البرهان يتفقد مقر متحف السودان القومي    بيان من سلطة الطيران المدني بالسودان حول تعليق الرحلات الجوية بين السودان والإمارات    بدء برنامج العودة الطوعية للسودانيين من جدة في الخامس عشر من اغسطس القادم    المصباح في زجاجة.. تفاصيل جديدة حول اعتقال مسؤول "البراء" الإرهابية بالقاهرة    إعراض!!    الطوف المشترك لمحلية أمدرمان يقوم بحملة إزالة واسعة للمخالفات    "واتساب" تحظر 7 ملايين حساب مُصممة للاحتيال    السودان يتصدر العالم في البطالة: 62% من شعبنا بلا عمل!    نجوم الدوري الإنجليزي في "سباق عاطفي" للفوز بقلب نجمة هوليوود    كلية الارباع لمهارات كرة القدم تنظم مهرجانا تودع فيه لاعب تقي الاسبق عثمان امبده    بيان من لجنة الانتخابات بنادي المريخ    يامال يثير الجدل مجدداً مع مغنية أرجنتينية    بيان من الجالية السودانية بأيرلندا    رواندا تتوصل إلى اتفاق مع الولايات المتحدة لاستقبال ما يصل إلى 250 مهاجرًا    شاهد بالفيديو.. السيدة المصرية التي عانقت جارتها السودانية لحظة وداعها تنهار بالبكاء بعد فراقها وتصرح: (السودانيين ناس بتوع دين وعوضتني فقد أمي وسوف أسافر الخرطوم وألحق بها قريباً)    شاهد بالصورة.. بعد أن أعلنت في وقت سابق رفضها فكرة الزواج والإرتباط بأي رجل.. الناشطة السودانية وئام شوقي تفاجئ الجميع وتحتفل بخطبتها    تقارير تكشف خسائر مشغلّي خدمات الاتصالات في السودان    توجيه الاتهام إلى 16 من قادة المليشيا المتمردة في قضية مقتل والي غرب دارفور السابق خميس ابكر    تجدّد إصابة إندريك "أحبط" إعارته لريال سوسيداد    السودان..وزير يرحب بمبادرة لحزب شهير    الهلال السوداني يلاحق مقلدي شعاره قانونيًا في مصر: تحذير رسمي للمصانع ونقاط البيع    ريال مدريد الجديد.. من الغالاكتيكوس إلى أصغر قائمة في القرن ال 21    "ناسا" تخطط لبناء مفاعل نووي على سطح القمر    صقور الجديان في الشان مشوار صعب وأمل كبير    الإسبان يستعينون ب"الأقزام السبعة" للانتقام من يامال    السودان.."الشبكة المتخصّصة" في قبضة السلطات    مسؤول سوداني يردّ على"شائعة" بشأن اتّفاقية سعودية    غنوا للصحافة… وانصتوا لندائها    توضيح من نادي المريخ    حرام شرعًا.. حملة ضد جبّادات الكهرباء في كسلا    شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة وعلى أنغام "ولا يا ولا".. الفنانة عشة الجبل تظهر حافية القدمين في "كليب" جديد من شاطئ البحر وساخرون: (جواهر برو ماكس)    امرأة على رأس قيادة بنك الخرطوم..!!    وحدة الانقاذ البري بالدفاع المدني تنجح في إنتشال طفل حديث الولادة من داخل مرحاض في بالإسكان الثورة 75 بولاية الخرطوم    المصرف المركزي في الإمارات يلغي ترخيص "النهدي للصرافة"    "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي    الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين    أنقذ المئات.. تفاصيل "الوفاة البطولية" لضحية حفل محمد رمضان    انتظام النوم أهم من عدد ساعاته.. دراسة تكشف المخاطر    خبر صادم في أمدرمان    اقتسام السلطة واحتساب الشعب    شاهد بالصورة والفيديو.. ماذا قالت السلطانة هدى عربي عن "الدولة"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان والممثل أحمد الجقر "يعوس" القراصة ويجهز "الملوحة" ببورتسودان وساخرون: (موهبة جديدة تضاف لقائمة مواهبك الغير موجودة)    شاهد بالفيديو.. منها صور زواجه وأخرى مع رئيس أركان الجيش.. العثور على إلبوم صور تذكارية لقائد الدعم السريع "حميدتي" داخل منزله بالخرطوم    إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية    رحيل "رجل الظلّ" في الدراما المصرية... لطفي لبيب يودّع مسرح الحياة    وفاة 18 مهاجرًا وفقدان 50 بعد غرق قارب شرق ليبيا    احتجاجات لمرضى الكٌلى ببورتسودان    السيسي لترامب: ضع كل جهدك لإنهاء حرب غزة    تقرير يسلّط الضوء على تفاصيل جديدة بشأن حظر واتساب في السودان    مقتل شاب ب 4 رصاصات على يد فرد من الجيش بالدويم    دقة ضوابط استخراج أو تجديد رخصة القيادة مفخرة لكل سوداني    أفريقيا ومحلها في خارطة الأمن السيبراني العالمي    السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة"    ترامب: "كوكاكولا" وافقت .. منذ اليوم سيصنعون مشروبهم حسب "وصفتي" !    بتوجيه من وزير الدفاع.. فريق طبي سعودي يجري عملية دقيقة لطفلة سودانية    نمط حياة يقلل من خطر الوفاة المبكرة بنسبة 40%    عَودة شريف    لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



