عضو بلجنة الترشيحات تعيين الولاة يتطلب اجراء تسويات بين الثورية وقحت    النائب العام يستجيب لمطالب المقاومة ويوجه باتخاذ تدابير لحماية الشهود    مجلس الوزراء يوجه باتخاذ إجراءات قانونية في مواجهة منسوبي النظام السابق    اتحاد الصرافات : انتعاش كبير في تحاويل المغتربين عبر القنوات الرسمية    وزير النفط : استهلاك الكهرباء تراجع ل 2500ميقاواط    تفاصيل دوري السوبر الإفريقي.. القمة السودانية تصارع أندية أفروعربية في البطولة    شباب ورياضة    بلاغ ضد المحلية    الدفاع المدني ولاية الخرطوم يحتوي حريق بمتاجر بالسوق االشعبي    لجأت للسحر من أجل الزواج قبل 50 عامًا ثم تبت.. ماذا أفعل؟    تفاقم أزمة اضراب وحدة التمريض بمستشفى الذرة في ود مدني    التعايشي: ملف الترتيبات الأمنية يواجه تحديات    هاجر سليمان تكتب: في هذه المدارس لم ينجح أحد والسبب الحكومة !!    التفاصيل الكاملة لإرجاع السعودية باخرة ماشية    تفاصيل مثيرة في محاكمة متهم بتحرير شيكات مرتدة ب(26) تريليون جنيه    وفاة الفنانة فتحية طنطاوي    وزير الطاقة: قُطوعات الكهرباء مُستمرّة    توقيف مُعتدين على آليات المياه الرئيسية ببورتسودان    يتسبب في مشكلات جسدية ونفسية.. نتائج سلبية للصراخ على الأطفال    أبرز عناوين الصحف السودانية السياسية الصادرة يوم الأربعاء الموافق 4 أغسطس 2021م    المالية تلغي استثناء إعفاء مدخلات الإنتاج والسلع المستوردة من الضرائب    المريخ يتدرب بالقلعة الحمراء بإشراف غارزيتو    بأمر غارزيتو .. جمال سالم يبلغ الهلال برغبته في الرحيل    انتخابات الخرطوم الفساد بالكوووووم    عضوياااااااااااااااااه    لجنة الإنتخابات المنتخبة بنادي المريخ تجتمع وتنتخب رئيس اللجنة ونائبه والمقرر    وزارة الصحة: أدوية التخدير مُتوفِّرة بالإمدادات الطبية    بالصور: عشرة "أسلحة" طبيعية عليك تزويد جسمك بها!    واشنطن: ندعم قيام قوات مُسلّحة مُوحّدة ومهنية في السودان    القبض على متهمين أثناء استعدادهما لتنفيذ سرقة (9) طويلة    أحكام بالسجن والغرامة في مواجهة شبكة تروج المخدرات    تطورات جديدة في محاكمة وزير المالية الأسبق في قضية مخالفات النقل النهري    النص القطعي .. لا يحتمل تعدد التفاسير    مدير مشروع ثمرات لدعم الأسر: المشروع قد يمتد لثلاث سنوات    اختار الزبون الخطأ.. تاجر مخدرات يعرض الكوكايين على شرطي في ثياب مدنية    رصد كورونا في "غزلان".. ومخاوف من سلالات "أكثر فتكا" تنتقل للإنسان    صحيفة بريطانية تروي قصة الطفل الذي "ركل ساق" صدام حسين    مصر توفر الرغيفة الواحدة بسعر 5 قروش في حين أن تكلفتها الفعلية 65 قرشا    ما هو حكم الذهاب للسحرة طلبا للعلاج؟    شاهد: صورة لشاب سوداني بصالة المغادرة بمطار الخرطوم تثير الجدل بالسوشيال ميديا ..شاهد ماذا كان يرتدي    شاهد بالفيديو: ندى القلعة تكشف عن تهديدات لها من أسرة عريس بالخرطوم وتلغي حفل الزواج    ابتدر مبارك أردول رده علي سهير بالقول"صحفية أعتقد تدعى سحر" بطريقة استعلائية تؤكد أن الرجل يحتقر الصحافة    في ذكرى غزو الكويت.. هل خدع صدام حسين مبارك؟    بنك السودان يعلن السعر التأشيري للدولار الأمريكي ليوم الأربعاء 4 أغسطس 2021    مصر:بعد تصريح السيسي عن الخبز.. وزير التموين يكشف الخطوة القادمة    تحديد موعد النطق بالحكم في قضية مقتل طلاب على يد قوات (الدعم السريع) بالأبيض    أغنية (الخدير) تثير ضجة في كندا.. والفحيل يشارك العرسان الرقص    ودالحاج : كابلي وثق لأغنيات التراث    وكيل الثقافة يلتقي مُلاك دور السينما ويعد بتذليل العقبات    وزير الصحة يزور الشاعر إبراهيم ابنعوف ويتكفل بعلاجه    البندول يقتحم تجربته في الحفلات العامة    خامنئي ينصب إبراهيم رئيسي رئيساً لإيران    هددوها بالقتل.. قصة حسناء دفعت ثمن إخفاق منتخب إنجلترا    إنقاذ أكثر من 800 مهاجر في المتوسط خلال عطلة نهاية الأسبوع    "أمينة محمد".. قصة "إنقاذ" طفلة أميركية نشأت في ظل "داعش"    مصالحة الشيطان (2)    بداية العبور؟!!    علي جمعة: سوء الطعام سبب فساد الأخلاق بالمجتمعات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



(ذكريات صالح ولولي )..مادحة المصطفى صلى الله عليه وسلم

هذه المساحة أفردتها الصحيفة لصوت الحضارة السودانية القديمة ومادحة المصطفى (ذكريات ولولي).. التي منحها النوبيون والسودانيون وافر حبهم واحترامهم وتشجيعهم. ولعل هذا الاهتمام الذي حظيت به (ذكريات) لأنها هي كريمة عميد فنهم الفنان والكاتب والملحن والشاعر (صالح محمد موسى حازم) الملقب ب (ولولي) هذا الاسم له معانٍ كثيرة عند أهالي حلفا فلا يُذكر فن الحضارة النوبية إلا وتُذكر أعمال فنان الحضارة النوبية (ولولي).
