نعي مساعد رئيس الجمهورية عبد الرحمن الصادق المهدي للامة الاسلامية العالم اوالمفكر الجليل الدكتور حسن عبد الله الترابي قائلاً : بنفس راضية بقضاء الله وقدرة أنعي الي الامه الاسلامية العالم الجليل الدكتور حسن عبدالله الترابي الذي كرس حياته لخدمة الدين والوطن . فقد بزل الجهد والعمر كله أميناً وفياً لمبادئه وافكاره بحنكه والشجاعة من اجل السودان واهله . فقد كان فقيهاً مجدداً غير نمطي سياسياً بارعاً قانونياً ماهراً . عاش حياةً ثره هيئ الله له من الظروف ان عاصر التاريخ الحديث فكان فاعلاً إيجابياً .واضاف قائلاً أعزي نفسي وعمتي الحبيبه السيده وصال وإخوتي واخواتي الصديق وعصام وأسماء وسلمي ومحمد عمر وأمامه واهلنا في ود الترابي . ترجل عنا اليوم ونحن والبلاد كلها تتطلع الي كلمةٌ سواء تجمع اهل السودان وتوقف الحرب والنزوح من خلال الحوار الوطني الجاد الذي جاهد واجتهد لتحقيقه الي ان لاقي ربه راضياً مرضيا ولا نقول الا مايرضي الله انا لله وانا اليه راجعون .
