الشرطة توقف 3 متهمين بينهم امرأة بتزوير مستندات أراضٍي بشرق النيل    مليشيات في شرق النيل تشترط الحصول على الموافقة الأمنية للمستأجرين    كَواسي أهْوَاهُ    (موسم التسجيلات مع الشعب الخبير )    اجتماع مهم بقاعة محلية الدامر يناقش قضايا البراعم والناشئين بحضور رئيس الهيئة بولاية نهر النيل    تواصل التسجيلات الرئيسية بحلفا الجديدة    إعلان تحذيري إلى ملاك ومدراء الشق المفروشة في الخرطوم    وجه العاصمة الخرطوم سيتغير بشكل جذري    تمهيدا لاستئناف النشاط: حصر الساحات والمنشئات الرياضية بمحلية امبدة    من كتاب البلادة وفساد الطوية    اعترفت ببيع ملابسها.. أول ظهور لكيم كارداشيان في برنامج حواري    بوتين اقترح على ترامب لقاء زيلينسكي في موسكو    المؤتمر السوداني يرفض مذكرة تفاهم بين شركة السكر السودانية و"رانج" السعودية    "المشتركة": نرفض أي قرار آحادي من قائد الجيش    4 حالات تحكيمية مثيرة في مباراة النصر والاتحاد    الباشا طبيق يكشف خفايا التحركات الأمريكية لوقف الحرب    الموظف الأممي: قناعٌ على وجه الوطن    برفقة خالد أحمد المصطفى..السلطات السودانية تعتقل قائد عسكري شهير    أقوال مثيرة لصاحب محل بقالة اشترى منه طفل نودلز وتوفى بعد تناوله    شاهد بالصور.. السلطانة هدى عربي تشعل مواقع التواصل وتبهر جمهورها بإطلالة ملفتة من القاهرة    شاهد بالصورة والفيديو.. طفلة الشهيد محمد صديق تدمي قلوب المتابعين وترثي والدها بقصيدة مؤثرة: (سطر يا زمن وأكتب يا تاريخ إنو محمد قالها من ياتو ناحية)    شاهد بالصورة والفيديو.. طفلة سودانية تبهر مذيع سعودي بلباغتها وتحدثها باللغتين العربية والإنجليزية بطلاقة والجمهور يفخر بها    شاهد بالصورة والفيديو.. عروس سودانية تحتوي عريسها بحب وحنان ورومانسية وتعتذر له بعد أن قامت ب"رش" الحليب على وجهه والجمهور: (نحنا لينا الله وقعاد المظلة)    بعد خطوة مثيرة لمركز طبي.."زلفو" يصدر بيانًا تحذيريًا لمرضى الكلى    سوداني في المهجر يتتّبع سيرةَ شخصية روائية بعد أكثر من نصفِ قرنٍ    بعد أن اباها مملحة في مينسك واسطنبول، هل ياكلها زيلينسكي ناشفة في ترمبستان؟    التوسع نحو أفريقيا..إسرائيل تفتح سفارة في زامبيا    اجتماع في السودان لمحاصرة الدولار    على سبيل المزاح.. مقطع فيديو يوثق إطلاق ليبي «أسدًا» على عامل مصري يُثير موجة من الغضب    قائمة الأندية الأوروبية التي اعتمدت على اللاعبين الشباب    وزارة الداخلية المصرية تبعد سوداني خارج البلاد لأسباب تتعلق بالصالح العام    المركزي ينفي صحة الخطاب المتداول بشأن تجميد حسابات شركة تاركو    ترامب: "تقدم كبير بشأن روسيا.. ترقبوا"    كاتب مصري: أفيقوا من غيبوبة السلام إسرائيل تجاوزت الحدود    انعقاد مجلس إدارة الهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس    الشرطة السودانية تشكل مجلس تقصي حقائق حول ما تمت إثارته عن صلة لأحد ضباط الشرطة بخيوط مقتل الطبيبة روعة    شغف غناء الحماس والسيره. الفنان القادم في سماء الغناء الشعبي .