رسالة من المرشد الإيراني مجتبى خامنئي    د.إبراهيم الصديق يكتب: الفولة تتفازع..    القتال وضعف الميليشيا..موسى هلال يفجرها مدوية    رئيس مجلس السيادة يؤدي صلاة عيد الفطر بمسجد القيادة العامة    الهلال السوداني يؤدي البروفة الأخيرة مساء اليوم.. و«ريجيكامب» يجهز خطته لعبور نهضة بركان    رئيس الهلال «السوباط» يطير الى كيجالي ليقود شحنة دعم استثنائية للاعبين في معركة الأبطال    نائب رئيس الهلال يتابع مران الفريق..    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    شاهد بالصور والفيديو.. لقطة طريفة.. طفل سوداني يرتبك أثناء محاولته التقاط "سيلفي" مع "البرهان" وقائد الجيش يقابل الموقف بضحكات عالية    شاهد بالفيديو.. قيادي بالدعم السريع: (مرتزقة من جنوب السودان يسيطرون على مدينة "الفولة" ويطردون قواتنا وأفرادنا عردوا وتركوا نساءهم)    شاهد بالفيديو.. مليشيا الدعم السريع تهدي فنانة "سيارة" بعد أن اتهمت أفراد المليشيا بسرقة منزلها ومنازل المواطنين بالفاشر وساخرن: (العربية مشفشفة يا فنانة)    للعام التاسع على التوالي.. الفنلنديون أكثر الشعوب سعادة    996 مؤسسة صحية بالجزيرة لتقديم الخدمات في عطلة عيد الفطر    لجنة أمن سنار توجه بإقامة صلاة العيد داخل المساجد والمباني الحصينة    مفوضية العون الانساني بسنار تدشن كسوة الأيتام    إيران تفتح باب المشاركة في كأس العالم 2026    مشيتك تفضحك.. هكذا يعرف الآخرون إن كنت غاضباً أو حزيناً    غوتيريش يخاطب إسرائيل وأميركا: حان وقت إنهاء الحرب    السيسي يفاجئ الإمارات بزيارة خاطفة.. ويوجه رسالة بشأن الضربات الإيرانية    ترامب: سندمر حقل بارس للغاز إذا قررت إيران مهاجمة قطر    من المستشفى.. منة عرفة تعلن تعرضها ل وعكة صحية شديدة    القوات المسلّحة السودانية تعلن استرداد محطة مهمة    بالصورة والفيديو.. ناشطة سودانية تحكي قصة ارتباطها وزواجها من نجم السوشيال ميديا "برهومي": (الشاريك وعايزك بحارب عشانك وعمرو م يلعب بيك)    مقرّ خاتم الأنبياء العسكري يتوّعد بردّ قويّ    بعد تجريد منتخب بلاده من كأس أفريقيا..الاتحاد السنغالي يعلن أول قراراته    تراجع معدّل التضخّم في السودان    ظهور لنجاة الصغيرة يفرح جمهورها.. والفنانة ترد    "رجعت الشغل تاني".. مطرب المهرجانات مسلم يعلن انتهاء أزمته    مشهد الولادة بمسلسل محمد إمام يثير غضباً.. والممثلة توضح    بادي يصدر مرسوم تنظيم أعمال التعدين التقليدي وضبط آليات التعدين بالنيل الأزرق    6 عادات يوصى بتجنبها في المساء لحماية القلب    دراسة : الأطعمة فائقة المعالجة تهدد كثافة العظام    ابتكار علاج لسرطان القناة الصفراوية من الحليب    ياسين أقطاي يكتب: كيف وقعت إيران في هذا الخطأ الإستراتيجي؟    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    شركة كهرباء السودان تحديث حول سير أعمال الصيانة الطارئة للشبكة القومية    لافروف قلق إزاء مستقبل نظام عدم انتشار الأسلحة النووية    توقّعات بارتفاع غير مسبوق في أسعار النفط    الترجي يهزم الأهلي في ذهاب ربع نهائي دوري أبطال أفريقيا    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    انقطاع طويل للكهرباء يضرب مُدناً وقُرى سودانية واسعة في رمضان    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    أغلى علبة كعك في مصر تشعل مواقع التواصل    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    بنك السودان المركزي يصدر توجيهًا للمصارف    إبراهيم شقلاوي يكتب: الزراعة ما بعد اقتصاد الحرب    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    ملتقي التحصين للعام 2025 ينعقد بحضور التحالف العالمي للقاحات والشركاء    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



آبا: حقيقة لا يعرفها الكثيرون عن علاقة الفرقة السويدية بتمكين الفتيات
آبا: حقيقة لا يعرفها الكثيرون عن علاقة الفرقة السويدية بتمكين الفتيات
الراكوبة نشر في الراكوبة يوم 31 - 12 - 2022

آبا: حقيقة لا يعرفها الكثيرون عن علاقة الفرقة السويدية بتمكين الفتيات
* ويليام غرانت
* بي بي سي نيوز – لاتينتا، غواتيمالا
قبل 58 دقيقة
صدر الصورة، Mirrorpix/Getty Images
التعليق على الصورة،
آبا تسجل لبي بي سي، في ليسين، سويسرا ،
إنها حقيقة لا يعلم بها أشد المعجبين بها، فالفرقة السويدية الشهيرة جداً "آبا" لم تكسب من إيرادات أغنيتها المشهورة (تشيكيتيتا ) التي أطلقتها في عام 1979، فلساً واحداً، على الرغم من بيع ملايين النسخ على مدار أكثر من أربعة عقود من الزمن.
