قال الرئيس الفنزويلي هوجو تشافيز إنه عاد بشكل مفاجئ إلى الوطن قادماً من كوبا يوم الإثنين كما أكد وزراء عودة تشافيز بعد أكثر من شهرين من خضوعه لجراحة جراء إصابته بالسرطان الذي هدد بإنهاء حكمه المستمر منذ 14 عاماً. وقال تشافيز عبر تويتر "عدت إلى الوطن فنزويلا، أشكر الرب. أشكر شعبي الحبيب، سأستكمل العلاج هنا". وأكد مستشارون له الأنباء. وخضع تشافيز (58 عاماً) لجراحة دامت ست ساعت في كوبا في 11 ديسمبر كانون الأول. ولم يدل بأي تصريحات أو يظهر علناً منذ ذلك الوقت إلى أن نشرت صور له يوم الجمعة. وظهرت تكهنات بأن حالة تشافيز الصحية لا تسمح له بالسفر رغم رغبته في العودة إلى البلاد لمواصلة العلاج من المرض الذي جرى تشخيصه لأول مرة في منتصف عام 2011. ولكن نائب الرئيس نيكولاس مادورو قال إن تشافيز وصل إلى فنزويلا حوالى الساعة الثانية والنصف صباحاً بالتوقيت المحلي قادماً من هافانا وهو في مستشفى عسكري في كراكاس. وقدم تشافيز عبر تويتر الشكر للزعيمين الكوبيين راؤول وفيدل كاسترو. وأبدى وزراء سعادتهم وغنى أحدهم في التلفريون على الهواء مباشرة "لقد عاد.. لقد عاد". وقال مادورو "نحن سعداء للغاية". ومع وصول الأخبار كان بالإمكان سماع صوت الألعاب النارية التي أطلقت في بعض أحياء كراكاس وبدأت الاحتفالات.