كاكا قال لدوائر فرنسية إنه يتوقع إنهياراً وشيكاً لقوات التمرد السريع    تحديث ذكي جديد ل"واتساب" في آيفون    نائب البرهان يفجّرها بشأن حل مجلس السيادة واتّهام قادة كبار في جوبا    تشابه دماغ البشر والذكاء الاصطناعي يدهش العلماء    القانون يلزم الشركات السياحية بسداد تأمين مؤقت عن رحلات العمرة    لو ليك فى الرومانسى.. لا تفوت هذه المسلسلات فى دراما رمضان 2026    اكتشاف وجود علاقة بين الاكتئاب وهشاشة العظام    دراسات: إوميجا 3 تحسن الإدراك وتعزز المزاج    عقوبة مالية على الإتحاد وإيقاف عضو الجهاز الفني لنادي المريخ    قرارًا جديدًا لوزير التعليم العالي في السودان    والي النيل الأبيض يشيد بالليلة الثقافية الأولى لهلال كوستي    الجيش يفشل هجومًا عنيفًا لميليشيا الدعم السريع    (ده ماهلالك ياهلال؟؟)    السعودية تدين بشدة الهجمات الإجرامية لقوات الدعم السريع على مستشفى الكويك العسكري وعلى قافلة إغاثية لبرنامج الغذاء العالمي    مهارات يامال تعجز مبابي ونجم مانشستر سيتي    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنانة إيمان الشريف تشعل حفل زواج صديقها "حتة" بأغنية (الزعلان كلمو) والعريس يتفاعل معها بالرقص    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا "حتة" يضع يده على عروسه ويحتفل معها بطريقة طريفة على أنغام (الما بحبونا والبكرهونا)    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا "حتة" يضع يده على عروسه ويحتفل معها بطريقة طريفة على أنغام (الما بحبونا والبكرهونا)    بالصورة.. دكتورة من مريدات شيخ الأمين تكتب: (الشيخ بجيب القروش دي من وين؟ داير تتأكد تعال مسيده في الثلث الاخير من الليل)    بالصور.. الشيخ محمد هاشم الحكيم يحتفل بزواج إبنته الدكتورة من زميلها بالجامعة (قلت له لا أريد منك شيئا سوى أن تتقي الله فيها وتعينها في دراستها)    الفنان محمد صبحى يعود إلى ماسبيرو بالمسلسل الإذاعى «مرفوع مؤقتا من الخدمة»    أفراد من الشرطة يلقون القبض على السائق الخاص بالقائد الميداني لمليشيا الدعم السريع "جلحة" داخل "ركشة" بحي بري    بنك الخرطوم يتعهد بإرجاع مبالغ «ضمان الودائع» ويتحمل التكلفة كاملة    ذكرى رحيله.. قصة حب نور الدمرداش وكريمة مختار وزواجهما    أبل تفتح CarPlay أمام تطبيقات الذكاء الاصطناعي الصوتية    الهلال يتلقى أول خسارة بدوري المجموعات أمام مولودية الجزائري    8 علامات تنذر بمشكلات في الأمعاء لا ينبغي تجاهلها    هلال كوستي يدشن برامجه الثقافية بليلة ثقافية كبرى وتكريم رموز النادي والمجتمع    السودان يرحّب بالقرار 1591    شاهد بالفيديو.. سرقة محل مجوهرات بشارع الوادي بأم درمان وقيمة المسروقات تقدر ب(ترليون) جنيه    شاهد بالصور.. سيدة الأعمال ونجمة السوشيال ميديا السودانية الحسناء ثريا عبد القادر تخطف الأضواء من معرضها ببورتسودان    الجوهرة السودانية عامر عبد الله ينضم رسمياً لأحد الأندية الخليجية    محاولة أوكرانية جديدة لإفشال مفاوضات السلام بعيداً عن ارض المعركة    وزير الثروة الحيوانية: البنك الزراعي وبنك النيل يمولان صغار المربيين لزيادة الإنتاجية    رفض الزوج شراء سجائر لها فقتلته.. جريمة زوجة مصرية تثير الجدل    توصيات المؤتمر القومي لمعالجة قضايا الشباب    بيان مهم لوزارة المالية في السودان    المركزي يوجه بنك الخرطوم بإيقاف الاستقطاعات وإرجاع المبالغ المخصومة للعملاء    لجنة أمن ولاية الخرطوم تؤكد المضي قدما في تنفيذ موجهات رئيس مجلس السيادة لبسط الأمن وفرض القانون    ضبط اسلحة ومخدرات بكسلا    حريق كبير في سوق شرق تشاد    صعود الذهب عالميًا يرفع أسعار المعدن النفيس فى قطر صباح الخميس    صلاح يتحدى مرموش.. موعد مباراة ليفربول ضد مانشستر سيتي بكلاسيكو إنجلترا    رسالة أخيرة في بريد الرئيس البرهان قبل تمرد الحركات المسلحة الدارفورية    تعرف على سعر الأسمنت اليوم الاثنين 2 -2 -2026 فى مصر    ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد    مباحث الخرطوم تعلن توجيه ضربة موجعة لمافيا السيارات..