بعثة منتخبنا تشيد بالأشقاء الجزائرين    منتخبنا المدرسي في مواجهة نظيره اليوغندي من أجل البرونزية    إتحاد الكرة يحتفل بختام الموسم الرياضي بالقضارف    حادثت محمد محمد خير!!    هل محمد خير جدل التعين واحقاد الطامعين!!    دقلو أبو بريص    كامل إدريس يلتقي الناظر ترك ويدعو القيادات الأهلية بشرق السودان للمساهمة في الاستشفاء الوطني    أكثر من 80 "مرتزقا" كولومبيا قاتلوا مع مليشيا الدعم السريع خلال هجومها على الفاشر    شاهد بالفيديو.. بلة جابر: (ضحيتي بنفسي في ود مدني وتعرضت للإنذار من أجل المحترف الضجة وارغو والرئيس جمال الوالي)    حملة في السودان على تجار العملة    اتحاد جدة يحسم قضية التعاقد مع فينيسيوس    إيه الدنيا غير لمّة ناس في خير .. أو ساعة حُزُن ..!    إعلان خارطة الموسم الرياضي في السودان    غنوا للصحافة… وانصتوا لندائها    ترتيبات في السودان بشأن خطوة تّجاه جوبا    توضيح من نادي المريخ    حرام شرعًا.. حملة ضد جبّادات الكهرباء في كسلا    تحديث جديد من أبل لهواتف iPhone يتضمن 29 إصلاحاً أمنياً    شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة وعلى أنغام "ولا يا ولا".. الفنانة عشة الجبل تظهر حافية القدمين في "كليب" جديد من شاطئ البحر وساخرون: (جواهر برو ماكس)    امرأة على رأس قيادة بنك الخرطوم..!!    ميسي يستعد لحسم مستقبله مع إنتر ميامي    تقرير يكشف كواليس انهيار الرباعية وفشل اجتماع "إنقاذ" السودان؟    محمد عبدالقادر يكتب: بالتفصيل.. أسرار طريقة اختيار وزراء "حكومة الأمل"..    وحدة الانقاذ البري بالدفاع المدني تنجح في إنتشال طفل حديث الولادة من داخل مرحاض في بالإسكان الثورة 75 بولاية الخرطوم    "تشات جي بي تي" يتلاعب بالبشر .. اجتاز اختبار "أنا لست روبوتا" بنجاح !    "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي    الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين    المصرف المركزي في الإمارات يلغي ترخيص "النهدي للصرافة"    أول أزمة بين ريال مدريد ورابطة الدوري الإسباني    أنقذ المئات.. تفاصيل "الوفاة البطولية" لضحية حفل محمد رمضان    بزشكيان يحذِّر من أزمة مياه وشيكة في إيران    لجنة أمن ولاية الخرطوم تقرر حصر وتصنيف المضبوطات تمهيداً لإعادتها لأصحابها    انتظام النوم أهم من عدد ساعاته.. دراسة تكشف المخاطر    مصانع أدوية تبدأ العمل في الخرطوم    خبر صادم في أمدرمان    اقتسام السلطة واحتساب الشعب    شاهد بالصورة والفيديو.. ماذا قالت السلطانة هدى عربي عن "الدولة"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان والممثل أحمد الجقر "يعوس" القراصة ويجهز "الملوحة" ببورتسودان وساخرون: (موهبة جديدة تضاف لقائمة مواهبك الغير موجودة)    شاهد بالفيديو.. منها صور زواجه وأخرى مع رئيس أركان الجيش.. العثور على إلبوم صور تذكارية لقائد الدعم السريع "حميدتي" داخل منزله بالخرطوم    إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية    رحيل "رجل الظلّ" في الدراما المصرية... لطفي لبيب يودّع مسرح الحياة    زيادة راس المال الاسمي لبنك امدرمان الوطني الي 50 مليار جنيه سوداني    وفاة 18 مهاجرًا وفقدان 50 بعد غرق قارب شرق ليبيا    احتجاجات لمرضى الكٌلى ببورتسودان    السيسي لترامب: ضع كل جهدك لإنهاء حرب غزة    تقرير يسلّط الضوء على تفاصيل جديدة بشأن حظر واتساب في السودان    استعانت بصورة حسناء مغربية وأدعت أنها قبطية أمدرمانية.. "منيرة مجدي" قصة فتاة سودانية خدعت نشطاء بارزين وعدد كبير من الشباب ووجدت دعم غير مسبوق ونالت شهرة واسعة    مقتل شاب ب 4 رصاصات على يد فرد من الجيش بالدويم    دقة ضوابط استخراج أو تجديد رخصة القيادة مفخرة لكل سوداني    أفريقيا ومحلها في خارطة الأمن السيبراني العالمي    الشمالية ونهر النيل أوضاع إنسانية مقلقة.. جرائم وقطوعات كهرباء وطرد نازحين    شرطة البحر الأحمر توضح ملابسات حادثة إطلاق نار أمام مستشفى عثمان دقنة ببورتسودان    السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة"    ترامب: "كوكاكولا" وافقت .. منذ اليوم سيصنعون مشروبهم حسب "وصفتي" !    بتوجيه من وزير الدفاع.. فريق طبي سعودي يجري عملية دقيقة لطفلة سودانية    نمط حياة يقلل من خطر الوفاة المبكرة بنسبة 40%    عَودة شريف    لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الألمان وصلوا !!
