شاهد.. فتاة سودانية تدمي قلوب المتابعين بشرها تسجيلات صوتية مؤثرة وحزينة لوالدها البعيد عنها قبل أيام من رحيله    الإتحاد الأفريقي "كاف" يصدر قراره في شكوى الهلال ضد نهضة بركان ويصدم جمهور الأزرق    بالصورة.. في حادثة أليمة.. طالب سوداني بالإسكندرية يغدر بصديقه ويرميه من الطابق السابع    الإمارات والبحرين توقعان اتفاقا لمقايضة الدرهم والدينار    "ما أخشاه!؟".. حمد بن جاسم يعلق على وقف إطلاق النار المؤقت بين الولايات المتحدة وإيران    العدالة الغائبة... ورسالة شرفي    بالصور.. قدم نصائح من ذهب للراغبين في العودة.. ناشط سوداني يحكي قصة عودته لأرض الوطن من "المريوطية" فيصل بالقاهرة حتى "الحاج يوسف" الخرطوم    في ملعب خال.. جيرارد يعلق على رد فعل صلاح بعد هزيمة ليفربول أمام باريس سان جيرمان    شرطة ولاية نهر النيل تضبط (53) جوالًا من النحاس المخبأ تحت شحنة فحم بمدينة شندي وتوقيف متهمين    من الحب للحرب.. شاهد الحلقة قبل الأخيرة من القصة الكاملة لأزمة الفنانة إيمان الشريف واليوتيوبر "البرنس"    روضة الحاج: أنا أستحقُّ جمالَ هذا العفوِ أُشبهُه    حالة طبية صادمة.. عدوى غريبة تجعل امرأة تعطس ديدانا من أنفها!    المستشار الطبي بالسفارة السودانية بالقاهرة يعلن عن اتفاق وشيك لتجديد التعاقد مع شركة أكسون هيلث تيك    شاهد بالصورة والفيديو.. فنانة "دلوكة" صاعدة تخطف الأضواء وتسحب البساط من كبار المطربات    شاهد بالصورة والفيديو.. خلال حفل بالقاهرة.. الفنان عثمان بشة يرفض أموال طائلة من "النقطة" ويحرج أهل الفرح بطريقة لطيفة    النيل الأبيض تكمل استعداداتها لامتحانات الشهادة السودانية وتستضيف طلاب دارفور    بالصورة.. في حادثة أليمة.. طالب سوداني بالإسكندرية يغدر بصديقه ويرميه من الطابق السابع    الجمعية العمومية الطارئة (افتراضيًا) للاتحاد السوداني لألعاب القوى    تأجيل بطولة PFL MENA 9 في الخبر    ضبط شبكة تزوير مُستندات مركبات في الخرطوم    هيئة قيادة الجوازات والهجرة تبحث خطط التطوير الفني وتدريب الكوادر البشرية    مداولات ساخنة تؤجل حسم قضية الهلال إلى الغد    صبري محمد علي (العيكورة) يكتب: *ترامب و سِن (التمانين)*    زلزال في ليفربول.. الانتقادات تلاحق سلوت بعد تجاهل محمد صلاح    6 استخدامات ذكية للمناديل المبللة قد تغير روتينك اليومى    ميريل ستريب تتصدر بطولة مسلسل الدراما الإنسانية The Corrections    ترامب : الخطة الزائفة التي نُشرت هدفها تشويه سمعة المشاركين في عملية السلام    الموانئ السودانية تتلقى عرضًا من الهند    عسكوري وطه حسين يتقاسمان شركة زادنا    البرهان يتفقد الشركة السودانية لتوزيع الكهرباء    إيران تؤكد.. سنسيطر على مضيق هرمز بذكاء وسندعم "محور المقاومة"    قرار بإيقاف فضائية سودانية    باحثون يطورون مستشعراً لكشف الالتهاب الرئوي عبر النفس    رغم هزيمة ريال مدريد.. مبابي وفينيسيوس يتحديان بايرن ميونيخ    شاهد بالصورة.. ارتفاع جنوني في أسعار "التمباك" بالسودان وساخرون: (السبب إغلاق مضيق هرمز وتأثيره سيكون عالمياً)    البرهان يصدر توجيهًا بشأن ملف الكهرباء    9 أطعمة ومشروبات ينصح بتناولها بعد عمر الستين أبرزها القهوة والسمك    السودان.. القبض على 4 ضباط    في عملية نوعية لمكافحة التهريب بالبحر الأحمر ضبط متهمين أجانب بحوزتهما أسلحة وذخائر    ترامب عن إيران: ستموت حضارة بأكملها الليلة ولن تعود أبداً    السودان..ترتيبات لتوفير مبالغ مالية لشراء محصول القمح    قضية أثارت جدلاً.. براءة عصام صاصا من تهمة المشاجرة بملهى ليلي    ضبط شبكة إجرامية خطيرة في الخرطوم    بالصورة والفيديو.. شاهد لحظة القبض على أخطر شبكة تقوم بسرقة العربات و"اسبيراتها" بالخرطوم بعد كمين محكم    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الفرنسي دا اوعى نشوفو في سوق الناقة
نشر في قوون يوم 30 - 12 - 2011


خايف (غارزيتو) دا اليوم والتاني يتعلم حركاتنا دي.
