السفير السعودي لدى السودان يعلن خطة المملكة لإعادة إعمار ستة مستشفيات في السودان    مليشيا الدعم السريع تكرر هجومها صباح اليوم على مدينة النهود    منتخب الشباب يختتم تحضيراته وبعثته تغادر فجرا الى عسلاية    اشراقة بطلاً لكاس السوبر بالقضارف    المريخ يواصل تحضيراته للقاء انتر نواكشوط    شاهد بالفيديو.. رئيس مجلس السيادة: (بعض الوزراء الواحد فيهم بفتكر الوزارة حقته جاب خاله وإبن أخته وحبوبته ومنحهم وظائف)    الحسم يتأجل.. 6 أهداف ترسم قمة مجنونة بين برشلونة وإنتر    شاهد بالفيديو.. رئيس مجلس السيادة: (بعض الوزراء الواحد فيهم بفتكر الوزارة حقته جاب خاله وإبن أخته وحبوبته ومنحهم وظائف)    شاهد بالصور والفيديو.. على أنغام الفنانة توتة عذاب.. عروس الوسط الفني المطربة آسيا بنة تخطف الأضواء في "جرتق" زواجها    المجد لثورة ديسمبر الخالدة وللساتك    بالصورة.. ممثلة سودانية حسناء تدعم "البرهان" وثير غضب "القحاتة": (المجد للبندقية تاني لا لساتك لا تتريس لا كلام فاضي)    المجد للثورة لا للبندقية: حين يفضح البرهان نفسه ويتعرّى المشروع الدموي    استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم    الناطق الرسمي للقوات المسلحة : الإمارات تحاول الآن ذر الرماد في العيون وتختلق التُّهم الباطلة    هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة    قرار بتعيين وزراء في السودان    د.ابراهيم الصديق على يكتب: *القبض على قوش بالامارات: حيلة قصيرة…    هل أصبح أنشيلوتي قريباً من الهلال السعودي؟    باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات    جديد الإيجارات في مصر.. خبراء يكشفون مصير المستأجرين    ترامب: بوتين تخلى عن حلمه ويريد السلام    باريس سان جيرمان يُسقط آرسنال بهدف في لندن    إيقاف مدافع ريال مدريد روديغر 6 مباريات    تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك)    ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟    عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا    صلاح.. أعظم هداف أجنبي في تاريخ الدوري الإنجليزي    تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية    ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما    كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين    تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان    علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني"    دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة    خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا    في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن    التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة    المريخ يخلد ذكري الراحل الاسطورة حامد بربمة    ألا تبا، لوجهي الغريب؟!    الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا    حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان    وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن    شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!!    ارتفاع التضخم في السودان    بلاش معجون ولا ثلج.. تعملي إيه لو جلدك اتعرض لحروق الزيت فى المطبخ    انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف    مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا    "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى    وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية    5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة    عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر    ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين    الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة    حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟    من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة    بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام    بيان مجمع الفقه الإسلامي حول القدر الواجب إخراجه في زكاة الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قرار ترامب حول العقوبات يحبط المخابرات الأمريكية
نشر في حريات يوم 12 - 07 - 2017

أرجأ الرئيس الامريكى دونالد ترامب أمس البت فى قرار رفع العقوبات الامريكية على النظام السودانى لمدة ثلاثة اشهر اخرى .
وتنشر (حريات) نص الامر التنفيذى للرئيس الامريكى ترامب وترجمتها العربية له اسفل التقرير .
وأوضحت وزارة الخارجية الامريكية فى بيان 11 يوليو ان الولايات المتحدة الامريكية سترفع العقوبات اذا ثبت ان الحكومة السودانية تحرز تقدماً مستداماً فى المسارات الخمس بنهاية فترة التقييم الجديدة (12 اكتوبر2017).
وأوردت الخارجية (… فيما ندرك ان الحكومة السودانية قد احرزت تقدماً مهماً واساسياً فى العديد من المجالات ، فان الادارة قررت بان هناك حاجة الى مزيد من الوقت لأجل هذا التقييم لاثبات ان حكومة السودان قد استدامت الافعال الايجابية فى كل المجالات المدرجة فى الامر التنفيذى 13761 . ونظل ملتزمين بعمق بالعمل مع حكومة السودان لاحراز المزيد من التقدم نحو تحقيق سلام مستدام فى السودان وازالة العوائق المتبقية امام ايصال المساعدات الانسانية وتعزيز التعاون فى مكافحة الارهاب وتعزيز الاستقرار الاقليمى . وعدا هذه المجالات الرئيسية المرتبطة بالالغاء المحتمل لمعظم العقوبات على السودان وحكومة السودان ، فان الادارة ملتزمة ايضاً بتكثيف العمل مع حكومة السودان بشأن مدى واسع من القضايا الحيوية ، بما فى ذلك حوارنا الجارى حول تحسين حقوق الانسان فى السودان وممارسات الحرية الدينية ، والتأكد من التزام السودان بالتنفيذ الكامل لقرار مجلس الأمن الدولى بشأن كوريا الشمالية).
وأوضحت فاينانشيال تايمز (Financial Times) ان انقسام الادارة الامريكية أوقف الالغاء الدائم للعقوبات .