ترعرعت (ذكريات).. بين يدي والدها حيث ترنَّمت بأشعار الوالد التي كانت تصف حضارة النوبة في معظمها مما جعل منها صوتًا نوبيًا سودانيًا متميزًا.
رضعت (ذكريات) الحب من صدر أمها الحنونة جداً على الكل خاصة أهالي حلفا الذين تستضيفهم على مدار العام بصدر رحب لأن أهالي حلفا يعتبرون زيارة منزل ولولي بالخرطوم هو بمثابة زيارة معلَم من معالم الحضارة النوبية.
بدأنا بسؤالها:
٭ ماذا تعني لك حلفا؟
فأجابت بلا توقف: الكثير الكثير الكثير...
٭ ماذا أخذتِ من والدك؟
أخذت منه موهبة الكتابة والتأليف، فقد قمت بتأليف أعمال لي ستكون في السوق قريباً.
٭ لماذا تكتب ذكريات أشعارها باللهجة النوبية؟!
هنا ذكرت ذكريات أنها تتغنى بلغة لا بلهجة؛ لأن اللغة النوبية تُدرَّس الآن في بعض المدارس بالخارج.
٭ ماذا عن كتابة الأشعار بالعربية؟
أنا أحب لغتي كثيراً وأعتز بها وأستمتع بها، ولكن كانت لي مشاركاتي باللغة العربية في أعمال إعلانية مع بعض الفنانين السودانيين.
٭ أين عميد فن التراث النوبي (ولولي) الآن من الأضواء؟
الوالد الآن بالمملكة العربية السعودية، أجرى عملية جراحية وهو الآن على أحسن حال.. وسيعاود أعماله.
٭ أين تجدين جمهورك أكثر: في مصر أم السودان؟
جمهوري في كل مكان.
٭ هل لديك أعمال لمديح المصطفى صلى الله عليه وسلم؟
نعم معظم أعمالي في مديح الرسول عليه الصلاة والسلام؛ لأن من عادات النوبيين في الأفراح إحياء مراسم الحناء للعروسين بمدح الرسول صلى الله عليه وسلم، ودائماً ما يدعوني لإحياء مثل هذه الحفلات.
٭ ما هو ردك على الإساءة التي مست رسولنا الكريم صلى الله عليه وسلم؟
طبعاً لم أرْضَها على الإطلاق. مما استفزنا لعمل أوبريت ستشارك فيه كل الولايات بمختلف لهجاتها، هذا العمل فكرة الأستاذ سيف الدين إبراهيم «ليكو» وسيقوم بتنفيذه قريباً، وإخراج شكر الله خلف الله.
٭ هل كانت لك مشاركات خارجية؟
كانت لي مشاركات في (فرنسا والكويت والسعودية والقاهرة والإمارات) نلت من خلالها عدة أوسمة.
٭ لماذا لم تحدِّثي في أعمال والدك وأخذتِها كما هي؟
هناك تحديث في بعض الأعمال ستقدَّم قريباً.
٭ أعلم أن رجل الأعمال والخير السيد أسامة داوؤد يهتم كثيراً بالثقافات السودانية. ويتبناها خاصة فن أهله «الفن النوبي» أين هو من الأسرة؟
أولاً له كل الشكر والتقدير. فقد قام بتوثيق أعمال الوالد العام الماضي ولا يكفُّ عن السؤال عن صحته.
٭ ما هي آخر أعمالك؟
مجموعة من أغاني التراث النوبي في الحنين للوطن وغيرها التي تم تحديثها مع الحفاظ على إيقاع الطنبور بُثّت على التلفزيون القومي. وقناة النيل الأزرق.
٭ ما هو الجديد الذي تستعدين من أجله؟
مهرجان حلفا الثقافي السياحي وهذا المهرجان سيشارك فيه أيضًا إلى جانب ذكريات ولولي محمد منير وذلك تحت رعاية السيد/ أسامة داود راعي الثقافة النوبية السودانية.
مدحة بالرطانة الحلفاوية
النص باللهجة الحلفاوية
إنبي أوني إليمي أون دولي
أوقة سامحجمي..
إلين شفيع أوني..
إيقل حجاز إليمي..
إليمي أون دولي شافع الأمة..
قودُّقون محمديون سمالقون محموديون..
أوقة سامحجمي..
إكه كونيم قاشروا أوي..
ايلقون كن آق نارو أوي..
إكة ايونوق قديرواي..
أوقة مللقو حبسي مسلملقو..
انبي أوني أوقة سامجحمي..
الترجمة العربية
.. يا رسول الله يا حبيب الله
عذراً يا حبيبنا عذراً سامحنا
أنت شفيعنا
وحاجزنا من النار بي شفاعتك
أنت حبيبنا وأنت شافع لأمتك
في الأرض محمد وفي السماء محمود
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله
أنت فخر المسلمين
نحن نتباهى بك
نفديك بأرواحنا نفديك بكل
من ينطق بالشهادة نفديك بكل المسلمين
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.