سودارس : الألمان وصلوا !!

بدء أعمال ورشة مساحة الإعلام في ظل الحكومة المدنية سفارة السودان بالقاهرة: تأخر جوازات المحظورين "إجرائي" والحقوق محفوظة ما بين (سبَاكة) فلوران و(خَرمجَة) ربجيكامب ضربات سلاح الجو السعودي لتجمعات المليشيات الإماراتية بحضرموت أيقظت عدداً من رموز السياسة والمجتمع في العالم قرارات لجنة الانضباط برئاسة مهدي البحر في أحداث مباراة الناصر الخرطوم والصفاء الابيض غوتيريش يدعم مبادرة حكومة السودان للسلام ويدعو إلى وقف فوري لإطلاق النار صقور الجديان" تختتم تحضيراتها استعدادًا لمواجهة غينيا الاستوائية الحاسمة مشروبات تخفف الإمساك وتسهل حركة الأمعاء منى أبو زيد يكتب: جرائم الظل في السودان والسلاح الحاسم في المعركة نيجيريا تعلّق على الغارات الجوية «صقر» يقود رجلين إلى المحكمة شاهد بالفيديو.. فنانة سودانية مغمورة تهدي مدير أعمالها هاتف "آيفون 16 برو ماكس" وساخرون: (لو اتشاكلت معاهو بتقلعه منو) شرطة محلية بحري تنجح في فك طلاسم إختطاف طالب جامعي وتوقف (4) متهمين متورطين في البلاغ خلال 72ساعة بالفيديو.. بعد هروب ومطاردة ليلاً.. شاهد لحظة قبض الشرطة السودانية على أكبر مروج لمخدر "الآيس" بأم درمان بعد كمين ناجح ناشط سوداني يحكي تفاصيل الحوار الذي دار بينه وبين شيخ الأمين بعد أن وصلت الخلافات بينهما إلى "بلاغات جنائية": (والله لم اجد ما اقوله له بعد كلامه سوى العفو والعافية) منتخب مصر أول المتأهلين إلى ثمن النهائي بعد الفوز على جنوب أفريقيا شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان شريف الفحيل يفاجئ الجميع ويصل القاهرة ويحيي فيها حفل زواج بعد ساعات من وصوله شاهد بالفيديو.. وسط سخرية غير مسبوقة على مواقع التواصل.. رئيس الوزراء كامل إدريس يخطئ في اسم الرئيس "البرهان" خلال كلمة ألقاها في مؤتمر هام لاعب منتخب السودان يتخوّف من فشل منظومة ويتمسّك بالخيار الوحيد كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025 إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل كامل إدريس في نيويورك ... عندما يتفوق الشكل ع المحتوى مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف عقار: لا تفاوض ولا هدنة مع مغتصب والسلام العادل سيتحقق عبر رؤية شعب السودان وحكومته البرهان وأردوغان يجريان مباحثات مشتركة وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!! وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة فيديو يثير الجدل في السودان ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين الكابلي ووردي.. نفس الزول!! حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟ اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما قبور مرعبة وخطيرة! حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة! البرهان يصل الرياض ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...) مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة الشتاء واكتئاب حواء الموسمي عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة .. "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب! ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟ حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو) حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

الألمان وصلوا !!

