كامل إدريس إلى الولايات المتحدة الأمريكية    حفل الكرة الذهبية.. هل يحقق صلاح أو حكيمي "المفاجأة"؟    القوز يعود للتسجيلات ويضم هداف الدلنج ونجم التحرير    شاهد بالفيديو.. الحرب تشتعل مجدداً.. المطربة عشة الجبل تهاجم زميلتها هبة جبرة: (نصف الشعب عرفك بعد شكلتي معاك.. شينة ووسخانة وأحذرك من لبس الباروكة عشان ما تخربي سمعتنا)    شاهد بالصور.. الفنانة ندى القلعة تصل القاهرة وتحل ضيفة على أشهر الصحف المصرية "في حضرة الكلمة والصحافة العريقة"    شاهد بالفيديو.. مطربة سودانية تقدم وصلة رقص فاضحة وتبرز مؤخرتها للجمهور وتصرخ: "كلو زي دا" وساخرون: (دي الحركات البتجيب لينا المسيرات)    شاهد بالفيديو.. الحرب تشتعل مجدداً.. المطربة عشة الجبل تهاجم زميلتها هبة جبرة: (نصف الشعب عرفك بعد شكلتي معاك.. شينة ووسخانة وأحذرك من لبس الباروكة عشان ما تخربي سمعتنا)    شاهد بالفيديو.. الفنانة هبة جبرة ترد على التيكتوكر المثيرة للجدل "جوجو": (شالت الكرش وعملت مؤخرة ورا ورا ويشهد الله بتلبس البناطلين المحذقة بالفازلين)    شاهد بالصور.. الفنانة ندى القلعة تصل القاهرة وتحل ضيفة على أشهر الصحف المصرية "في حضرة الكلمة والصحافة العريقة"    تمديد فترة التقديم الإلكتروني للقبول الخاص للجامعات الحكومية وقبول أبناء العاملين    اللجنة المالية برئاسة د. جبريل إبراهيم تطمئن على سير تمويل مطلوبات العودة لولاية الخرطوم    الهلال والجاموس يتعادلان سلبيا والزمالة يخسر من ديكيداها    شاهد بالفيديو.. ظهر وهو يردد معها إحدى أغنياتها عندما كان طفل.. أحد اكتشافات الفنانة هدى عربي يبهر المتابعين بصوته الجميل بعد أن أصبح شاب والسلطانة تعلق    من سيحصد الكرة الذهبية 2025؟    مدير جهاز الأمن والمخابرات: يدعو لتصنيف مليشيا الدعم السريع "جماعة إرهابية "    كندا وأستراليا وبريطانيا تعترف بدولة فلسطين.. وإسرائيل تستنفر    (في الهلال تنشد عن الحال هذا هو الحال؟؟؟)    ترمب .. منعت نشوب حرب بين مصر و إثيوبيا بسبب سد النهضة الإثيوبي    تدشين أجهزة مركز عمليات الطوارئ بالمركز وعدد من الولايات    وزارة الطاقة تدعم تأهيل المنشآت الشبابية والرياضية بمحلية الخرطوم    "رسوم التأشيرة" تربك السوق الأميركي.. والبيت الأبيض يوضح    الإرصاد في السودان تطلق إنذارًا شديد الخطورة    الزمالة أم روابة في مواجهة ديكيداها الصومالي    مياه الخرطوم تطلق حملة"الفاتورة"    ليفربول يعبر إيفرتون ويتصدر الدوري الإنجليزي بالعلامة الكاملة    شاهد.. ماذا قال الناشط الشهير "الإنصرافي" عن إيقاف الصحفية لينا يعقوب وسحب التصريح الصحفي الممنوح لها    بورتسودان.. حملات وقائية ومنعية لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة وضبط المركبات غير المقننة    10 طرق لكسب المال عبر الإنترنت من المنزل    جرعات حمض الفوليك الزائدة ترتبط بسكري الحمل    الأمين العام للأمم المتحدة: على العالم ألا يخاف من إسرائيل    الطاهر ساتي يكتب: بنك العجائب ..!!    