يخلى الانضباط والالتزام..ويشتغل على طريقتنا.
يبقي سوداني زينا.
يفك اللعب.
يوعد ويخلف ..ويقول ليك بجيك الساعة اربعة يجيك سبعة.
في واحد صاحبو كلو يوم بشرو.
بقول ليهو بجيك السبت ..يقوم يجيهو الاحد.
تعزموا (غدا) يحرجك ويجيك (عشاء).
يعزموا (عقد) يمشي (السماية).
زول اصلوا ما عندو كلام
الزول دا كان وقت يكون عندو وجع ضرس ..ويمشي للدكتور والدكتور يقرر ليهو عملية مستعجلة في الغد.
كان مع وجع الضرس دا برجع للدكتور بعد شهر.
زول ما عندو أي كلمة.
دا وقت يكون ماشي (بري)...بمشي يركب مواصلات (الثورة).
ما عندو أي كلام.
بكون عاوز يأكل سمك ...بمشي مطعم السمك يطلب (فول).
قلت ليكم ما عندو أي كلمة.
زول بتاع جرجرة.
اها انا خايف (غارزيتو) يبقي لينا زي الزول دا.
يغيب ..يسافر ...ويلعب لينا بي طريقة 10- 1.
طريقة عشرة واحد دي طبعا طريقة سودانية خالصة.
الفريق كلو يلعب مدافع.
زمان وقت نقسم (الدافوري)....لاعبين الوسط والهجوم من اول خمسة دقايق برجعوا يلعبوا (دفاع).
يمكن عشان الفريق البدخل فيهو قون بنشيل حالو ..ونسيرو.
تربية (الدافوري) دي طلعت البلد كلها (مدافعين).
البلد كلها (ضفر).
البلد دي كل يوم بطلع ليها الف (ضفر)..وفي كل خمسين سنة بطلع ليها (مهند) واحد.
اصلوا المواهب كدا.
ضفر دا يحلف هنا ..ويوقع هناك.
هسع دا ما بهمنا.
الشيء البهمنا غارزيتو دا ما يقوم يشيل طباعنا.
نحن اصلو في البلد دي بحصل لينا العكس.
الشبح تدخل البلد دي (لنج).
بعد يومين يقلبوها بوكسي لبن.
الكامري تبدأ كامري ...اليوم التاني صاحبها يزهج منها ويقلبها (ركشة).
الحكاية دي تذكرني حكاية (الناعسبي).
الناعسبي دا مشى برة جاب ليهو (كلب صيد).
كلب صيد ما فيهو أي كلمة.
عارفين بعد اسبوع حصل شنو؟.
بعد اسبوع كلب الصيد دا كان حايم مع كلاب الحلة ..الكديسة تأكل عشاه.
نسى أي حاجة في (الصيد).
بقى ما عندو أي فكرة.
مسح أي حاجة.
نحن كدا.
بنقلب أي حاجة.
الخواجات البنجيبهم بدل ما يؤثروا فينا ...نحن البنأثر فيهم.
يعني مع ناس ابوشامة وخالد بخيت وحمد كمال ما بعيد نلقى (غارزيتو) دا لابس ليهو (عراقي وسروال) وبياكل ليهو في ترمس وقاعد في ضل استاد الهلال.
