ب لغة البني عامر: كفوا ليكم ب لغة الدناقلة: سرن ناقروا. ب لغة اموريك: بمول. ب لغة اللاتوكا: مونق. ب لغة الكوما: ديدقاديقا. ب لغة المورو: ذوتارلو. ب لغة الهوسا: انازاكا. ب لغة نياقبرا: مادانق. ب لغة الفلاتة: آحمو. ب لغة البجا: اماسق. ب لغة الكانمبو: كلافه. ب لغة الدينكا: كدوال موض. ب لغة التيرا: أجلو. ب لغة الزغاوة: نكيي. ب لغةالقرعان: كلعا. ب لغة المحس: توكيناوي. ب لغة الشلك: مير. ب لغة اللوا: موط. ب لغة البجا: كفل ليكا. ب لغة البداويت: دبايوا إيتانينا. ب لغة العرب: السلام عليكم. المصدر: مصدري للتعرف على ومن ثم معرفة وكتابة قولة (السلام عليكم) بهذه اللغات السودانية ولاول مرة في حياتي!! طبعا ما عدا قولتها ب لغة العرب! مصدري هو ارشيف زاوية اعرف لغاتك بصحيفة( أجراس الحرية).