بكري الخامسة    مدير عام قوات الجمارك يقف على ترتيبات افتتاح جمارك الحاويات قري    الصحة: وفاة 3 أطفال بمستشفى البان جديد بعد تلقيهم جرعة تطعيم    شاهد بالصورة.. إدارة مستشفى "الضمان" تصدر بيان تكشف فيه تفاصيل جديدة حول مقتل طبيبتها "روعة" على يد طليقها    الشرطة تنهي مغامرات العصابة الإجرامية التي نهبت تاجر الذهب بامدرمان    أكشن في شارع فيصل.. لص يدهس 3 أشخاص وينهي حياة سودانية أثناء الهروب    إرتفاع التمويل الزراعى إلى (59.3) ترليون بالقضارف بزيادة (80%) عن العام الماضي    الفاشر تمنحنا شارة إشارقة الغد المأمول    أخطاء شائعة عند شرب الشاي قد تضر بصحتك    وزير الداخلية ومدير عام الشرطة يتفقدان مركزي ترخيص أبو آدم وشرق النيل    قواعد اشتباك جديدة : الإمارات تنقل الحرب إلى ميدان الاقتصاد.    كارثة تحت الرماد    تقرير أممي: «داعش» يُدرب «مسلحين» في السودان لنشرهم بأفريقيا    بالفيديو.. شاهد بالخطوات.. الطريقة الصحيحة لعمل وصنع "الجبنة" السودانية الشهيرة    بالفيديو.. شاهد بالخطوات.. الطريقة الصحيحة لعمل وصنع "الجبنة" السودانية الشهيرة    السودان.."الشبكة المتخصّصة" في قبضة السلطات    "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي    الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين    اقتسام السلطة واحتساب الشعب    إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية    السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة"    عَودة شريف    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الفرنسي دا اوعى نشوفو في سوق الناقة
نشر في قوون يوم 30 - 12 - 2011


خايف (غارزيتو) دا اليوم والتاني يتعلم حركاتنا دي.
يخلى الانضباط والالتزام..ويشتغل على طريقتنا.
يبقي سوداني زينا.
يفك اللعب.
يوعد ويخلف ..ويقول ليك بجيك الساعة اربعة يجيك سبعة.
في واحد صاحبو كلو يوم بشرو.
بقول ليهو بجيك السبت ..يقوم يجيهو الاحد.
تعزموا (غدا) يحرجك ويجيك (عشاء).
يعزموا (عقد) يمشي (السماية).
زول اصلوا ما عندو كلام
الزول دا كان وقت يكون عندو وجع ضرس ..ويمشي للدكتور والدكتور يقرر ليهو عملية مستعجلة في الغد.
كان مع وجع الضرس دا برجع للدكتور بعد شهر.
زول ما عندو أي كلمة.
دا وقت يكون ماشي (بري)...بمشي يركب مواصلات (الثورة).
ما عندو أي كلام.
بكون عاوز يأكل سمك ...بمشي مطعم السمك يطلب (فول).
قلت ليكم ما عندو أي كلمة.
زول بتاع جرجرة.
اها انا خايف (غارزيتو) يبقي لينا زي الزول دا.
يغيب ..يسافر ...ويلعب لينا بي طريقة 10- 1.
طريقة عشرة واحد دي طبعا طريقة سودانية خالصة.
الفريق كلو يلعب مدافع.
زمان وقت نقسم (الدافوري)....لاعبين الوسط والهجوم من اول خمسة دقايق برجعوا يلعبوا (دفاع).
يمكن عشان الفريق البدخل فيهو قون بنشيل حالو ..ونسيرو.
تربية (الدافوري) دي طلعت البلد كلها (مدافعين).
البلد كلها (ضفر).
البلد دي كل يوم بطلع ليها الف (ضفر)..وفي كل خمسين سنة بطلع ليها (مهند) واحد.
اصلوا المواهب كدا.
ضفر دا يحلف هنا ..ويوقع هناك.
هسع دا ما بهمنا.
الشيء البهمنا غارزيتو دا ما يقوم يشيل طباعنا.
نحن اصلو في البلد دي بحصل لينا العكس.
الشبح تدخل البلد دي (لنج).
بعد يومين يقلبوها بوكسي لبن.
الكامري تبدأ كامري ...اليوم التاني صاحبها يزهج منها ويقلبها (ركشة).
الحكاية دي تذكرني حكاية (الناعسبي).
الناعسبي دا مشى برة جاب ليهو (كلب صيد).
كلب صيد ما فيهو أي كلمة.
عارفين بعد اسبوع حصل شنو؟.
بعد اسبوع كلب الصيد دا كان حايم مع كلاب الحلة ..الكديسة تأكل عشاه.
نسى أي حاجة في (الصيد).
بقى ما عندو أي فكرة.
مسح أي حاجة.