(ذكريات صالح ولولي )..مادحة المصطفى صلى الله عليه وسلم

هذه المساحة أفردتها الصحيفة لصوت الحضارة السودانية القديمة ومادحة المصطفى (ذكريات ولولي).. التي منحها النوبيون والسودانيون وافر حبهم واحترامهم وتشجيعهم. ولعل هذا الاهتمام الذي حظيت به (ذكريات) لأنها هي كريمة عميد فنهم الفنان والكاتب والملحن والشاعر (صالح محمد موسى حازم) الملقب ب (ولولي) هذا الاسم له معانٍ كثيرة عند أهالي حلفا فلا يُذكر فن الحضارة النوبية إلا وتُذكر أعمال فنان الحضارة النوبية (ولولي).
ترعرعت (ذكريات).. بين يدي والدها حيث ترنَّمت بأشعار الوالد التي كانت تصف حضارة النوبة في معظمها مما جعل منها صوتًا نوبيًا سودانيًا متميزًا.
رضعت (ذكريات) الحب من صدر أمها الحنونة جداً على الكل خاصة أهالي حلفا الذين تستضيفهم على مدار العام بصدر رحب لأن أهالي حلفا يعتبرون زيارة منزل ولولي بالخرطوم هو بمثابة زيارة معلَم من معالم الحضارة النوبية.
بدأنا بسؤالها:
٭ ماذا تعني لك حلفا؟
فأجابت بلا توقف: الكثير الكثير الكثير...
٭ ماذا أخذتِ من والدك؟
أخذت منه موهبة الكتابة والتأليف، فقد قمت بتأليف أعمال لي ستكون في السوق قريباً.
٭ لماذا تكتب ذكريات أشعارها باللهجة النوبية؟!
هنا ذكرت ذكريات أنها تتغنى بلغة لا بلهجة؛ لأن اللغة النوبية تُدرَّس الآن في بعض المدارس بالخارج.
٭ ماذا عن كتابة الأشعار بالعربية؟
أنا أحب لغتي كثيراً وأعتز بها وأستمتع بها، ولكن كانت لي مشاركاتي باللغة العربية في أعمال إعلانية مع بعض الفنانين السودانيين.
٭ أين عميد فن التراث النوبي (ولولي) الآن من الأضواء؟
الوالد الآن بالمملكة العربية السعودية، أجرى عملية جراحية وهو الآن على أحسن حال.. وسيعاود أعماله.
٭ أين تجدين جمهورك أكثر: في مصر أم السودان؟
جمهوري في كل مكان.
٭ هل لديك أعمال لمديح المصطفى صلى الله عليه وسلم؟
نعم معظم أعمالي في مديح الرسول عليه الصلاة والسلام؛ لأن من عادات النوبيين في الأفراح إحياء مراسم الحناء للعروسين بمدح الرسول صلى الله عليه وسلم، ودائماً ما يدعوني لإحياء مثل هذه الحفلات.
٭ ما هو ردك على الإساءة التي مست رسولنا الكريم صلى الله عليه وسلم؟
طبعاً لم أرْضَها على الإطلاق. مما استفزنا لعمل أوبريت ستشارك فيه كل الولايات بمختلف لهجاتها، هذا العمل فكرة الأستاذ سيف الدين إبراهيم «ليكو» وسيقوم بتنفيذه قريباً، وإخراج شكر الله خلف الله.
٭ هل كانت لك مشاركات خارجية؟
كانت لي مشاركات في (فرنسا والكويت والسعودية والقاهرة والإمارات) نلت من خلالها عدة أوسمة.
٭ لماذا لم تحدِّثي في أعمال والدك وأخذتِها كما هي؟
هناك تحديث في بعض الأعمال ستقدَّم قريباً.
٭ أعلم أن رجل الأعمال والخير السيد أسامة داوؤد يهتم كثيراً بالثقافات السودانية. ويتبناها خاصة فن أهله «الفن النوبي» أين هو من الأسرة؟
أولاً له كل الشكر والتقدير. فقد قام بتوثيق أعمال الوالد العام الماضي ولا يكفُّ عن السؤال عن صحته.
٭ ما هي آخر أعمالك؟
مجموعة من أغاني التراث النوبي في الحنين للوطن وغيرها التي تم تحديثها مع الحفاظ على إيقاع الطنبور بُثّت على التلفزيون القومي. وقناة النيل الأزرق.
٭ ما هو الجديد الذي تستعدين من أجله؟
مهرجان حلفا الثقافي السياحي وهذا المهرجان سيشارك فيه أيضًا إلى جانب ذكريات ولولي محمد منير وذلك تحت رعاية السيد/ أسامة داود راعي الثقافة النوبية السودانية.
مدحة بالرطانة الحلفاوية
النص باللهجة الحلفاوية
إنبي أوني إليمي أون دولي
أوقة سامحجمي..
إلين شفيع أوني..
إيقل حجاز إليمي..
إليمي أون دولي شافع الأمة..
قودُّقون محمديون سمالقون محموديون..
أوقة سامحجمي..
إكه كونيم قاشروا أوي..
ايلقون كن آق نارو أوي..
إكة ايونوق قديرواي..
أوقة مللقو حبسي مسلملقو..
انبي أوني أوقة سامجحمي..
الترجمة العربية
.. يا رسول الله يا حبيب الله
عذراً يا حبيبنا عذراً سامحنا
أنت شفيعنا
وحاجزنا من النار بي شفاعتك
أنت حبيبنا وأنت شافع لأمتك
في الأرض محمد وفي السماء محمود
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله
أنت فخر المسلمين
نحن نتباهى بك
نفديك بأرواحنا نفديك بكل
من ينطق بالشهادة نفديك بكل المسلمين
عذراً يا رسول الله عذراً يا حبيب الله


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.