مزمل ابو القاسم نشر في النيلين يوم 25 - 12 - 2013

الألمان وصلوا!
زعيم الكرة السودانية في مواجهة زعيم الكرة الألمانية.
* لقاء الكبار.
* مباراة للتاريخ!
* حدث لن يتكرر قريباً.
قابلوا الخبر بسخرية وتعاملوا معه باستنكار، وظنوه شتلة!
* عندما استبانت الحقيقة، واتضح لهم أن المريخ الكبير سينازل البايرن حقاً لا ادعاءً أسقط في أيديهم!
* تلاقت قمم يا مرحى!
* يتردد أن معهد جوتة شهد خلال الأيام الماضية تدافعاً كثيفاً للصفوة بغرض تلقي دروس في اللغة الألمانية، استعداداً لمعايشة الحدث التاريخي الكبير بأقصى درجات المتابعة.
* أي واحد تلقاهو الأيام دي شايل كتاب (كيف تتعلم الألمانية في أسبوع) تعرفو صفوة طوالي!
* قال ليك ناس لجنة التعبئة ركبوا عدسات خضراء وضربوا الشعر أصفر وأحمر!
* عبد الوكيل قال اسمه Agent وحافظ سمى نفسو Halten وطارق بنان قال اسمو طارق Kasten!!
* يا محمد عبد الماجد لو عايز تكتب عن مباراة الزعيم والبايرن لازم تتعلم لغات!
* أي مشجع لل Vizemeister لازم يثقف نفسو قبل ما يشوف الكورة!
* طبعا Vizemeister معناها بالألماني (وصيف)!
* التعليق ذاتو حا يكون بالألماني.. تعليق سوداني مافي!
* هسة يا سلك المؤتمر الصحافي بتاع كروجر وغوارديولا ده مش محتاج ماجستير لغات؟
* كروجر ألماني.. وغوراديولا إسباني!
* ومندوب الشركة المنظمة قطري!
* والحضور سوداني ألماني!
* ماجستير لغات ممكن ما يكفي الرشيد علي صور لتغطية المؤتمر العالمي!
* Globale Ereignis .. بالألمانية يعني حدث عالمي!
* أرهقتوا عمنا غوغل بالترجمة!
* أنا وحسن بسبوسة الشهير بحسن محجوب ماشين باكر من دغشاً بدري على معهد جوتة عشان نجهز نفسنا لتغطية الPressekonferenz الخاص بمباراة الزعيم والبايرن!
* عشان محمد عبد الماجد ما يسطح نقول ليهو Pressekonferenz يعني مؤتمر صحفي!
* حسن قال حا ينظم مؤتمر صحافي لمانويل نوير وأكرم الهادي.. ومؤتمر تاني لريبري وتراوري.. وتالت لعنكبة وشفانشتايغر.. ورابع لبلة جابر وفيليب لام.. وعامل التغطية بالعملة الألمانية!
* قال الدخول بالمارك الألماني واليورو وبس.. (NO Dollar)!!
* الدفع Bargeldيعني كاش أخدر.. لي بكرة مافي!
* عند بسبوسة: ممنوع الدين ولو بعدين!
* موسى الزومة كمان قال لازم يعمل مؤتمر صحفي مع فيليب لام!
* الزومة Regierung .. يعني حكومة!
* تعبتونا بالترجمة!
* يا سلك الوصايفة ديل كملوا دشكنيرياتنا!
* حسن بسبوسة قال الكورة الساعة Neun und eine halbe!
* يعني تسعة ونص.. تعال بص!
* طبعاً حسن محجوب ده سافر ألمانيا في الستينات (سنة ستة وخمسين).. (بتوقيت الصلعة).. قال عايز يقرأ طب في فرانكفورت.. لف سنتين في ألمانيا ورجع بي خمسطاشر كلمة.. عامل لينا بيهم هر ألماني!!
* تاني يا محمد عبد الماجد لو عايز تكتب عن ال PRINZ هيثم مصطفى صاحب الرقم (Acht) حفظه الله ورعاه لازم تاخد إذن مكتوب وتأشيرة من السفارة الألمانية، وتجيب معاك شهادة سكن وشهادة خلو طرف من الخدمة الإلزامية وشهادة تطعيم من الحصبة والشلل الرعاش والوصافة الثنائية!
* عشان ما تسطح يا الرشيد (آخت) بالألماني معناها ثمانية!
* (آخت) أصلية زي بتاعة سيدا.. مش تقليد Kostüm زي بتاعة سيدي سيستم!
* الرشيد طبعاً حاول يتكلم مع مندوب الشركة عشان يقنعوا بتحويل المباراة من الزعيم للوصيف!
* قال للمندوب: الهلال سيد البلد.. المندوب قال ليهو: Grobe Mars.. يعني بنعرف المريخ العظيم وبس!
* الرشيد عمل Rückzug يعني انسحاب!
* تراوري في مواجهة ريبري!
* مباراة Gipfel.. بالعربي يعني قمة!
* كونوا نفسكم.. تعبتونا بالترجمة!
* يوم المباراة حا نكتب العمود بالألماني!
* نظام مواكبة للحدث العالمي وكدة!
* الوصايفة يجهزوا مترجم ودكشنري عربي ألماني!
* جماهير الزعيم ستشجع باسكال في مواجهة آرين روبن.. وغاندي في مواجهة فرانك ريبري.. ورمضان عجب ضد فيليب لام!
* دانتي وبواتينغ ديل حا يتعبوا شديد مع أوليفيه وتراوري وعنكبة!
* ومولر يشمها قدحة مع ضفر ومالك!
* يا حسن الحارس مانويل نوير لازم يجيب من جوة!
آخر الحقائق
* يا الرشيد هلال بالألماني يعني Sichel .. زيشل!
* وبالفرنسي يعني وصيف!
* وبالتركي يعني خفيف!
* مأمون أبو شيبة قال حا يكتفي بالفرنسي.
* الرشيد قال للمندوب عازين نلعب مع البايرن!
* قال ليهم تسيبو كورتكم مع فريق برشلونة رابطة الحاج يوسف لي منو؟
* بطل الدوري والكأس في السودان سينازل بطل الدوري الألماني ودوري أبطال أوروبا وكأس السوبر الأوروبي وبطل كأس العالم للأندية!
* هسة شايفين ليكم وصيف هنا؟
* الكلام الكتير الفي السطر الفوق ده مكتوب فيهو صاحب مركز تاني؟
* يعني كيف بطل مخيف يلعب مع وصيف خفيف؟
* Parit?t مافي؟
* Parit?t بالألمانية يعني تكافؤ!
* بالعربي يعني ندية!
* مافيش ندية؟
* مافيش Vergleich؟
* يعني مافيش مقارنة؟
* Unterschied يا إبراهيم!
* بالعربي يعني (فرق يا إبراهيم)!
* باختصار العايز يشوف كورة الزعيم والبايرن يثقف نفسو سريع ويتعلم لغات!
* الألمان وصلوا.. وخديجة وقعت من البلكونة!
* Meereikh vs Bayern München!!
* يا سلك الهلالاب حا يقعدوا Zuschauer !!
* بالعربي يعني فراجة!
* الليلة آخر خبر ذاتو بالألماني!
* خبر بالألمانية يعني Nachrichten !!
* آخر Nachrichten : وروني ال Bayern München واقعدوا Zuschauer !!
كبد الحقيقة : صحيفة الصدي

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.