كلمات مؤثرة في الوداع... كجاب يترجل عن الخدمة برسالة إيمانية    السودان ومصر يوقعان بروتوكول مشترك لمكافحة بعوضة الجامبيا    حاكم النيل الازرق يصدر قرارا بتعديل ساعات حظر التجوال واستعمال المواتر    الله يستر.. الناس دي ح تبدأ تدور..!!    شاهد بالصور.. السلطانة هدى عربي تخطف الأضواء بإطلالة مبهرة من حفلها الأخير بالرياض    أمجد فريد الطيب يكتب: حياة تجلت في وضوح المبادئ: وداعا فينك هايسوم    عثمان ميرغني يكتب: حرب السودان ومخطط شد الأطراف    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    محاولة قصقصة (أجنحة) الهلال    بعثة المنتخب تصل بورتسودان وسط إهتمام كبير    13 حزمة لغوية جديدة لترجمة محادثات "واتساب"    سناب شات" يحوّل الصور إلى فيديو بالذكاء الاصطناعي    كواليس صادمة... كيف تعطلت صفقة تسليح الجيش السوداني في اللحظات الأخيرة؟    الباشا طبيق : السيطرة على الكرمك تعيد تشكيل الخريطة العسكرية في السودان    بالصور.. مدارس أبو ذر الكودة تلزم أسرة طالب بدفع غرامة قدرها 100 ألف جنيه بسبب كسره مفتاح مروحة بالفصل ومتابعون يتصدون للدفاع عن المؤسسة    هل يكون محمد صلاح الصفقة الكبرى القادمة بالدوري الأمريكي بعد جريزمان؟    جلسة مع محمد صبحى في الزمالك.. اعرف السبب    استمرار محاولات الأهلي لإنهاء أزمة الشرط الجزائي مع توروب    11 دقيقة إضافية من النوم ليلا تساعد فى الوقاية من النوبات القلبية    يارا السكري تكشف لليوم السابع تفاصيل دورها فى فيلم صقر وكناريا    شاهد بالصورة.. فاتنة الإعلام السوداني تخطف الأضواء بأحدث إطلالة لها والجمهور يطيل الغزل في جمالها: (يا دووب كدة عيدنا)    باسم سمرة: الناس بقت تناديلى ب«زكى».. ونجاح عين سحرية توفيق من ربنا    ذكرى رحيل أحمد حلاوة.. ممثل جمع بين الهندسة والدكتوراه فى فلسفة الفنون    نصائح لوقاية مرضى حساسية الصدر من التقلبات الجوية والرياح    مشروبات تساعد على حرق الدهون بعد كحك العيد    اكتشاف مرض وراثي جديد يسبب الشيخوخة المبكرة والقصور الإدراكى    شاهد بالصورة والفيديو.. في تقليعة جديدة.. شباب سودانيون يلطخون صديقهم العريس ووزيره ب"ظهر الصابون" و"البودرة"    الهلال يواجه ضغط المباريات في رواندا    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    كيف تفاعل النجوم مع خبر رحيل صلاح عن ليفربول؟    ضبط 2800 قندول بنقو بالجزيرة في عملية نوعية لمكافحة التهريب    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    طهران ترد على تهديدات ترمب    هل مخالفة ترامب خلل في الكون؟!    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    تراجع معدّل التضخّم في السودان    بادي يصدر مرسوم تنظيم أعمال التعدين التقليدي وضبط آليات التعدين بالنيل الأزرق    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    شركة كهرباء السودان تحديث حول سير أعمال الصيانة الطارئة للشبكة القومية    توقّعات بارتفاع غير مسبوق في أسعار النفط    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    أغلى علبة كعك في مصر تشعل مواقع التواصل    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    بنك السودان المركزي يصدر توجيهًا للمصارف    إبراهيم شقلاوي يكتب: الزراعة ما بعد اقتصاد الحرب    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    ملتقي التحصين للعام 2025 ينعقد بحضور التحالف العالمي للقاحات والشركاء    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قضية الطالب السوداني المحكوم بالاعدام بماليزيا ربما بصيص أمل
نشر في الراكوبة يوم 14 - 07 - 2013

أثناء ركوبى البص السفرى متوجها الى لندن وكان الراديو يذيع نشرة الاخبار لفت إنتباهى خبر قانونى وهو تبرئة أمراة من قتل طفل بعد إمضاء مايقارب الثلاث سنوات فى السجن , نتيجة لاكتشاف علمى بحثى جديد فى علم التشرح الجنائي أدى لبراءة المراة المدانة بقتل الطفل عن طريق الارتجاج العنيف للطفل وهى حالة فى إعتقادى مشابهة لحالة الطالب مهند وهى مايسمى طبيا ب "shaken baby syndrome" (SBS).
وتعود حيثيات القضية الي ان المتهم والذي يدعى «مهند» كان حاول انقاذ طفلة وايصالها الي المستشفى بعد ان اصيبت بهزة في الرأس مفاجئة ولكن الفتاة توفيت. واشار الي ان التقرير الطبي الذي اجري للطفلة اكد ان الطفلة اصيبت بارتجاج في المخ ادى لوفاتها.
وبعد وصولى بحثت فى الخبر وتفاصيلة . ربما يستفيد منة الطالب مهند فى قضيتة وهى تعتبر بينات جديدة ويمكن تقديمها فى اى مرحلة من مراحل التقاضى ولو كانت المحكمة العليا فاذا إرتأت بان هناك بينات جديد فانها تعيد الاوراق لمحكمة اول درجة للنظر فى القضية على ضو هذة البينات الجديدة.
سوف أقوم بترجمة الخبر وترجمة مقابلة صحفية أجريت مع الدكتورة صاحبة البحث العلمى الجديد.