ما بعيد غارزيتو دا الفرنسية تطير ليهو من رأسو ..والايطالية تطير ليهو من رأسو.
زولكم الفرنسي دا خايف يخليهو ويقعد يدور لينا في (هيع) ...وانا ما قلتوا ليكم ...وبكرة وينسي لينا اللغة الفرنسية بشكل نهائي.
خايفو يقعد يغالط.
معقولة المدرب الفرنسي عاوزين تحاصروه بي ابوشامة وخالد بخيت وحمد كمال.
ديل بروبوا (الموية) ديل صعبين.
غايتو (الفرنسية) بطير من الزول دا.
قالوا ليك (روسي) قديم.
الروسي القديم طبعا بكون زي (البسكويت) المعتت.
الروسي القديم دا عامل فيها زول حكيم.
قال السودانيين ديل مضيعين نص عمرهم في (الكلام في التلفون).
ونص عمرهم التاني مضيعنوا في (المسكولات).
السوداني يا بتكلم في التلفون.
يا بمسكل.
ما علينا.
نرجع لي غارزيتو.
البرير طلع مفتح.
أي زول بعرف (فرنسي) عينو مستشار.
جاب الدكتور علي قاقارين مستشار ..ومن دون شك هذا الامر يعتبر اضافة للهلال.
والبرير جاب الدكتور حسن علي عيسي..وهو ايضا اضافة كبيرة للهلال.
على ضوء قاقارين وحسن علي عيسي تاني الما بعرف (فرنسي) تمرين ما بنخلي يحضرو.
اقل حاجة تكون بتعرف 120 كلمة فرنسية.
غير كدا ..ولا بنجاملك.
ولا بنغشك.
أي مشجع يمشي يتعلم (الفرنسية).
نحن ذاتو من بداية الموسم ..تاني ما بكتب لينا عمود بالعربي.
يا سلك ح تتعبوا معانا.
نحن تاني ناس فرنسي ساكت.
الصحافة الرياضية دي بنقلبها صحافة فرنسية.
خلاص تاني اقل زول عندنا لازم يكون بعرف (فرنسي).
نحن جبنا (غارزيتو).
لكن دا برضو ما بشيل مخاوفنا.
خايف ناس ابوشامة ديل يعكسوها.
يقلبوها.
يعني ابوشامة بدل ما يبقي (غارزيتو)...يقوم غارزيتو يبقي (ابوشامة).
ناس البلد دي ما مضومنين.
وبعدين الحكاية تمشي على كدا.
وتجر.
غارزيتو يمشي سوق الناقة.
اوعى يا غارزيتو يوم الجمعة نشوفك هناك.
اوعى نلقاك في (قندهار).
شكلك كدا عاوز تدخل في الجو.
والله تلبس ليك جلابية ..غارزيتو من حسن محجوب ما تفرز.
يا حسن محجوب على (الالمانية) البتعرفها دي لو كنت هلالابي كنا جبناك مساعد مدرب.
كنت ترتاح من دوشة ناس ابراهومة ديل.
الحاجة البتخلينا نطمئن..صعوبية غارزيتو.
واضح انو غارزيتو مدرب صعب.
ظاهر عليهو.
قالوا ليك مريخابي دخل في حالة نفسية عديل بعد ما الهلال اتعاقد مع (غارزيتو).
مسكتوا حمى.
فكر يبيع البيت.
هسع البيت ذنبو شنو؟.
ذنبو شنو كيف؟.
زمان نحن عندنا واحد كل ما تقفل معاهو بقول عاوز يبيع البيت.
الحلة دي كلها تتدخل عشان ما يبيع البيت.
في النهاية لا يبيع البيت ولا حاجة.
زعلة ساكت.
يرجع زي الما حصل حاجة.
نرجع للمريخابي الاتصدم.
المريخابي ما مصدق انو الهلال جاب (غارزيتو).
قال يا جماعة انتوا البرير دا بتكلم جادي.
الموضوع دا حقيقة وإلا زي (سيلا).
اقول ليكم حاجة ...نحن موش شفنا المؤتمر الصحفي ..برضو ما مصدقين.
يقوم البرير يقول لينا : (معاكم الكاميرا) الخفية.
