"ميتا" تهدد بوقف خدمات فيسبوك وإنستغرام في أكبر دولة إفريقية    بورتسودان وأهلها والمطار بخير    المريخ في لقاء الثأر أمام إنتر نواكشوط    قباني يقود المقدمة الحمراء    المريخ يفتقد خدمات الثنائي أمام الانتر    مليشيا الدعم السريع هي مليشيا إرهابية من أعلى قيادتها حتى آخر جندي    ضربات جوية ليلية مباغتة على مطار نيالا وأهداف أخرى داخل المدينة    الأقمار الصناعية تكشف مواقع جديدة بمطار نيالا للتحكم بالمسيرات ومخابئ لمشغلي المُسيّرات    عزمي عبد الرازق يكتب: هل نحنُ بحاجة إلى سيادة بحرية؟    فاز بهدفين .. أهلي جدة يصنع التاريخ ويتوج بطلًا لنخبة آسيا    بتعادل جنوني.. لايبزيج يؤجل إعلان تتويج بايرن ميونخ    منظمة حقوقية: الدعم السريع تقتل 300 مدني في النهود بينهم نساء وأطفال وتمنع المواطنين من النزوح وتنهب الأسواق ومخازن الأدوية والمستشفى    السودان يقدم مرافعته الشفوية امام محكمة العدل الدولية    وزير الثقافة والإعلام يُبشر بفرح الشعب وانتصار إرادة الأمة    عقب ظهور نتيجة الشهادة السودانية: والي ولاية الجزيرة يؤكد التزام الحكومة بدعم التعليم    هل هدّد أنشيلوتي البرازيل رفضاً لتسريبات "محرجة" لريال مدريد؟    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (ألف ليلة و....)    الرئاسة السورية: القصف الإسرائيلي قرب القصر الرئاسي تصعيد خطير    عثمان ميرغني يكتب: هل رئيس الوزراء "كوز"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء الشاشة نورهان نجيب تحتفل بزفافها على أنغام الفنان عثمان بشة وتدخل في وصلة رقص مؤثرة مع والدها    كم تبلغ ثروة لامين جمال؟    حين يُجيد العازف التطبيل... ينكسر اللحن    أبوعركي البخيت الفَنان الذي يَحتفظ بشبابه في (حنجرته)    شاهد بالفيديو.. في مشهد نال إعجاب الجمهور والمتابعون.. شباب سعوديون يقفون لحظة رفع العلم السوداني بإحدى الفعاليات    شاهد بالصور والفيديو.. بوصلة رقص مثيرة.. الفنانة هدى عربي تشعل حفل غنائي بالدوحة    تتسلل إلى الكبد.. "الملاريا الحبشية" ترعب السودانيين    والد لامين يامال: لم تشاهدوا 10% من قدراته    استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم    هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة    تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك)    ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟    عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا    تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية    ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما    كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين    تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان    علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني"    دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة    في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن    التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة    الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا    حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان    وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن    شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!!    ارتفاع التضخم في السودان    انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف    مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا    "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى    وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية    5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة    عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر    ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين    الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة    حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟    من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة    بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



سيدة بريطانية تستيقظ من النوم.. لتتحدث بلهجة فرنسية
الشرق الاوسط نشر في الراكوبة يوم 16 - 09 - 2010

في حادث غريب جديد، استيقظت امرأة بريطانية، لتنطق لغتها الإنجليزية بلهجة فرنسية. وكانت كاي راسل (49 عاما)، قد ذهبت إلى النوم في أعقاب تعرضها لنوبة شديدة من الصداع النصفي (الشقيقة)، وهو المرض الذي تعاني منه منذ 20 سنة.
ويتعرض الأشخاص المعانون من «الشقيقة» إلى حالات من الغثيان، والتحسس من الضوء، وربما الشعور بشلل جزئي في الأطراف في بعض الأحيان، إلا أنهم قد يعانون من خلل يؤدي إلى نطقهم لغتهم الأصلية بلهجة من لغة أخرى.
ولم تزر السيدة راسل فرنسا في حياتها إلا مرتين. وهذه هي الحالة الثانية التي تقع لامرأة بريطانية خلال نصف سنة تقريبا، حيث أخذت سيدة بريطانية قبل ستة أشهر تتحدث بلكنة صينية بعد تعرضها لنوبة حادة من الصداع النصفي، في حين أنها لم تزر في حياتها الصين! وتعتبر حالة السيدة راسل واحدة من 60 شخصا في العالم أصيبوا بما يسمى ب«متلازمة اللهجة الأجنبية» التي تحدث عندما تتعرض للأضرار أجزاء في دماغ الإنسان مسؤولة عن الوظائف اللغوية، والنطق، وتكوين الكلمات، إضافة إلى الضرر الذي تتعرض له المهارات الحركية اللازمة لتشكيل الكلمات ونطقها. وهذا ما يتسبب في اضطراب نسق الحديث وتشوهه، ولذا فإنه يظهر على شكل لهجة أجنبية لدى المتحدثين بلغتهم الأصلية عند إصابتهم. ولا يعرف العلم كثيرا عن أسرار هذه الحالة حتى الآن.
وقالت السيدة راسل، وهي من سكان من مقاطعة سومرست وتعمل في مجال المبيعات، إن المعانين من هذه الحالة لا يتحدثون بلهجة أخرى بأنفسهم، بل إن إعاقات النطق هي التي تسبب لهم هذه اللهجة. ونقلت عنها الصحف البريطانية أمس أن هذه المتلازمة تؤثر على يديها أيضا، إذ إنها أخذت تكتب الكلمات وفقا لمنطوقها باللهجة الأجنبية. ولهذا فإنها وضعت مثلا حروفا إضافية لبعض الكلمات، كما تمليها تلك اللهجة! وأضافت: «إنني أخذت أشعر بفقداني لهويتي الشخصية، وتحولت إلى امرأة أخرى».
ويمكن للمصابين ب«متلازمة اللهجة الأجنبية» أن يعانوا منها زمنا يتفاوت بين بضعة أيام وعدد كبير من السنين، ولا يعرف علاج شاف لها. وقال نك ميلر، البروفسور في جامعة نيوكاسل، إن «متلازمة اللهجة الأجنبية» يمكنها أن تدمر حياة المصابين بها، إذ إن الكثير من المصابين المتحدثين بلهجة أجنبية يتحدثون ولديهم شعور باليتم والفقدان وكأنهم فقدوا جزءا من تكوينهم الشخصي! وهم غالبا ما يقولون إن جزءا من شخصيتهم قد مات بالفعل، أو فقد.
وفي الحادث المماثل الذي وقع في أبريل (نيسان) الماضي أخذت سارة كولويل (35 عاما)، وهي من سكان مدينة بلايموث في المقاطعة الغربية في إنجلترا التي كانت تعاني من نوبة حادة من الصداع النصفي، تنطق الإنجليزية بلهجة صينية! وقال خبراء بريطانيون حينها، إن نوبة الصداع النصفي النادرة التي عانت منها المريضة أدت إلى توسيع الأوعية الدموية في دماغها، وظهور ما يشبه أعراض السكتة الدماغية خلال النوبة وفيما بعدها.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.