بالعربية؟
أنا أحب لغتي كثيراً وأعتز بها وأستمتع بها، ولكن كانت لي مشاركاتي باللغة العربية في أعمال إعلانية مع بعض الفنانين السودانيين.
٭ أين عميد فن التراث النوبي (ولولي) الآن من الأضواء؟
الوالد الآن بالمملكة العربية السعودية، أجرى عملية جراحية وهو الآن على أحسن حال.. وسيعاود أعماله.
٭ أين تجدين جمهورك أكثر: في مصر أم السودان؟
جمهوري في كل مكان.
٭ هل لديك أعمال لمديح المصطفى صلى الله عليه وسلم؟
نعم معظم أعمالي في مديح الرسول عليه الصلاة والسلام؛ لأن من عادات النوبيين في الأفراح إحياء مراسم الحناء للعروسين بمدح الرسول صلى الله عليه وسلم، ودائماً ما يدعوني لإحياء مثل هذه الحفلات.
٭ ما هو ردك على الإساءة التي مست رسولنا الكريم صلى الله عليه وسلم؟
طبعاً لم أرْضَها على الإطلاق. مما استفزنا لعمل أوبريت ستشارك فيه كل الولايات بمختلف لهجاتها، هذا العمل فكرة الأستاذ سيف الدين إبراهيم «ليكو» وسيقوم بتنفيذه قريباً، وإخراج شكر الله خلف الله.
٭ هل كانت لك مشاركات خارجية؟
كانت لي مشاركات في (فرنسا والكويت والسعودية والقاهرة والإمارات) نلت من خلالها عدة أوسمة.
٭ لماذا لم تحدِّثي في أعمال والدك وأخذتِها كما هي؟
هناك تحديث في بعض الأعمال ستقدَّم قريباً.
٭ أعلم أن رجل الأعمال والخير السيد أسامة داوؤد يهتم كثيراً بالثقافات السودانية. ويتبناها خاصة فن أهله «الفن النوبي» أين هو من الأسرة؟
أولاً له كل الشكر والتقدير. فقد قام بتوثيق أعمال الوالد العام الماضي ولا يكفُّ عن السؤال عن صحته.
٭ ما هي آخر أعمالك؟
مجموعة من أغاني التراث النوبي في الحنين للوطن وغيرها التي تم تحديثها مع الحفاظ على إيقاع الطنبور بُثّت على التلفزيون القومي. وقناة النيل الأزرق.
٭ ما هو الجديد الذي تستعدين من أجله؟
مهرجان حلفا الثقافي السياحي وهذا المهرجان سيشارك فيه أيضًا إلى جانب ذكريات ولولي محمد منير وذلك تحت رعاية السيد/ أسامة داود راعي الثقافة النوبية السودانية.
مدحة بالرطانة الحلفاوية
النص باللهجة الحلفاوية
إنبي أوني إليمي أون دولي
أوقة سامحجمي..
إلين شفيع أوني..
إيقل حجاز إليمي..
إليمي أون دولي شافع الأمة..
قودُّقون محمديون سمالقون محموديون..
أوقة سامحجمي..
إكه كونيم قاشروا أوي..
ايلقون كن آق نارو أوي..
إكة ايونوق قديرواي..
أوقة مللقو حبسي مسلملقو..
انبي أوني أوقة سامجحمي..
الترجمة العربية
.. يا رسول الله يا حبيب الله
عذراً يا حبيبنا عذراً سامحنا
أنت شفيعنا
وحاجزنا من النار بي شفاعتك
أنت حبيبنا وأنت شافع لأمتك
في الأرض محمد وفي السماء محمود
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله
أنت فخر المسلمين
نحن نتباهى بك
نفديك بأرواحنا نفديك بكل
من ينطق بالشهادة نفديك بكل المسلمين
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.