إليكم التفاصيل    تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي    وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية    هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر    سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى    شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات    "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"!    أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية    ترامب للإيرانيين: واصلوا الاحتجاج.. المساعدة في الطريق إليكم    السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أين تدار أبيي - 3
قير تور نشر في النيلين يوم 18 - 03 - 2010

أسأل الاعزاء القراء العفو عن الانقطاع خلال الايام الماضية، وقد انقطعت عن الكتابة نتيجة ظروف خاصة. وكنت بدأت سلسلة بالعنوان اعلاه اردت فيها استعراض عام لموقف تشكيل ادارات منطقة ابيي ما بعد فترة عام 2007 م، وختمت الحلقة الثانية التي تعتبر السابقة لهذه. وكنت اود الاشارة فقط الى بعض الأشياء التي جعلتني اكتب عن اشاعة سبق لها الانتشار من قبل عن اللواء ركن ماريو كوال ثم موضوع ايصال اسمه الى رئيس الجمهورية هذا العام ضمن اعضاء ادارة ابيي وقد سبقه لقب (معاش) الأمر الذي جعل الكثيرين يندهشون خاصة وأن يوم اذاعة تشكيل حكومة ابيي لم ينطق اسمه صحيحاً.
وكاتب هذه السطور لم يتسن له الاستماع الى البيان الرسمي لكنه اطلع على ما نشرته وكالة السودان للأنباء (سونا) وكنت أظن ان سونا أخطأت بل ذهب اعتقادي الى أن المقصود تعيينه في ادارة الزراعة والموارد الطبيعية هي السيدة افلانق ماريو كوال لمعرفتي بتخصصها الاكاديمي في هذا المجال، ولولا الأخ الدكتور اشويل اجانق كير الذي تفضل مشكوراً موضحاً عبر الرسالة التي بثها عبر الانترنت وذلك بتاريخ 2 مارس 2010م في ابيي قروب بالياهو لما ادركت بأنني مخطئ الظن فالدكتور اشويل كتب بان المقصودين هم: ماريو كوال منجلواك – كون مانييت متيوك – اشويل اكول ميان. والدكتور اشويل اجانق في توضيحه لم يستخدم صيغة تأكيد فهو كتب (It seems that there are some mistakes in names of appointees) ويمكن ترجمة هذه الجملة على النحو التالي (يبدو ان هناك بعض الأخطاء في الاسماء). بعد هذا التوضيح من الدكتور اشويل اجانق تقدم الأخ جوك بيونق الور المقيم بفنلندا بالسؤال Dr.Achuil and ithers
are those new faces all from SPLM track or some of them from NCP or just from Dinka Ngok?)...هذا السؤال يمكنني ترجمته على النحو التالي: (الدكتور اشويل والآخرون.... هل كل هؤلاء الوجوه الجديدة منتمون للحركة الشعبية لتحرير السودان أم ان بعضهم منتمٍ للمؤتمر الوطني أم مجرد أنهم من دينكا نقوك؟). وكان أول من تفضل بالاجابة هو الدكتور اشويل اجانق كير في يوم الاربعاء 3 مارس 2010 م وذكر بأن (Thanks for your query, to my knowledge Mr. Mario Kuol Monyluak is a breg.General in Sudan Armed Forces (SAF) and wanted since to retired but SAF HQs refused.Based on some facts here he has fully joined the SPLM that is why he got the post.Note ,SAF HQs issued him a decree of retirement following his appointment in AAA.