وقال بيورن أولفايوس، الملحن والعضو المؤسس لآبا، لبي بي سي: "لقد منحنا حقوق النشر لمنظمة اليونيسيف".
"لقد حققت الكثير من الأرباح على مر السنين لأن أغنية تشيكيتيتا أذيعت وبثت كثيراً، وتم بيع الكثير من تسجيلاتها، لذلك، أنا سعيد جداً بذلك".
كُتبت أغنية تشيكيتيتا، من أجل عام الطفل لليونيسيف، وتشيكيتيتا تعني "الفتاة الصغيرة" باللغة الإسبانية.
وهي أول أغنية سجلتها آبا بالإسبانية، وحققت نجاحاً هائلاً عبر أمريكا اللاتينية.
تخطى قصص مقترحة وواصل القراءة
قصص مقترحة
* * * *
قصص مقترحة نهاية
وقال بيورن أولفايوس، إن الفرقة كانت واضحة منذ البداية بشأن ما تريد فعله في إيرادات الأغنية.
وأضاف: "أعتقد أن الشيء الأكثر إلحاحاً الذي يمكن القيام به في هذا العالم هو تمكين الشابات والفتيات. وهذا من شأنه أن يغير عالمنا… إنه لأمر محزن أن نرى ثقافات وديانات في جميع أنحاء العالم لا تمنح الفتيات فرصاً مساوية للذكور. لذلك، قلنا في وقت مبكر لليونيسيف، هذا هو المكان الذي نريد أن تذهب إليه أموالنا".
تخطى البودكاست وواصل القراءة
البودكاست
البودكاست نهاية
في قاعة يتردد فيها صدى الغناء في بلدة لاتينتا في ألتا فيراباز؛ أفقر منطقة في غواتيمالا، تؤدي مجموعة من الفتيات من السكان الأصليين نسختهن الخاصة من تشيكيتيتا، مترجمة إلى لغة سكان المايا، كي إقشي.
يحضر الأطفال في سن المدرسة الابتدائية ورش عمل حول الصحة واحترام الذات في جمعية أصدقاء التنمية والسلام (ADP) ، وهي واحدة من أقدم المنظمات غير الحكومية في غواتيمالا، التي تتلقى تمويلها من عائدات أغنية آبا.
هناك نقص حاد في التثقيف الصحي الجنسي في الدولة الواقعة في أمريكا الوسطى، وخاصة بين مجتمعات السكان الأصليين الفقيرة.
في العام الماضي، أنجبت 346 فتاة تبلغ أعمارهن 14 عاماً أو أقل، أطفالاً في ألتا فيراباز، كما هناك العديد من الفتيات دون سن 16 لديهن أطفال.
تحدثت إلى واحدة منهن، إيما (إسم مستعار)، بينما كانت تحتضن طفلها البالغ من العمر ستة أشهر.
تتدرب إيما على تمارين التنفس مع خبيرة نفسية في "جمعية أصدقاء التنمية والسلام " كونها ضحية للعنف المنزلي والاغتصاب.
تلقت إيما دعماً لتجنب العنف والاستقلال الجسدي من قبل الجمعية، بالإضافة إلى المساعدة في الرضاعة الطبيعية.
تحدثت إليّ بلغة كي إقشي عبر مترجم، وأخبرتني عن العلاج الأسري، الذي تلقته جنباً إلى جنب مع والديها، وقد ساعدها الدعم العاطفي الذي هو عبارة عن جلسات مع الخبيرة النفسية وجهاً لوجه بشكل منفرد، في التغلب على مثل هذه البداية العنيفة والإجبارية للأمومة.
وأوضحت: "لقد تعلمت الكثير حول كيفية التحكم بمشاعري".
وقالت وهي تغطي وجه طفلها بشالها: "أشعر بأنني أقوى وأكثر ثقة بنفسي، وأتعلم كيف أعتني بطفلي".
التعليق على الصورة،
تقول ليزلي باو سوتو، إن ثقافة المايا تطغى عليها النزعة الذكورية
قصة إيما شائعة في ألتا فيراباز، وفي الواقع، أختها الصغرى أيضاً أم مراهقة وضحية الاعتداء الجنسي.