وأضافت فى تقرير اليوم 12 يوليو ان وكالة الاستخبارات الامريكية (CIA) كانت تحبذ رفع العقوبات ، فيما تعارضه جماعات ضغط من بينها اليمين المسيحى ومنظمة كفاية ، اضافة الى مطالبة (53) من اعضاء الكونقرس الامريكى بتأجيل رفع العقوبات لمدة سنة أو الى حين اكتمال تعيين طاقم الخارجية والأمن القومى والمبعوث الخاص للسودان . وأوصى وزير الخارجية الامريكى تيلرسون بالتأجيل بناء على رأى الادارات المتخصصة .
وأضافت فاينانشيال تايمز ان تأجيل رفع العقوبات ( .. من المحتمل ان يحبط مجتمع الاستخبارات الامريكى الذى عمل فى السنوات الاخيرة بشكل وثيق مع السودان حول الاصولية فى ليبيا والصومال وأماكن اخرى ….. وفى مارس ، دعا مدير المخابرات الامريكي الجديد مايك بومبيو ، محمد عطا رئيس جهاز الأمن السودانى ، الى الولايات المتحدة الامريكية فى أول زيارة رسمية . وبعد شهرين استأجر السودان جماعة الضغط (سكوير باتون بوقس) للتأثير على واشنطن لرفع العقوبات ، دافعاً 40 ألف دولار شهرياً … وقال وزير الخارجية غندور (السودان أكثر دول المنطقة تعاوناً فى مكافحة الارهاب ، ومن المفارقة ان نجد انفسنا فى هذه القائمة )- قائمة الدول الراعية للارهاب.
……………………………………………………..
(نص الامر التنفيذى للرئيس الامريكى أدناه):
(ترجمة حريات للامر التنفيذى ):
البيت الأبيض
مكتب الناطق باسم البيت الأبيض
للنشر الفوري
11 يوليو 2017
أمر تنفيذي
إتاحة وقت إضافي لملاحظة الإجراءات الإيجابية التي اتخذتها حكومة السودان وتعديل القرار التنفيذي رقم 13761
من خلال السلطة المخولة لي كرئيس بحسب دستور وقوانين الولايات المتحدة الأمريكية، بما في ذلك قانون السلطات الاقتصادية في حالات الطواريء الدولية (مدونة قوانين الولايات المتحدة الباب 50، المادة 1701 وما يليها)، وقانون الطوارئ الوطني (مدونة قوانين الولايات المتحدة الباب 50، المادة 1601 وما يليها)، وقانون إصلاح الجزاءات التجارية وتعزيز الصادرات لسنة 2000 (مدونة قوانين الأمم المتحدة الباب 22، المواد 7201-7211)، وقانون السلام الشامل في السودان لسنة 2004، بصيغته المعدلة (القانون العام، 108-497)، وقانون سلام ومساءلة دارفور لسنة 2006 (القانون العام، 109-344), والمادة 301 من الباب 3، مدونة قوانين الولايات المتحدة.
فإنني، دونالد جي. ترامب، رئيس الولايات المتحدة الامريكية، ولاتخاذ خطوات اضافية للتعامل مع حالة الطوارئ التي ورد وصفها في الأمر التنفيذي رقم 13067 المؤرخ 3 نوفمبر 1997م، والأمر التنفيذي رقم 13412 المؤرخ ب13 أكتوبر 2006م، والامر التنفيذي رقم 13761 المؤرخ في 13 يناير 2017، فيما يتعلق بالسياسات والاجراءات التي اتخذتها حكومة السودان، وكذلك للقيام بالمزيد من تقصي الحقائق وتحليل أكثر شمولا للاجراءات التي اتخذتها حكومة السودان، أصدر الأمر التالي:
القسم 1. تعديلات على الأمر التنفيذي رقم 13761:
(أ) المادة 1 من الأمر التنفيذي 13761 تعدل في الفقرة "12 يوليو 2017 " لتصير بدلا من ذلك "12 أكتوبر 2017م".
(ب) تعدل المادة 10 من الامر التنفيذي 13761 في الفقرة "12 يوليو2017 " لتصير بدلا من ذلك "12 أكتوبر 2017م ".
(ج) تعدل الفقرة الفرعية (ب) من المادة 12 من الامر التنفيذي 13761 في الفقرة "12 يوليو 2017م" لتصير بدلاً من ذلك "12 أكتوبر2017م".
(د) تلغى بموجب هذا الأمر المادة 11 من الأمر التنفيذي رقم 13761.
القسم (2.) أحكام عامة: هذا الأمر لم يقصد منه، ولا يقوم، بخلق أي حق او منفعة، موضوعية كانت أو إجرائية، واجبة الانفاذ بالقانون، أو عبر العدالة، من جانب اي طرف ضد الولايات المتحدة او اداراتها او وكالاتها او كياناتها أو ضباطها إو موظفيها او عمالها، او اي شخص اخر.
(دونالد جي) ترامب.
البيت الابيض,
11 يوليو 2017.
(تصريح وزارة الخارجية الامريكية أدناه):
https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/07/272539.htm
(تقرير فاينانشيال تايمز أدناه):
https://www.ft.com/content/22042a4e-65ae-11e7-8526-7b38dcaef614?mhq5j=e1https://www.ft.com/content/22042a4e-65ae-11e7-8526-7b38dcaef614?mhq5j=e1
(للمزيد أدناه):
http://www.hurriyatsudan.com/?p=225451
http://www.hurriyatsudan.com/?p=225119
http://www.hurriyatsudan.com/?p=222318
http://www.hurriyatsudan.com/?p=225294
http://www.hurriyatsudan.com/?p=225538


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.