Mr.Kon Manyiet is SPLM member who has been working with INGOs since 90s,he is currently with UNMIS in Rumbek.
About Mr. Achuil Akol, I think you already know him)... وكانت هذه الاجابة موجهة للأخ جوك الذي يعتبر مدير ابيي قروب التي يتمتع كاتب هذه السطور بعضويتها وكل من اشويل اكول والدكتور اشويل اجانق... ويمكن ترجمة السطور السابقة على النحو التالي: (شكراً لك للتحري وحسب معرفتي فإن السيد ماريو كوال منجلواك فريق اول في القوات المسلحة بالجيش السوداني وله رغبة التقاعد الى المعاش لكن قيادة القوات المسلحة ظلت ترفض. وبناء على بعض الحقائق هنا فقد انضم الى الحركة الشعبية لتحرير السودان مما يفسر لماذا حصل على المنصب. مع ملاحظة أن القوات المسلحة ارسلت له خطاب التقاعد بمجرد اعلان اسمه ضمن اعضاء حكومة ابيي.
السيد كون مانييت عضو بالحركة الشعبية لتحرير السودان ظل يعمل بالمنظمات غير الحكومية الدولية منذ التسعينات وهو حالياً يعمل في بعثة الأمم المتحدة الى السودان بمدينة رمبيك. وعن السيد اشويل اكول فهو معروف لديك).
وفق ما جاء اعلاه تداخلت في تساؤل بحاجة الى اجابة من الأخ اشويل اجانق على النحو التالي Dr.Achuil,Please,reinvestigate e your information about Mario Kual again and bring us that SAF has sent him a decree of retirement.
There is an unanswered questioned"Who signed the retirement of Mario Kual ?.The second question o you think that he is he suitable person for position in AAA?)... نقلت تساؤلي كما ظهر في الرسالة يوم الجمعة 5 مارس 2010 م بكل اخطائه ويمكن الترجمة على النحو التالي: (الدكتور اشويل.. ارجو مراجعة التحقق من معلوماتك والاتيان لنا باحالة ماريو كوال من القوات المسلحة. هناك سؤال بلا اجابة \"من الذي وقع خطاب احالة ماريو كوال الى المعاش؟\". السؤال الثاني: \"هل تعتقد بأنه الرجل المناسب لهذه الوظيفة؟\". ولم يتوان الدكتور اشويل اجانق في الرد على ما اثرته فقد رد في نفس اليوم الجمعة 5 مارس 2010 م وذكر التالي thanks for your questions ,sincerely I even wondered when the appointees names were issued or announced in audible and readable media.When I heard saw Mr.Kuol ‘s name I hastely licked my phone and made lots of calls in Abyei and Khartoum to find out whether the breg.genral had really quitted
the SAF and joined SPLM permanently or he was still with them.
Eventuall,I was told that he has no intention to work with SAF and thus he accepted the post.I was also reassured that SAF issued him retirement decree following acceptance of the offer with A.A.A.All this what I know so far but you can feed us with more information if you have any)... هذا ما تفضل به الدكتور اشويل اجانق وخلاصته أنه عندما سمع وقرأ اسم السيد ماريو كوال فقد رفع هاتفه وتحدث إلى الخرطوم وكذلك إلى ابيي واكد المتحدثون اليه بأن ماريو كوال كان قد اوضح بأنه ليس راغباً في الاستمرار في خدمة القوات المسلحة وعليه تم منحه الوظيفة في ادارة ابيي. كما أكد المتحدثون إلى اشويل اجانق بأن القوات المسلحة بمجرد سماعها بتعيين ماريو كوال في ادارة ابيي فقد ارسلت له خطاب احالة.
المؤكد ان الدكتور اشويل اجانق لم يكذب، لكنه لم يقل لنا مصادره، وهذا يعني بان هناك من مده بهذه المعلومات مما جعله يتحدث بكل ثقة.
يتبع.
لويل كودو - السوداني
18 مارس 2010م
[email protected]

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.