صحة الخرطوم تطمئن على صحة الفنان الكوميدي عبدالله عبدالسلام (فضيل)    وزير الزراعة والري في ختام زيارته للجزيرة: تعافي الجزيرة دحض لدعاوى المجاعة بالسودان    لجنة أمن ولاية الخرطوم: ضبطيات تتعلق بالسرقات وتوقيف أعداد كبيرة من المتعاونين    هجوم الدوحة والعقيدة الإسرائيلية الجديدة.. «رب ضارة نافعة»    هل سيؤدي إغلاق المدارس إلى التخفيف من حدة الوباء؟!    تعاون مصري سوداني في مجال الكهرباء    "نهاية مأساوية" لطفل خسر أموال والده في لعبة على الإنترنت    الجزيرة: ضبط أدوية مهربة وغير مسجلة بالمناقل    ماذا تريد حكومة الأمل من السعودية؟    إنت ليه بتشرب سجاير؟! والله يا عمو بدخن مجاملة لأصحابي ديل!    في أزمنة الحرب.. "زولو" فنان يلتزم بالغناء للسلام والمحبة    إيد على إيد تجدع من النيل    حسين خوجلي يكتب: الأمة العربية بين وزن الفارس ووزن الفأر..!    ضياء الدين بلال يكتب: (معليش.. اكتشاف متأخر)!    في الجزيرة نزرع أسفنا    من هم قادة حماس الذين استهدفتهم إسرائيل في الدوحة؟    مباحث شرطة القضارف تسترد مصوغات ذهبية مسروقة تقدر قيمتها ب (69) مليون جنيه    في عملية نوعية.. مقتل قائد الأمن العسكري و 6 ضباط آخرين وعشرات الجنود    السجن المؤبّد لمتهم تعاون مع الميليشيا في تجاريًا    وصية النبي عند خسوف القمر.. اتبع سنة سيدنا المصطفى    جنازة الخوف    حكاية من جامع الحارة    حسين خوجلي يكتب: حكاية من جامع الحارة    مشكلة التساهل مع عمليات النهب المسلح في الخرطوم "نهب وليس 9 طويلة"    وسط حراسة مشددة.. التحقيق مع الإعلامية سارة خليفة بتهمة غسيل الأموال    نفسية وعصبية.. تعرف على أبرز أسباب صرير الأسنان عند النوم    بعد خطوة مثيرة لمركز طبي.."زلفو" يصدر بيانًا تحذيريًا لمرضى الكلى    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



موسوعة الاعمال المسرحية السودانية الشاملة
نشر في حريات يوم 04 - 10 - 2015


السر السيد
جاء مقتل موسوعة صديقنا الاستاذ عبدالله الميرى ومن ثم مقتله شخصياَ وفى الصميم من اختياره لهذه الفترة الطويلة فى مسيرة المسرحيات السودانية ( 1881-2015م ) ومن إنه تصدى وبمفرده لهذه المهمة الجليلة الصعبة …الموسوعة من اصدارات وزارة الثقافة 2015وتمت اجازتها من اسماء لامعة فى حركة المسرح السودانى هم الاساتذة ابراهيم حجازى وعبداللطيف الرشيد وحسبو محمد عبدالله ود. عبدالحفيظ محمد احمد وعمر الخضر وعبدالعظيم احمدعبدالقادر وحاتم محمدعلى وقدم العون لمعدها كما أشار هو, الاساتذة,مكى سنادة وقاسم ابوزيد ود. صالح عبدالقادر وكتب مقدمتها د. ابوالقاسم قور.. كتب عبد الله الميرى فى صفحة 13 وهو يمهد لموسوعته : ( باطلاعى على كتاب د.على الراعى الذى يؤرخ للمسرح فى الوطن العربى لاحظت العديد من الاخطاء فى اسماء رواد الحركة المسرحية وعلى مستوى اسماء بعض المسرحيات وعلى سبيل المثال يرد اسم "الفكى عبد الحميد" والصحيح هو الفكى عبد الرحمن" ويذكر "محمد السراج ابو قبورة" حتى اسم كاتب المقال الذى اعتمد عليه كمرجع يورده خطأ حيث يذكر "بدرالدين حسين" ومرة اخرى "بدرالدين حسن" وعلى مستوى المسرحيات يذكر مسرحية " ابو فراس" للفاضل سعيد والصحيح هو ابو فانوس ويذكر مسرحية "الملك نمر " والصحيح "المك نمر"…الخ)…وجاء فى كلمة الناشر والتى كتبها وزير الثقافة شخصياً (..