نحن كدا.
بنقلب أي حاجة.
الخواجات البنجيبهم بدل ما يؤثروا فينا ...نحن البنأثر فيهم.
يعني مع ناس ابوشامة وخالد بخيت وحمد كمال ما بعيد نلقى (غارزيتو) دا لابس ليهو (عراقي وسروال) وبياكل ليهو في ترمس وقاعد في ضل استاد الهلال.
ما بعيد غارزيتو دا الفرنسية تطير ليهو من رأسو ..والايطالية تطير ليهو من رأسو.
زولكم الفرنسي دا خايف يخليهو ويقعد يدور لينا في (هيع) ...وانا ما قلتوا ليكم ...وبكرة وينسي لينا اللغة الفرنسية بشكل نهائي.
خايفو يقعد يغالط.
معقولة المدرب الفرنسي عاوزين تحاصروه بي ابوشامة وخالد بخيت وحمد كمال.
ديل بروبوا (الموية) ديل صعبين.
غايتو (الفرنسية) بطير من الزول دا.
قالوا ليك (روسي) قديم.
الروسي القديم طبعا بكون زي (البسكويت) المعتت.
الروسي القديم دا عامل فيها زول حكيم.
قال السودانيين ديل مضيعين نص عمرهم في (الكلام في التلفون).
ونص عمرهم التاني مضيعنوا في (المسكولات).
السوداني يا بتكلم في التلفون.
يا بمسكل.
ما علينا.
نرجع لي غارزيتو.
البرير طلع مفتح.
أي زول بعرف (فرنسي) عينو مستشار.
جاب الدكتور علي قاقارين مستشار ..ومن دون شك هذا الامر يعتبر اضافة للهلال.
والبرير جاب الدكتور حسن علي عيسي..وهو ايضا اضافة كبيرة للهلال.
على ضوء قاقارين وحسن علي عيسي تاني الما بعرف (فرنسي) تمرين ما بنخلي يحضرو.
اقل حاجة تكون بتعرف 120 كلمة فرنسية.
غير كدا ..ولا بنجاملك.
ولا بنغشك.
أي مشجع يمشي يتعلم (الفرنسية).
نحن ذاتو من بداية الموسم ..تاني ما بكتب لينا عمود بالعربي.
يا سلك ح تتعبوا معانا.
نحن تاني ناس فرنسي ساكت.
الصحافة الرياضية دي بنقلبها صحافة فرنسية.
خلاص تاني اقل زول عندنا لازم يكون بعرف (فرنسي).
نحن جبنا (غارزيتو).
لكن دا برضو ما بشيل مخاوفنا.
خايف ناس ابوشامة ديل يعكسوها.
يقلبوها.
يعني ابوشامة بدل ما يبقي (غارزيتو)...يقوم غارزيتو يبقي (ابوشامة).
ناس البلد دي ما مضومنين.
وبعدين الحكاية تمشي على كدا.
وتجر.
غارزيتو يمشي سوق الناقة.
اوعى يا غارزيتو يوم الجمعة نشوفك هناك.
اوعى نلقاك في (قندهار).
شكلك كدا عاوز تدخل في الجو.
والله تلبس ليك جلابية ..غارزيتو من حسن محجوب ما تفرز.
يا حسن محجوب على (الالمانية) البتعرفها دي لو كنت هلالابي كنا جبناك مساعد مدرب.
كنت ترتاح من دوشة ناس ابراهومة ديل.
الحاجة البتخلينا نطمئن..صعوبية غارزيتو.
واضح انو غارزيتو مدرب صعب.
ظاهر عليهو.
قالوا ليك مريخابي دخل في حالة نفسية عديل بعد ما الهلال اتعاقد مع (غارزيتو).
مسكتوا حمى.
فكر يبيع البيت.
هسع البيت ذنبو شنو؟.
ذنبو شنو كيف؟.
زمان نحن عندنا واحد كل ما تقفل معاهو بقول عاوز يبيع البيت.
الحلة دي كلها تتدخل عشان ما يبيع البيت.
في النهاية لا يبيع البيت ولا حاجة.
زعلة ساكت.
يرجع زي الما حصل حاجة.
نرجع للمريخابي الاتصدم.
المريخابي ما مصدق انو الهلال جاب (غارزيتو).
قال يا جماعة انتوا البرير دا بتكلم جادي.
الموضوع دا حقيقة وإلا زي (سيلا).
