أصدر صديقي الشاعر والباحث المرموق في اللغة واللسانيات " ميرغني ديشاب " كتابا بديعا وفريدا في بابه : ( خليل فرح ، نحو قراءة أخرى) . الكتاب صدر عن دار " مدارات للطباعة والنشر والتوزيع في 212 صفحة من القطع المتوسط . خليل فرح ( 1894/1932 ) ، من النوبة النيليين في أقصي شمال السودان ، من ذات إنتماء ديشاب العرقي واللغوي ، ويعتبر الخليل أحد أهم شعراء السودان ، فقد أتقن الشعر يقوله بعامية أهل السودان وبالفصحي ، ثم أتقن الموسيقي والتلحين والغناء وإبدع فيهما مما يعد مشروعا باهرا في فن الطرب الجميل . وقد كان مثقفا ومناضلا " عضويا " علي قول قرامشي ، إذ شرع فعليا – وعبر القصائد المغناة – في مناهضة الأستعمار الأنجليزي لبلاده ، وعرف الأعتقال والسجن والمطاردة جراء أغانيه الوطنية التي أصبحت ملمحا وراية في مسيرة النضال السوداني . ديشاب هنا ، في هذه " القراءة الأخري " يتناول ما لم يعرف عن الخليل في حياته وشعره ، ثم يتناوله " لغويا " فيجري تقصيا دقيقا للمفردة اللغوية عنده فيردها إلي أصولها النوبية ، الممعنة في عراقتها وجدتها في ذات الوقت ! الكتابة / القراءة هي ، بحق ، أضافة نوعية غنية وباهرة الثراء والعمق للتاريخ الإبداعي للخليل . التحية والتجلة للصديق ديشاب ، وهو يبحر عميقا في حياة أمته وتاريخها التليد ! جابر حسين [email protected]