نشر في النيلين يوم 25 - 12 - 2013


الألمان وصلوا!
زعيم الكرة السودانية في مواجهة زعيم الكرة الألمانية.
* لقاء الكبار.
* مباراة للتاريخ!
* حدث لن يتكرر قريباً.
قابلوا الخبر بسخرية وتعاملوا معه باستنكار، وظنوه شتلة!
* عندما استبانت الحقيقة، واتضح لهم أن المريخ الكبير سينازل البايرن حقاً لا ادعاءً أسقط في أيديهم!
* تلاقت قمم يا مرحى!
* يتردد أن معهد جوتة شهد خلال الأيام الماضية تدافعاً كثيفاً للصفوة بغرض تلقي دروس في اللغة الألمانية، استعداداً لمعايشة الحدث التاريخي الكبير بأقصى درجات المتابعة.
* أي واحد تلقاهو الأيام دي شايل كتاب (كيف تتعلم الألمانية في أسبوع) تعرفو صفوة طوالي!
* قال ليك ناس لجنة التعبئة ركبوا عدسات خضراء وضربوا الشعر أصفر وأحمر!
* عبد الوكيل قال اسمه Agent وحافظ سمى نفسو Halten وطارق بنان قال اسمو طارق Kasten!!
* يا محمد عبد الماجد لو عايز تكتب عن مباراة الزعيم والبايرن لازم تتعلم لغات!
* أي مشجع لل Vizemeister لازم يثقف نفسو قبل ما يشوف الكورة!
* طبعا Vizemeister معناها بالألماني (وصيف)!
* التعليق ذاتو حا يكون بالألماني.. تعليق سوداني مافي!
* هسة يا سلك المؤتمر الصحافي بتاع كروجر وغوارديولا ده مش محتاج ماجستير لغات؟
* كروجر ألماني.. وغوراديولا إسباني!
* ومندوب الشركة المنظمة قطري!
* والحضور سوداني ألماني!
* ماجستير لغات ممكن ما يكفي الرشيد علي صور لتغطية المؤتمر العالمي!
* Globale Ereignis .. بالألمانية يعني حدث عالمي!
* أرهقتوا عمنا غوغل بالترجمة!
* أنا وحسن بسبوسة الشهير بحسن محجوب ماشين باكر من دغشاً بدري على معهد جوتة عشان نجهز نفسنا لتغطية الPressekonferenz الخاص بمباراة الزعيم والبايرن!
* عشان محمد عبد الماجد ما يسطح نقول ليهو Pressekonferenz يعني مؤتمر صحفي!
* حسن قال حا ينظم مؤتمر صحافي لمانويل نوير وأكرم الهادي.. ومؤتمر تاني لريبري وتراوري.. وتالت لعنكبة وشفانشتايغر.. ورابع لبلة جابر وفيليب لام.. وعامل التغطية بالعملة الألمانية!
* قال الدخول بالمارك الألماني واليورو وبس.. (NO Dollar)!!
* الدفع Bargeldيعني كاش أخدر.. لي بكرة مافي!
* عند بسبوسة: ممنوع الدين ولو بعدين!
* موسى الزومة كمان قال لازم يعمل مؤتمر صحفي مع فيليب لام!