وياتى هذا العمل الكبير كتتويج لهذا الجهد المستنير والذى يوثق للاعمال المسرحية,نقف بجانبه اهتماماً من وزارة الثقافة برعاية وحفظ ذاكرة المسرح فى السودان .. نأمل ان يفيد الباحثين والمهتمين والدارسين للمسرح فى السودان بخاصة وقد حرصنا ان يراجعه ويصححه شهود العصر من رواد المسرح واساتذته والمبدعين والاكاديميين)… بهذه الاسماء وبأفادات الذين اجازوها تحديدا مهدت الموسوعة لمشروعيتها فحظيت بما لاتستحق ونعنى هنا حق النشر فبهذه الاجازة كما ارى تم تضليل وزارة الثقافة والجهة المختصة فى منح رخصة النشر,اما من ذكرهم معد الموسوعة بأنهم اعانوه على هذا الجهد فأمر فيه نظر خاصة اذا علمنا انهم من ضمن كثيرين اصابهم الضرر المعنوى من هذه الموسوعة فمكى لم تذكر بعض اعماله لا التى شارك فيها ممثلا ومخرجا ولا التى انتجت تحت ادارته واشرافه بل حتى الذى تم ذكره لم يسلم من اخطاء التاريخ او مكان العرض وقاسم نسبت الموسوعة بعض الاعمال التى اخرجها الى اخرين كمسرحيتى السديم وحب على الطريقة السودانية فقد نسبتهما الموسوعة للمخرج جلال بلال,هذا غير الاخطاء فى اسماء مؤلفى وعناوين وتواريخ واماكن الكثير من المسرحيات التى اخرجها فمثلا نسبت الموسوعة مسرحية مسافر ليل للشاعر محمد محى الدين بدلا عن مؤلفها صلاح عبد الصبور اما د.صالح فقد غضت الموسوعة النظر عن الكثير من اعماله ممثلا ومخرجا ويكفى ان نشير الى مسرحيتى الجرح والغرنوق وبيان هام من عجائز السودان وحتى مسرحية انتجونا التى اخرجها وذكرتها الموسوعة جاء اسم مؤلفها خطأ فبدلا عن سوفكليس نسبت لاسخيلوس كما اوردت تاريخا خاطئا لعرضها فقد عرضت المسرحية فى 2005 وذكرت الموسوعة انها عرضت فى 1996
لعل اكثر ما يضعف من هذه الموسوعة هى أنها جاءت مفارقة لاي من المناهج المتعارف عليها فى كتابة الموسوعات الامر الذى يجعلك اذا اردت ان تبحث عن اى مسرحية ان تقرأ الموسوعة كلها كما انها اى الموسوعة لم تلتزم بالعناصر التى حددتها للتعريف بالمسرحية ففى حالات تذكر مكان العرض وفى حالات لا تذكره كما فى حالتى مسرحية الناس الركبو الطرورة ومسرحية الكنداكه وفى حالات تذكر اسم المعد وفى حالات لا تذكره كما فى حالتى مسرحية دومة ود حامد فهى تقول تاليف الطيب صالح وتنسى المعد ومسرحية الرجل النمله فهى تقول تأليف يوسف ادريس وتنسى المعد … أيضاً الموسوعة فى احيان كثيرة تورد اسماء بعض المسرحيات خطأ فتسمى مسرحية حكاية تحت الشمس السخنة ، حكايات تحت الشمس السخنة وتسمى مسرحية المهدى فى ضواحى الخرطوم ، المهدى فى ضواحى المدينة وتسمى مسرحية اصل الازمة ، الازمنة .. ومما نلاحظه أيضاً ان الموسوعة تصادر حقوق البعض فى التأليف والاخراج والتمثيل والديكور وفى نفس الوقت تمنح آخرين حقوقاً ليست لهم فقد نسبت لعلى البدوى المبارك اخراج مسرحية تيراب اهلنا وهى من اخراج عبدالحليم محمد ابراهيم ونسبت التاليف فى مسرحية ود ضيف الله يأسف لما حدث للمخرجة نجوى خيري والصحيح ان مؤلفها هو ابراهيم سلوم ونسبت التاليف فى مسرحية ديك الحاجة بهانا لصلاح حسن احمد وهو لعادل