إطلاق سراح 100 من نزلاء السجون الغارمين بكسلا    تفاصيل بشأن خطة تأهيل جسري شمبات والحلفايا    تبادل إطلاق نار في الخرطوم    السودان يشارك في المؤتمر الثاني لوزراء النقل والمواصلات بمنظمة التعاون الإسلامي بإسطنبول    وزير الموارد البشرية والرعاية الإجتماعية يزور ولاية الجزيرة    "Jackpotting".. كيف يستولي قراصنة على الصراف الآلي وأين بدأت هذه الهجمات؟    الإمدادات الطبية: وصول أول دعم دوائي مركزي لجنوب كردفان بعد فك الحصار    3 ميزات متوقعة في آيفون 18 برو بفضل شريحة " C2″ الجديدة    الأردني التعمري يقود رين إلى هزيمة باريس سان جيرمان بثلاثية    "ميتا" تعزز فيسبوك بميزة الصور الشخصية المتحركة    د. سلمى سجلت نقطة لصالحها، إن تم قبول استقالتها ستخرج وقد رفعت الحرج عن نفسها    (سبتكم أخضر ياأسياد)    الهلال يصارع لوبوبو لخطف بطاقة ربع النهائي    الأمم المتحدة تطلق التحذير تجاه أزمة السودان    الشرطة في الخرطوم تنهي مغامرة متهم المستشفيات الخطير    من سلوى عثمان لهند صبري .. مشادات "اللوكيشن" تهدد دراما رمضان    نصائح صحية للاستعداد المبكر لرمضان    "الصحة العالمية": اعتماد لقاح فموي جديد لشلل الأطفال    علم النفس يوضح.. هكذا يتخذ أصحاب التفكير المفرط قراراتهم    أئمة يدعون إلى النار    موسيفيني يصدر توجيهًا لجهاز المخابرات بشأن السيارات السودانية    بالصورة.. لأول مرة منذ 23 عام.. الأمل يودع الدوري السوداني الممتاز والحزن يخيم على عشاق كرة القدم بعطبرة    الهلال السوداني يخوض مواجهة مصيرية في أبطال إفريقيا    في مباراة مثيرة شهدت ضربتي جزاء وحالة طرد الأهلي يخسر أمام مويس بثنائية نظيفة في دوري شندي    إتحاد جبل أولياء يكون اللجان العدلية    بالصورة.. لأول مرة منذ 23 عام.. الأمل يودع الدوري السوداني الممتاز والحزن يخيم على عشاق كرة القدم بعطبرة    شاهد بالصورة.. ظهرت بشعار أتلتيكو مدريد وهي تلوح بالرقم 4!! هل قصدت المذيعة السودانية سهام عمر السخرية من برشلونة بعد الهزيمة المذلة؟    شاهد.. حسناء الفن السوداني "مونيكا" تشعل مواقع التواصل بجلسة تصوير جديدة    شاهد.. الفنان مأمون سوار الدهب بعد زواجه: (زارتني الملائكة)    ترتيبات لإعادة تشغيل مصنع ألبان بركات وإنشاء مزرعة لتربية الماشية    شاهد بالفيديو.. فنان سوداني يصل الخرطوم ويوثق لجمال وروعة صالة الوصول بالمطار ويدعو أبناء الوطن للعودة (البلد بتعمر بأهلها)    إبراهيم شقلاوي يكتب: مسرح ما بعد الحرب لدى يوسف عيدابي    وزارة المالية توقع إتفاق مع بنك التضامن الإسلامي لتقديم خدمة إيصالي    شاهد بالفيديو.. فتاة سودانية تبهر راغب علامة وأنغام بعد ترديدها أغنية هدى عربي في برنامج مسابقات والسلطانة تدعمها وتحتفي بها    ارتفاع في اسعار محصول الذرة واستقرار سعر السمسم بالقضارف أمس    إلغاء رحلة قطار إلى الخرطوم..إليكم تفاصيل    انطلاق دورة متخصصة لتطوير الأداء الرقمي برعاية وزير الشباب والرياضة    الإدارة العامة لشرطة تأمين التعدين تنفذ حملة منعية وكشفية لمكافحة التعدين العشوائي بولاية البحرالاحمر    الإدارة العامة لشرطة تأمين التعدين تنفذ حملة منعية وكشفية لمكافحة التعدين العشوائي بولاية البحرالاحمر    هيئة مياه الخرطوم: تحصيل فاتورة المياه لا يشمل القطاع السكني حتى الآن    ارتفاع طفيف لأرباح زين السعودية إلى 604 ملايين في 2025    مسؤول سوداني يغادر إلى تركيا    أفراد من الشرطة يلقون القبض على السائق الخاص بالقائد الميداني لمليشيا الدعم السريع "جلحة" داخل "ركشة" بحي بري    هلال كوستي يدشن برامجه الثقافية بليلة ثقافية كبرى وتكريم رموز النادي والمجتمع    شاهد بالفيديو.. سرقة محل مجوهرات بشارع الوادي بأم درمان وقيمة المسروقات تقدر ب(ترليون) جنيه    محاولة أوكرانية جديدة لإفشال مفاوضات السلام بعيداً عن ارض المعركة    رفض الزوج شراء سجائر لها فقتلته.. جريمة زوجة مصرية تثير الجدل    حريق كبير في سوق شرق تشاد    ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد    تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي    وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية    هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر    سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى    شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات    "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"!    أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية    السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



(ذكريات صالح ولولي )..مادحة المصطفى صلى الله عليه وسلم

هذه المساحة أفردتها الصحيفة لصوت الحضارة السودانية القديمة ومادحة المصطفى (ذكريات ولولي).. التي منحها النوبيون والسودانيون وافر حبهم واحترامهم وتشجيعهم. ولعل هذا الاهتمام الذي حظيت به (ذكريات) لأنها هي كريمة عميد فنهم الفنان والكاتب والملحن والشاعر (صالح محمد موسى حازم) الملقب ب (ولولي) هذا الاسم له معانٍ كثيرة عند أهالي حلفا فلا يُذكر فن الحضارة النوبية إلا وتُذكر أعمال فنان الحضارة النوبية (ولولي).