* الزومة Regierung .. يعني حكومة!
* تعبتونا بالترجمة!
* يا سلك الوصايفة ديل كملوا دشكنيرياتنا!
* حسن بسبوسة قال الكورة الساعة Neun und eine halbe!
* يعني تسعة ونص.. تعال بص!
* طبعاً حسن محجوب ده سافر ألمانيا في الستينات (سنة ستة وخمسين).. (بتوقيت الصلعة).. قال عايز يقرأ طب في فرانكفورت.. لف سنتين في ألمانيا ورجع بي خمسطاشر كلمة.. عامل لينا بيهم هر ألماني!!
* تاني يا محمد عبد الماجد لو عايز تكتب عن ال PRINZ هيثم مصطفى صاحب الرقم (Acht) حفظه الله ورعاه لازم تاخد إذن مكتوب وتأشيرة من السفارة الألمانية، وتجيب معاك شهادة سكن وشهادة خلو طرف من الخدمة الإلزامية وشهادة تطعيم من الحصبة والشلل الرعاش والوصافة الثنائية!
* عشان ما تسطح يا الرشيد (آخت) بالألماني معناها ثمانية!
* (آخت) أصلية زي بتاعة سيدا.. مش تقليد Kostüm زي بتاعة سيدي سيستم!
* الرشيد طبعاً حاول يتكلم مع مندوب الشركة عشان يقنعوا بتحويل المباراة من الزعيم للوصيف!
* قال للمندوب: الهلال سيد البلد.. المندوب قال ليهو: Grobe Mars.. يعني بنعرف المريخ العظيم وبس!
* الرشيد عمل Rückzug يعني انسحاب!
* تراوري في مواجهة ريبري!
* مباراة Gipfel.. بالعربي يعني قمة!
* كونوا نفسكم.. تعبتونا بالترجمة!
* يوم المباراة حا نكتب العمود بالألماني!
* نظام مواكبة للحدث العالمي وكدة!
* الوصايفة يجهزوا مترجم ودكشنري عربي ألماني!
* جماهير الزعيم ستشجع باسكال في مواجهة آرين روبن.. وغاندي في مواجهة فرانك ريبري.. ورمضان عجب ضد فيليب لام!
* دانتي وبواتينغ ديل حا يتعبوا شديد مع أوليفيه وتراوري وعنكبة!
* ومولر يشمها قدحة مع ضفر ومالك!
* يا حسن الحارس مانويل نوير لازم يجيب من جوة!
آخر الحقائق
* يا الرشيد هلال بالألماني يعني Sichel .. زيشل!
* وبالفرنسي يعني وصيف!
* وبالتركي يعني خفيف!
* مأمون أبو شيبة قال حا يكتفي بالفرنسي.
* الرشيد قال للمندوب عازين نلعب مع البايرن!
* قال ليهم تسيبو كورتكم مع فريق برشلونة رابطة الحاج يوسف لي منو؟
* بطل الدوري والكأس في السودان سينازل بطل الدوري الألماني ودوري أبطال أوروبا وكأس السوبر الأوروبي وبطل كأس العالم للأندية!
* هسة شايفين ليكم وصيف هنا؟
* الكلام الكتير الفي السطر الفوق ده مكتوب فيهو صاحب مركز تاني؟
* يعني كيف بطل مخيف يلعب مع وصيف خفيف؟
* Parit?t مافي؟
* Parit?t بالألمانية يعني تكافؤ!
* بالعربي يعني ندية!
* مافيش ندية؟
* مافيش Vergleich؟
* يعني مافيش مقارنة؟
* Unterschied يا إبراهيم!
* بالعربي يعني (فرق يا إبراهيم)!
* باختصار العايز يشوف كورة الزعيم والبايرن يثقف نفسو سريع ويتعلم لغات!
* الألمان وصلوا.. وخديجة وقعت من البلكونة!
* Meereikh vs Bayern München!!
* يا سلك الهلالاب حا يقعدوا Zuschauer !!
* بالعربي يعني فراجة!
* الليلة آخر خبر ذاتو بالألماني!
* خبر بالألمانية يعني Nachrichten !!
* آخر Nachrichten : وروني ال Bayern München واقعدوا Zuschauer !!
كبد الحقيقة : صحيفة الصدي


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.