قالت ليزلي باو سوتو، إحدى خبيرات علم نفس الأطفال في جمعية أصدقاء التنمية والسلام: "ثقافة المايا مغمسة بالنزعة الذكورية".
وعماد هذه النزعة الافتخار بسطوة الذكور وقوتهم البدنية.
"هنا ينتجون حب الهيل والقهوة والكاكاو والذرة والفاصوليا، والقوة البدنية للرجال بالغة التقدير بينما يُستخف بالنساء إلى أقصى حد وتُحصر مهامهن في المنزل".
قالت باو سوتو، إنه لا يُسمح للنساء عموماً بالدراسة، كما تتعرض النساء اللائي يحاولن الدراسة أو العمل للمضايقة، مضيفة أن النساء "يخضعن دائما للسيطرة ويطعن الرجال ويستجبن لطلباتهم" حتى يحقق الرجال السيادة الكاملة عليهن.
يتهم منتقدو الرئيس الغواتيمالي، أليخاندرو جياماتي، إدارته بالتقاعس في حماية ضحايا العنف المنزلي والاغتصاب.
الإفلات من العقاب منتشر بشكل كبير: حالة واحدة أو حالتان فقط من بين كل مئة حالة تبلغ مرحلة محاكمة الجاني أو الحكم عليه بنجاح.
في ألتا فيراباز، عيّنت الدولة اختصاصية نفسية واحدة إسمها آني واريز، لدعم الضحايا من بنات المنطقة التي يبلغ عدد سكانها مئات الآلاف.
وقالت متحدثة من مكتبها المتواضع في لا تينتا: "لدينا أوجه قصور دائمة".
أصرت على أنهم كانوا يفعلون كل ما في وسعهم بموارد محدودة، ووصفت بوابة إلكترونية حكومية تمكن الضحايا من الإبلاغ عن بالانتهاكات التي يتعرضن لها.
التعليق على الصورة،
ألتا فيراباز هي أفقر منطقة في غواتيمالا
ولكن، لا توجد شبكة انترنت في المناطق الجبلية في غواتيمالا في كثير من الأحيان، كما أن لعديد من الأسر لا تملك المعرفة لاستعمال الكمبيوتر.
لذلك اعدت جمعية أصدقاء التنمية إعلانات بلغات كي إقشي وغيرها من اللغات للإذاعة المحلية. كما يرسلون فرقاً من الأخصائيين الاجتماعيين إلى المجتمعات النائية لتقديم الدعم للأطفال ضحايا الاعتداءات الجنسية وأسرهم.
في مجتمع "سالاك أونو" كانوا يساعدون مارتا (ليس إسمها الحقيقي) الفتاة البالغة من العمر ثماني سنوات والتي تعرضت للاعتداء الجنسي من قبل صبي يكبرها سناً.
ترفض بعض العائلات نهج المنظمة، خاصة عندما يعيش الجاني داخل المنزل. لكن والدة مارتا – دونا ليديا – التي تعمل مدرسة رحبت بالدعم بعد أن اكتشفت المدرسة تعرض الفتاة لاعتداء جنسي.
وقالت "لقد عاملَنا الرجال معاملة سيئة للغاية، لكن الأمور آخذة بالتغير". "يجب عليهم احترامنا، فنحن أيضاً نعلم أن لدينا حقوقاً".
التعليق على الصورة،
تقول دونيا ليديا إن الرجال بدأوا في احترام حقوق المرأة
خلال 43 عاماً منذ إطلاق أغنية تشيكيتيتا، تم استخدام العائدات الناتجة عن حقوق ملكيتها في التصدي لبعض القضايا الأكثر تعقيداً التي تؤثر على أمريكا الوسطى – من الفقر المدقع وثقافة الأجيال الذكورية إلى العنف المنزلي والاغتصاب، وحتى إدمان الكحول بين مجتمعات السكان الأصليين المهمشة.
لقد استفاد أيضاً من إيرادات هذه الأغنية، عدد لا يحصى من الفتيات الصغيرات أمثال إيما ومارتا، عبر تلقي دعم ملموس بلغتهن الأم.
قبل السفر إلى غواتيمالا ، سألت بيورن أولفيوس عما إذا كان يتوقع أن يكون للأغنية مثل هذا الإرث الدائم عندما كتبها.
قال مبتسماً: "أنت لا تفكر في مدى استدامتها وطول عمرها، بل تتطلع إلى أن تكون ناجحة ويتم إذاعتها وبثها كثيراً".
"لم أتوقع حتى في أحلامي، أن تدوم الأغنية كل هذه المدة من الزمن وتجلب الكثير من المال. إنه أفضل إرث يمكن لأي شخص أن يتمناه".

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.