ترعرعت (ذكريات).. بين يدي والدها حيث ترنَّمت بأشعار الوالد التي كانت تصف حضارة النوبة في معظمها مما جعل منها صوتًا نوبيًا سودانيًا متميزًا.
رضعت (ذكريات) الحب من صدر أمها الحنونة جداً على الكل خاصة أهالي حلفا الذين تستضيفهم على مدار العام بصدر رحب لأن أهالي حلفا يعتبرون زيارة منزل ولولي بالخرطوم هو بمثابة زيارة معلَم من معالم الحضارة النوبية.
بدأنا بسؤالها:
٭ ماذا تعني لك حلفا؟
فأجابت بلا توقف: الكثير الكثير الكثير...
٭ ماذا أخذتِ من والدك؟
أخذت منه موهبة الكتابة والتأليف، فقد قمت بتأليف أعمال لي ستكون في السوق قريباً.
٭ لماذا تكتب ذكريات أشعارها باللهجة النوبية؟!
هنا ذكرت ذكريات أنها تتغنى بلغة لا بلهجة؛ لأن اللغة النوبية تُدرَّس الآن في بعض المدارس بالخارج.
٭ ماذا عن كتابة الأشعار بالعربية؟
أنا أحب لغتي كثيراً وأعتز بها وأستمتع بها، ولكن كانت لي مشاركاتي باللغة العربية في أعمال إعلانية مع بعض الفنانين السودانيين.
٭ أين عميد فن التراث النوبي (ولولي) الآن من الأضواء؟
الوالد الآن بالمملكة العربية السعودية، أجرى عملية جراحية وهو الآن على أحسن حال.. وسيعاود أعماله.
٭ أين تجدين جمهورك أكثر: في مصر أم السودان؟
جمهوري في كل مكان.
٭ هل لديك أعمال لمديح المصطفى صلى الله عليه وسلم؟
نعم معظم أعمالي في مديح الرسول عليه الصلاة والسلام؛ لأن من عادات النوبيين في الأفراح إحياء مراسم الحناء للعروسين بمدح الرسول صلى الله عليه وسلم، ودائماً ما يدعوني لإحياء مثل هذه الحفلات.
٭ ما هو ردك على الإساءة التي مست رسولنا الكريم صلى الله عليه وسلم؟
طبعاً لم أرْضَها على الإطلاق. مما استفزنا لعمل أوبريت ستشارك فيه كل الولايات بمختلف لهجاتها، هذا العمل فكرة الأستاذ سيف الدين إبراهيم «ليكو» وسيقوم بتنفيذه قريباً، وإخراج شكر الله خلف الله.
٭ هل كانت لك مشاركات خارجية؟
كانت لي مشاركات في (فرنسا والكويت والسعودية والقاهرة والإمارات) نلت من خلالها عدة أوسمة.
٭ لماذا لم تحدِّثي في أعمال والدك وأخذتِها كما هي؟
هناك تحديث في بعض الأعمال ستقدَّم قريباً.
٭ أعلم أن رجل الأعمال والخير السيد أسامة داوؤد يهتم كثيراً بالثقافات السودانية. ويتبناها خاصة فن أهله «الفن النوبي» أين هو من الأسرة؟
أولاً له كل الشكر والتقدير. فقد قام بتوثيق أعمال الوالد العام الماضي ولا يكفُّ عن السؤال عن صحته.
٭ ما هي آخر أعمالك؟
مجموعة من أغاني التراث النوبي في الحنين للوطن وغيرها التي تم تحديثها مع الحفاظ على إيقاع الطنبور بُثّت على التلفزيون القومي. وقناة النيل الأزرق.
٭ ما هو الجديد الذي تستعدين من أجله؟
مهرجان حلفا الثقافي السياحي وهذا المهرجان سيشارك فيه أيضًا إلى جانب ذكريات ولولي محمد منير وذلك تحت رعاية السيد/ أسامة داود راعي الثقافة النوبية السودانية.
مدحة بالرطانة الحلفاوية
النص باللهجة الحلفاوية
إنبي أوني إليمي أون دولي
أوقة سامحجمي..
إلين شفيع أوني..
إيقل حجاز إليمي..
إليمي أون دولي شافع الأمة..
قودُّقون محمديون سمالقون محموديون..
أوقة سامحجمي..
إكه كونيم قاشروا أوي..
ايلقون كن آق نارو أوي..
إكة ايونوق قديرواي..
أوقة مللقو حبسي مسلملقو..
انبي أوني أوقة سامجحمي..
الترجمة العربية
.. يا رسول الله يا حبيب الله
عذراً يا حبيبنا عذراً سامحنا
أنت شفيعنا
وحاجزنا من النار بي شفاعتك
أنت حبيبنا وأنت شافع لأمتك
في الأرض محمد وفي السماء محمود
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله
أنت فخر المسلمين
نحن نتباهى بك
نفديك بأرواحنا نفديك بكل
من ينطق بالشهادة نفديك بكل المسلمين
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.