((وفي لوزان يكرم المرء أو يهان؟؟؟؟؟؟؟))    برشلونة يبتعد في الصدارة    الشبيبة تشكو الشعب لمشاركة لاعب موقوف    والي الخرطوم يوجه بتسهيل إجراءات الحجاج ويعد بالتواصل مع السلطات الاتحادية للنظر في تكلفة الحج    الإدارة العامة للمرور تدفع بدوريات المرور لتوصيل طلاب الشهادة السودانية    البنك الدولي : حرب إيران ستبطئ النمو وستكون لها تداعيات متسلسلة    إعلام إيراني: نتنياهو يحاول عرقلة المفاوضات الأمريكية الإيرانية في باكستان    وصول قوة عسكرية باكستانية إلى المملكة    الدمازين تواجه اضطراباً في النقل العام بعد زيادات جديدة في أسعار الوقود    مبادرة كيكل تفتح باب المصالحة بين الهوسا واللحويين    بشريات جديدة للجالية السودانية بمصر    تشكيل بيراميدز المتوقع لمواجهة المصري البورسعيدي    الزمالك يقترب من حل أزمة القيد.. وإبراهيما نداى عقبة فى الطريق    قصص حب فى كواليس التصوير.. حين تتحول الكاميرا إلى بداية علاقة حقيقية    تارا عبود عن أصعب مشهد فى صحاب الأرض: نضال شعبنا الفلسطينى منحنى طاقة    كم يحتاج جسمك من السكر يوميًا دون أن يضر صحتك؟    أنشيلوتي يفاجئ نيمار قبل شهرين من المونديال    الصادق الرزيقي يكتب: هل انسلخ النور قبة ..؟    مذكرة رسمية بموقف حكومة السودان الرافض لمؤتمر برلين إلى وزارة الخارجية الألمانية    غرفة المستوردين تنتقد زيادة الدولار الجمركي (9) مرات في أقل من عام    كانتي.. (يا الزارعنك في الصريف)    "كاف" يصدم نادي الهلال السوداني    نادي النيل يلقن الجميع درساً في الوطنية ويؤكد انهم مؤسسة تتنفس حب الوطن    الإمارات والبحرين توقعان اتفاقا لمقايضة الدرهم والدينار    روضة الحاج: أنا أستحقُّ جمالَ هذا العفوِ أُشبهُه    شرطة ولاية نهر النيل تضبط (53) جوالًا من النحاس المخبأ تحت شحنة فحم بمدينة شندي وتوقيف متهمين    حالة طبية صادمة.. عدوى غريبة تجعل امرأة تعطس ديدانا من أنفها!    من الحب للحرب.. شاهد الحلقة قبل الأخيرة من القصة الكاملة لأزمة الفنانة إيمان الشريف واليوتيوبر "البرنس"    شاهد بالصورة والفيديو.. فنانة "دلوكة" صاعدة تخطف الأضواء وتسحب البساط من كبار المطربات    بالصورة.. في حادثة أليمة.. طالب سوداني بالإسكندرية يغدر بصديقه ويرميه من الطابق السابع    الإتحاد الأفريقي "كاف" يصدر قراره في شكوى الهلال ضد نهضة بركان ويصدم جمهور الأزرق    ضبط شبكة تزوير مُستندات مركبات في الخرطوم    الموانئ السودانية تتلقى عرضًا من الهند    إيران تؤكد.. سنسيطر على مضيق هرمز بذكاء وسندعم "محور المقاومة"    البرهان يتفقد الشركة السودانية لتوزيع الكهرباء    باحثون يطورون مستشعراً لكشف الالتهاب الرئوي عبر النفس    شاهد بالصورة.. ارتفاع جنوني في أسعار "التمباك" بالسودان وساخرون: (السبب إغلاق مضيق هرمز وتأثيره سيكون عالمياً)    البرهان يصدر توجيهًا بشأن ملف الكهرباء    السودان.. القبض على 4 ضباط    في عملية نوعية لمكافحة التهريب بالبحر الأحمر ضبط متهمين أجانب بحوزتهما أسلحة وذخائر    ترامب عن إيران: ستموت حضارة بأكملها الليلة ولن تعود أبداً    السودان..ترتيبات لتوفير مبالغ مالية لشراء محصول القمح    قضية أثارت جدلاً.. براءة عصام صاصا من تهمة المشاجرة بملهى ليلي    ضبط شبكة إجرامية خطيرة في الخرطوم    بالصورة والفيديو.. شاهد لحظة القبض على أخطر شبكة تقوم بسرقة العربات و"اسبيراتها" بالخرطوم بعد كمين محكم    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الأغنية السودانية.. تخطي حاجز اللغة في القارة السمراء وتراجع عربياً
الحراك السياسي نشر في كوش نيوز يوم 15 - 05 - 2022

وجدت الأغنية السودانية قبولاً كبيراً في العالم العربي من خلال "المامبو السوداني" وأغنية "أزيكم كيفنكم"، للفنان سيد خليفة في خمسينات القرن الماضي.
وفي العصر الحالي هناك عدد من الفنانين الذين سبقتهم أغانيهم إلى كل أنحاء إفريقيا وأوروبا ومن بينهم الراحل حمد الريح.