وإلا ود المامون يقوم يرجع من كلامو.
ناس الهلال ديل ممكن يعملوها.
انتوا ما شفتوا الكاردينال قالوا ليهو سجل لينا سيلا...قام قال لينا اشطبوا مهند.
الواحد ثقتو اهتزت بقي ما بصدق.
ما في حاجة مضمونة.
مريخابي تاني غير المريخابي الكلمتكم عنه بعد مؤتمر الهلال الصحفي مع الفرنسي (غارزيتو)..قال لي صاحبو المريخابي يمين... الهلال دا تاني لو لاقانا في ميدان جاكسون يدينا خمسة.
غارزيتو دا مع ناس سادومبا واتوبونج ديل خمسة ما بتوقفو.
زول صعب.
انتوا فاكرين المدرب دا بيلعب.
دا فرنسي ايطالي في حتة واحدة.
غايتو يا المريخاب (ريكاردو) حقكم دا إلا تخزنوا في (نيل الحصاحيصا).
ريكاردو دا زي شتلة النخلة....ما بتشيل إلا بعد 5 سنوات.
وانتوا شكلكم كدا ما ح تقدروا تصبروا عليهو.
يا مريخاب اسمعوا كلامي دا من هسع.
ريكاردو دا بالو طويل ..وانت صبر يبل الابري ما عندكم.
انتوا من استعجالكم جبتوا ليكم لاعب اسمو مجدي ام بدة..باقي ليه على الاعتزال 15 ساعة.
عاوزين الخبرة.
لاعب صغير عشان تصبروا ليه ما بنفع معانا.
هسع تلقي ناس (سلك) قعدوا يعدوا لينا.
عارفين بعدوا في شنو؟.
بعدوا في الايام.
بعد خمس سنوات ناس المريخ بعملوا نفس البنعمل فيهو الان.
بعد خمس سنوات ناس المريخ بجيبوا (غارزيتو).
وعشان اكون معاكم اوضح من كدا.
ناس المريخ بعملوا مؤتمر صحفي في برج الفاتح.
بس يا ناس المريخ ح تواجهكم مشكلة.
البترجم ليكم في المؤتمر منو؟.
نحن عندنا قاقارين وحسن علي عيسي.
لكن اقول ليكم حاجة.
الوقت داك يا غارزيتو اتعلم (عربي).
يا ابراهومة بقى يتكلم (فرنسي).
ابراهومة دا ممكن يعملها.
ابراهومة ما بعيدة عليه.
ملحوظة : شفتوا كيف؟.
هوامش
بالجد نحن مبسوطين بي (غارزيتو).
الشيء المهم والذي يجب ان يعرفه مجلس ادارة نادي الهلال ان هذا المدرب صعب وما بحب أي تدخلات في عملو.
لكي ينجح غارزيتو اعطوه الفرصة الكافية.
واستجيبوا لكل طلباته.
وما عاوزين زول يقرب ليهو.
خلوهو يشتغل.
سعادة جماهير الهلال كبيرة بهذا المدرب.
ونتوقع ان شاءالله ان يحدث هذا المدرب نقلة كبيرة في الهلال.
بس اصبروا عليهو..وما تدخلوا في شغلو.
المواسم الماضية كلها كان اعداد الهلال لا يبدأ بصورة جيدة.
هذا الموسم الاعداد سوف يكون تحت اشراف المدرب غارزيتو.
المدرسة الفرنسية من انجح المدارس الاوربية في التدريب.
الجميل غارزيتو المدرسة الفرنسية خالطها بي حبة مدرسة ايطالية.
يعني يا مساوي تاني بطلع الكورة بالطريقة الايطالية.
ما في (تطفيش).
ما عاوزين كلام كتير.
نحن الليلة مبسوطين.
نسأل الله التوفيق.
ان شاء الله الامور تمشى على ما نتمناه.
ناس المريخ بقوا ما بيجيبوا سيرة (ريكاردو).
ناس مجدي ام بدة ديل ريكاردو يعمل ليهم شنو؟.
إلا يقعد يحكى ليهم عن الحرب العالمية الثانية.
ناس مجدي ديل بكونوا حضروها.
ما بعيدة عليهم.
عاجل : نفسي في مباراة هلال مريخ ان شاء الله في (درع).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.