اقول ليكم حاجة ...نحن موش شفنا المؤتمر الصحفي ..برضو ما مصدقين.
يقوم البرير يقول لينا : (معاكم الكاميرا) الخفية.
وإلا ود المامون يقوم يرجع من كلامو.
ناس الهلال ديل ممكن يعملوها.
انتوا ما شفتوا الكاردينال قالوا ليهو سجل لينا سيلا...قام قال لينا اشطبوا مهند.
الواحد ثقتو اهتزت بقي ما بصدق.
ما في حاجة مضمونة.
مريخابي تاني غير المريخابي الكلمتكم عنه بعد مؤتمر الهلال الصحفي مع الفرنسي (غارزيتو)..قال لي صاحبو المريخابي يمين... الهلال دا تاني لو لاقانا في ميدان جاكسون يدينا خمسة.
غارزيتو دا مع ناس سادومبا واتوبونج ديل خمسة ما بتوقفو.
زول صعب.
انتوا فاكرين المدرب دا بيلعب.
دا فرنسي ايطالي في حتة واحدة.
غايتو يا المريخاب (ريكاردو) حقكم دا إلا تخزنوا في (نيل الحصاحيصا).
ريكاردو دا زي شتلة النخلة....ما بتشيل إلا بعد 5 سنوات.
وانتوا شكلكم كدا ما ح تقدروا تصبروا عليهو.
يا مريخاب اسمعوا كلامي دا من هسع.
ريكاردو دا بالو طويل ..وانت صبر يبل الابري ما عندكم.
انتوا من استعجالكم جبتوا ليكم لاعب اسمو مجدي ام بدة..باقي ليه على الاعتزال 15 ساعة.
عاوزين الخبرة.
لاعب صغير عشان تصبروا ليه ما بنفع معانا.
هسع تلقي ناس (سلك) قعدوا يعدوا لينا.
عارفين بعدوا في شنو؟.
بعدوا في الايام.
بعد خمس سنوات ناس المريخ بعملوا نفس البنعمل فيهو الان.
بعد خمس سنوات ناس المريخ بجيبوا (غارزيتو).
وعشان اكون معاكم اوضح من كدا.
ناس المريخ بعملوا مؤتمر صحفي في برج الفاتح.
بس يا ناس المريخ ح تواجهكم مشكلة.
البترجم ليكم في المؤتمر منو؟.
نحن عندنا قاقارين وحسن علي عيسي.
لكن اقول ليكم حاجة.
الوقت داك يا غارزيتو اتعلم (عربي).
يا ابراهومة بقى يتكلم (فرنسي).
ابراهومة دا ممكن يعملها.
ابراهومة ما بعيدة عليه.
ملحوظة : شفتوا كيف؟.
هوامش
بالجد نحن مبسوطين بي (غارزيتو).
الشيء المهم والذي يجب ان يعرفه مجلس ادارة نادي الهلال ان هذا المدرب صعب وما بحب أي تدخلات في عملو.
لكي ينجح غارزيتو اعطوه الفرصة الكافية.
واستجيبوا لكل طلباته.
وما عاوزين زول يقرب ليهو.
خلوهو يشتغل.
سعادة جماهير الهلال كبيرة بهذا المدرب.
ونتوقع ان شاءالله ان يحدث هذا المدرب نقلة كبيرة في الهلال.
بس اصبروا عليهو..وما تدخلوا في شغلو.
المواسم الماضية كلها كان اعداد الهلال لا يبدأ بصورة جيدة.
هذا الموسم الاعداد سوف يكون تحت اشراف المدرب غارزيتو.
المدرسة الفرنسية من انجح المدارس الاوربية في التدريب.
الجميل غارزيتو المدرسة الفرنسية خالطها بي حبة مدرسة ايطالية.
يعني يا مساوي تاني بطلع الكورة بالطريقة الايطالية.
ما في (تطفيش).
ما عاوزين كلام كتير.
نحن الليلة مبسوطين.
نسأل الله التوفيق.
ان شاء الله الامور تمشى على ما نتمناه.
ناس المريخ بقوا ما بيجيبوا سيرة (ريكاردو).
ناس مجدي ام بدة ديل ريكاردو يعمل ليهم شنو؟.
إلا يقعد يحكى ليهم عن الحرب العالمية الثانية.
ناس مجدي ديل بكونوا حضروها.
ما بعيدة عليهم.
عاجل : نفسي في مباراة هلال مريخ ان شاء الله في (درع).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.