أقل انتشاراً
وتبدو الصورة مختلفة في العالم العربي، إذ إن الأغنية السودانية أقل انتشاراً، وبالكاد تنحصر شهرتها في "المامبو السوداني". ويطرح هذا الأمر سؤالاً مهماً حول الأسباب التي مكنت الأغنية السودانية من تحطيم حاجز اللغة إفريقياً وفشلها عربياً.
ويسعى الفنانون السودانيون لخلق تواصل مع جماهير المستمعين العرب، إلا أن الطبيعة الخاصة بالسلم الخماسي السائد في السودان لا تزال تمثل حاجزاً يحول دون تفاعل كبير بين السودانيين والعرب وباستثناء ما كانت تنقله السينما المصرية من أفلام لكبار الفنانين المصريين.
حضور في القارة السمراء
يقول المصور جاهوري :" بينما أنا اتجول في سوق تمبكتو تناهى إلى مسامعي صوت الفنان محمد وردي ينبعث من جهاز (ستريو) ضخم ، كان الأمر بالنسبة لي مدهشاً لجهة ان الماليين لا يتحدثون اللغة العربية ، فسألت أحدهم بفرنسية مكسرة عن هذا الفنان فقال لي إنه الفنان السوداني محمد وردي وهو مشهور هنا واغلب الشعب المالي مولع به وبموسيقاه رغم أنهم لا يفهمون اللغة التي يغني بها.
ويضيف : " لقد زرت عدة دول أفريقية لا يتحدث شعبها اللغة العربية فوجدت أن الاُغنية السودانية تأخذ حيزاً كبيراً من الاهتمام في هذه الدول.
الموسيقيون يرون أن الوجدان الإفريقي أقرب إلى الوجدان السوداني لتقارب الموسيقى والسلم ، بيد أن الايقاعات مشتركة على نحو كبير ، ساهم في وصول الأغنية العربية الى افريقيا غرباً وشرقاً ، بينما لا وجدان ايقاعي مشترك بين السودان والمحيط العربي ، عدا بعض المطربين الذين يرددون اغاني سودانية.

بدون قبول
ويقول الباحث في الفن السوداني، عبد الله صالح كاريا ل "الحراك" إن الموسيقى السباعية العربية لا تجد قبولاً كبيراً في السودان ، وبنفس القدر السلم الخماسي لا قبول له في الوجدان العربي، خصوصاً في منطقة كردفان ودارفور، فهي أقرب إلى موسيقى وغناء جنوب الجزيرة العربية منها إلى الشرق العربي.
ويمضي عبد الله بقوله: " جرت محاولات لم تتوقف منذ عقود لإيجاد رابط قوي بين الموسيقى العربية والسودانية، لكن الفطرة الموسيقية السودانية على الموسيقى الخماسية تتقبل الموسيقى الشرقية ببطء شديد " ، وتميزت الموسيقى السودانية بدورها الانعكاسي في تعدد قبائل السودان ولهجاته ولغاته على الشخصية السودانية المتسامحة، والمرحبة بالغرباء، والقادرة على التعايش مع الآخرين.

دور الإعلام
ويعتقد الموسيقي يوسف الحداد أن الاعلام العربي ساعد في غياب الأغنية السودانية بإغفاله لها في جميع المحافل، واسقطها من حساباته على الرغم من تسجيل المطربين السودانيين الأوائل أعمالاً تضاهي أغنيات عمالقة الغناء من أمثال عبدالحليم وعبدالوهاب، وذلك في استوديوهات القاهرة، لكن المسؤولين عن الأغنية السودانية يعترفون بأنها غير محظوظة، بسبب تعرضها لأزمات سياسية متكررة حرمتها من الخروج لأذن المستمع العربي في عالم صار مفتوحاً من كل جوانبه ، لذا العرب لا يعرفون شيئا عن الأغنية السودانية ومطربيها وكادت تدخل في مرحلة النسيان.

عولمة الموسيقى
وعلى الرغم من الخمول الذي أصاب المطربين السودانيين في الخروج من المحلية للاقليمية على الأقل ، فإن شبكة الانترنت أعلنت تمرد هؤلاء المطربين على واقعهم وحاول بعض المجتهدين عرض الكثير من الأغنيات على الشبكة العنكبوتية في محاولة منهم لعولمة الموسيقى السودانية ،مع محاولات مطربين سودانيين المشاركة في المسابقات الغنائية العربية "ذا فويس" و"عرب إيدول" إلا أن الواقع كان مؤلماً بعد أن اتضح أن الآذان العربية تفتقد تذوق الكلمة واللحن السودانيين، بعد موجة التغريب التي اجتاحت ذوق الغناء العربي بإيقاعات غربية وكلمات غير مفهومة.

نبيل صالح

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.