محمد خير ونسبت لمجذوب عيدروس اخراج مسرحية هذا يحدث فى الخمس الخامس من القرن العشرين ومخرجها كما هو معلوم يحى فضل الله بل ان هذه الموسوعة جعلت من المخرج التلفزيونى الفاتح البدوى مصمماً للديكور عندما نسبت له تصميم ديكور مسرحية يا عبدو روق والادهى والامر فى هذا السياق انها جعلت من منفذ الديكور الفاتح الطيب مصمماً للديكور وصاحب اكبر عدد من المسرحيات متفوقاً حتى على صالح الامين وصلاح العبيد اما فيما يخص تواريخ العروض فحدث ولا حرج فعلى سبيل المثال تورد الموسوعة مسرحية ابيض واسود دون ذكر تاريخ العرض ودون ذكر مكانه وتورد ان تاريخ عرض مسرحية بيت بت المنى بت مساعد عام 94 والصحيح انها عرضت عام 1987م الا ان الاسوأ ما فى هذه الموسوعة هو انها نهضت فى معظمها على النقل المباشر من بعض المصادر ككتاب الحركة المسرحية فى السودان 1967-1987للبروفيسور سعد يوسف وعثمان على الفكي وكتاب ذاكرة لا تخبو – مهرجان البقعة المسرحية 2000 – 2012م للسر السيد وكتاب حصاد العام 2005م الذى اصدرته الامانة العامة ومراجع اخرى لا يسع المجال لذكرها ومما يؤسف له هنا انها لم تشر لهذا النقل واكتفت فقط بذكر هذه المصادر فى نهاية الموسوعة وهو ما يعد تمويهاً اكثر منه تثبيتاً للمصادر خاصة انها اغفلت ذكر كتاب حصاد العام 2005م ضمن مصادرها مع انها نقلت منه وبنقصانه فى بعض العناصر وبالتعليقات المصاحبة لكل عرض حوالى ال 50 مسرحية .
ان موسوعة الاعمال المسرحية السودانية الشاملة لم تكن موسوعة فهى مفارقة لكل الطرائق المعروفة فى كتابة الموسوعات ولم تكن شاملة لانها عجزت حتى ان تغطى المسرحيات التى عرضت فى ولاية الخرطوم فقد اسقطت عشرات المسرحيات حتى تلك التى عرضت فى المسرح القومى وفى المهرجانت المسرحية كما انها عجزت ان تغطى المسرح فى ولايات السودان المختلفة وما أتت به فى هذا المجال فقير ومحدود ولا يمثل تجارب تلك الولايات ، هذا اضافة الى انها تحتشد بمئات الاخطاء فى اسماء المسرحيات واسماء المؤلفين واسماء المخرجين واسماء الممثلين واسماء الفنيين وتواريخ وامكنة العروض وتحتشد كذلك بتكرار اسم المسرحية اكثر من مرة فقد وصل بالموسوعة ان تذكر مسرحية انتصار الابيض وحدها فى اربع مواضع وهذا دليل دامغ على غياب المنهجية والذى من بعض نتائجه انه قدم زيادة مزورة فى عدد الاعمال المسرحية التى حوتها الموسوعة وهو فعل لا يليق.
خلاصة القول ان ما اوردته فى هذه القراءة الاولى من ملاحظات يجئ على سبيل المثال لا الحصر اذ اننى امتلك عشرات الاخطاء فى كل عنصر من العناصر التى حددتها الموسوعة للتعريف بالمسرحية وتبقى تساولاتى المشروعة هل قرأها بالفعل الذين اجازوها ؟؟, اولئك الذين وصفهم الاخ الوزير فى كلمته بشهود العصر والاساتذة والمبدعين والاكاديميين؟؟ انا اشك فى ذلك ودليلى ان بعض مسرحياتهم الواردة فى الموسوعة دعك من مسرحيات الاخرين لم تسلم من خطأ هنا وهناك, وحيث هنا اتساءل !! من هو المسئول؟الذى اعدها ؟ ام الذى اجازها ؟ ام الذى نشرها ؟ ام الذى منحها رخصة النشر؟ ثم ما هو القرار المناسب حيالها ؟ .
السر السيد


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.