قالت فرقة أوركسترا ألمانية، السبت، إن السلطات التركية تمارس ضغوطا عليها وعلى الاتحاد الأوروبي كي تمنع استخدام كلمة "إبادة" في حفل موسيقي يرتقب أن تقدمه عن مجازر "إبادة الارمن" عام 1915. ووصف مدير فرقة درسدن السيمفونية، ماركوس رينت، الضغوط التركية ب"الاعتداء على حرية التعبير، بحسب ما ذكرت رويترز. وأضاف أن سفارة تركيا لدى الاتحاد الاوروبي طلبت من المفوضية الأوروبية في بروكسل إلغاء دعم مالي بقيمة 200 ألف يورو منح للاوركسترا كي تنجز المشروع، بدعوى أن الحفل يستخدم مصطلح "الإبادة" الذي ترفضه تركيا لوصف المجازر المرتكبة قل نحو قرن. وبالرغم من إبقاء المفوضية الاوروبية على الدعم المالي، دعت الفرقة الى "التخفيف" من العبارات المستخدمة في الحفل عبر عدم ذكر الابادة، كما أزالت كل إعلان له من موقعها الإلكتروني. ويقام الحفل بمناسبة مرور 100 عام على ما بات يعرف بمجازر إبادة الأرمن في عام 1915 ، ويضم مقطوعات موسيقية عدة يشارك فيها موسيقيون أتراك وأرمن.