لورين ألين، 43 عاما، من سكاربورو، كان قد أدينت في عام 2000 بالقتل غير العمد لابنها وحكم عليها بالسجن ثلاث سنوات.
واستندت الإدانة على أدلة قدمت في محاكمتها من قبل خبير طبي (الطبيب الشرعي) أن الإصابات ابنها تتسق مع "متلازمة الطفل المرتج"SBS.
ظهرت أدلة طبية جديدة تقول أن الإصابة يمكن تأتي للطفل بطرق أخرى. ثم أطلق سراحها من السجن، ونجحت في ألغاء إدانتها في محكمة الاستئناف.
يقول الدكتورة سكوير "أعتقد الآن أن نصف أو حتى أكثر من أولئك الذين تم تقديمهم للمحاكمة في الماضي ل SBS قد أدينو بشكل خاطئ.
الدكتورة سكوير، هي طبييبة أمراض الأعصاب لدى الأطفال الأكثر خبرة في البلاد. وقد أمضت 30 سة من البحث في أدمغة الأطفال، ولها سمعة دولية صلبة. وقد ظهرت مرات لا تحصى في كشاهد في المحاكم خبير في حالات SBS
وقالت انها وغيرها كانت خاطئة حول SBS، وقالت انها الأن سوف يستمع اليها.
حوالي 250 حالة SBS تذهب إلى المحكمة كل سنة. الشهود الخبراء لعبو دورا محوريا في المحاكمات. الأطفال في كثير من الأحيان لا يكون لديهم أي أعراض أخرى خلاف نزيف في الرأس والعينين لذلك وخلافا لمعظم القضايا الجنائية، رأي الطبيب الشرعي قد يكون الدليل الوحيد للنظر فيها.
ومع ذلك، بعض القناعات مثيرة للجدل. وكانت المشكلة أنه لا يوجد تعريف واحد متفق عليه من SBS.
على مدى السنوات ال 30 الماضية، قد استخدمت في المحاكم النتائج التي توصل إليها في الولايات المتحدة، الدكتور جون كافي , هذه النتائج تركز على ثلاث علامات - تورم في المخ، ونزيف بين الجمجمة والدماغ، ونزيف في شبكية العين - تعرف مجتمعة باسم الثالوث. إذا كانت موجودة فالإدانة من المرجحة.
لكن الدكتورة سكوير هو واحدة من عدد متزايد من الأطباء الذين يعتقدون أن الاعتماد على الثالوث وحده لم يعد كافيا.
"على مدى السنوات العشر الماضية تم اكتشاف الكثير حول كيفية تطور دماغ الطفل في السنة الأولى وهذه التطورات قد قوضت بشكل خطير فكرة SBS،"
وتشرح
'ونحن نعلم الآن، على سبيل المثال، أن نصف الأطفال تقريبا لديهم ثالوث عند الولادة، والتي يمكن أن تسببها عوامل مختلفة.
"في السنوات الأربع الماضية كانت هناك العديد من الاكتشافات حول (الجافية)، الغشاء الذي يغطي الدماغ. وكان يعتقد أنه هناك لحماية الدماغ من الصدمات، ولكننا نعرف الآن أن لديها وظيفة مهمة جدا هى السيطرة على تدفق الدم من الدماغ.
'عند الولادة تكون الجافية لديها قنوات دم ضخمة يمكن أن تسرب الدم وليس دائما نتيجة للصدمة ، ومع ذلك، تختفي خلال السنة الثانية من حياة الطفل.
"هذه النتائج مهمة لدرجة أنني أعتقد الآن أن نصف أو حتى أكثر من أولئك الذين تم تقديمهم للمحاكمة في الماضي لSBS قد أدين بشكل خاطئ.
'أنا مقتنعة أيضا يمكننا استبعاد عملية الهز كسبب للوفاة في الأطفال ما لم يكن، فضلا عن نزيف في الدماغ لدينا أدلة إضافية من الصدمة، مثل أضرار خطيرة في الرقبة.
'عندما تهز طفل،فان رإسة يتخبط ذهابا وإيابا ويصبح العنق نقطة ضعف. وبعبارة أخرى، إذا كنت تهز الطفل الى أن يموت، فبسبب فى العنق وليس الدماغ ".
على الرغم من أن وجهة نظرها تكتسب زخما في جميع أنحاء العالم، فقد أشعلت حجة على نحو متزايد السامة بين الأطباء والمحامين والشرطة. وهذا يثير مخاوف جدية من أن جانب واحد يسمع ويعني أن لا يمكن أن تكون هناك محاكمة عادلة إذا لم تحصل الاستفادة من هذا العلم الجديد. و إذا واصلت المحاكم قبول وجهة النظر السائدة من قبل 30 عاما لم يعد من الممكن الاعتماد عليها، وسيكون هناك اجهاض خطير للعدالة '.
الدكتورة سكوير، تأهلت كطبيب في مدرسة ليدز الطبية ، انتقلت إلى أكسفورد في عام 1984 وتولت منصب مستشار الطب الشرعي في مستشفى جون رادكليف. لقد جئت إلى هنا وأنا متخصصة في أدمغة الطفل،' وتشرح 'لقد بحثت في آلاف الكتب وأكثر من 100 ورقة طبية على نمو الدماغ العادي وماذا يحدث عندما تسوء الأمور سواء في فترة الحمل وبعد الولادة. في السنوات ال 15 الماضية، لقد بحثت العديد من الوفيات غير المتوقعة '. ومن الكسل الفكري تطبيق تشخيص فكرةالثالوث القديمة بالرغم من إمكانية تفسير الأعراض و الوفاة لأسباب طبيعية ".
بابكر كباشى التنى
مستشار و وكيل نيابة سابق - وزارة العدل
[email protected]


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.