سودارس : إضراب عابر للحدود: تشبيك المقاومة العالمية لشركة امازون - ربيكا بيرن

السجن 15 عاما على مشارك مع قوات التمرد بأم درمان تحرّك فعّال للتسوية..اجتماع مثير في تركيا حول حرب السودان تقارير عن فظائع بينهما إعدامات واغتصاب ممنهج منذ سيطرة الدعم السريع علي الفاشر اتحاد أصحاب العمل يقترح إنشاء صندوق لتحريك عجلة الاقتصاد غرق مركب يُودي بحياة 42 مهاجراً بينهم 29 سودانياً أردوغان يعلن العثور على الصندوق الأسود للطائرة المنكوبة أبياه يستدعي السداسي والخماسي يغادر رواندا الطاهر ساتي يكتب: أو للتواطؤ ..!! والي الخرطوم يعلن عن تمديد فترة تخفيض رسوم ترخيص المركبات ورخص القيادة بنسبة 50٪ لمدة أسبوع كامل بالمجمع اشتراطات الكاف تجبر المريخ على إزالات حول "القلعة الحمراء" وزارة الصحة تناقش خطة العام 2026 العلم يكسب الشباب في دورة شهداء الكرامة برفاعة إكتمال الترتيبات اللوجستية لتأهيل استاد حلفا الجديدة وسط ترقب كبير من الوسط الرياضي "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب! كأس العالم.. أسعار "ركن السيارات" تصدم عشاق الكرة تقارير تكشف ملاحظات مثيرة لحكومة السودان حول هدنة مع الميليشيا شاهد بالفيديو.. على طريقة "الهوبا".. لاعب سوداني بالدوري المؤهل للممتاز يسجل أغرب هدف في تاريخ كرة القدم والحكم يصدمه شاهد.. المذيعة تسابيح خاطر تعود بمقطع فيديو تعلن فيه إكتمال الصلح مع صديقها "السوري" شاهد بالفيديو.. البرهان يوجه رسائل نارية لحميدتي ويصفه بالخائن والمتمرد: (ذكرنا قصة الإبتدائي بتاعت برز الثعلب يوماً.. أقول له سلم نفسك ولن أقتلك وسأترك الأمر للسودانيين وما عندنا تفاوض وسنقاتل 100 سنة) رئيس تحرير صحيفة الوطن السعودية يهاجم تسابيح خاطر: (صورة عبثية لفتاة مترفة ترقص في مسرح الدم بالفاشر والغموض الحقيقي ليس في المذيعة البلهاء!!) شاهد بالصورة والفيديو.. القائد الميداني بالدعم السريع "يأجوج ومأجوج" يسخر من زميله بالمليشيا ويتهمه بحمل "القمل" على رأسه (انت جاموس قمل ياخ) شاهد الفيديو الذي هز مواقع التواصل السودانية.. معلم بولاية الجزيرة يتحرش بتلميذة عمرها 13 عام وأسرة الطالبة تضبط الواقعة بنصب كمين له بوضع كاميرا تراقب ما يحدث شاهد بالصورة والفيديو.. القائد الميداني بالدعم السريع "يأجوج ومأجوج" يسخر من زميله بالمليشيا ويتهمه بحمل "القمل" على رأسه (انت جاموس قمل ياخ) انتو ما بتعرفوا لتسابيح مبارك شرطة ولاية الخرطوم : الشرطة ستضرب أوكار الجريمة بيد من حديد عطل في الخط الناقل مروي عطبرة تسبب بانقطاع التيار الكهربائي بولايتين "فينيسيوس جونيور خط أحمر".. ريال مدريد يُحذر تشابي ألونسو كُتّاب في "الشارقة للكتاب": الطيب صالح يحتاج إلى قراءة جديدة لقاء بين البرهان والمراجع العام والكشف عن مراجعة 18 بنكا السودان الافتراضي ... كلنا بيادق .. وعبد الوهاب وردي أردوغان: لا يمكننا الاكتفاء بمتابعة ما يجري في السودان وزير الطاقة يتفقد المستودعات الاستراتيجية الجديدة بشركة النيل للبترول أردوغان يفجرّها داوية بشأن السودان وزير سوداني يكشف عن مؤشر خطير شاهد بالصورة والفيديو.. "البرهان" يظهر متأثراً ويحبس دموعه لحظة مواساته سيدة بأحد معسكرات النازحين بالشمالية والجمهور: (لقطة تجسّد هيبة القائد وحنوّ الأب، وصلابة الجندي ودمعة الوطن التي تأبى السقوط) إحباط محاولة تهريب عدد 200 قطعة سلاح في مدينة عطبرة السعودية : ضبط أكثر من 21 ألف مخالف خلال أسبوع.. و26 متهماً في جرائم التستر والإيواء محمد رمضان يودع والده لمثواه الأخير وسط أجواء من الحزن والانكسار وفي بدايات توافد المتظاهرين، هتف ثلاثة قحاتة ضد المظاهرة وتبنوا خطابات "لا للحرب" مركزي السودان يصدر ورقة نقدية جديدة بقرار من رئيس الوزراء: السودان يؤسس ثلاث هيئات وطنية للتحول الرقمي والأمن السيبراني وحوكمة البيانات ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟ غبَاء (الذكاء الاصطناعي) مخبأة في باطن الأرض..حادثة غريبة في الخرطوم صفعة البرهان السودان.. افتتاح غرفة النجدة بشرطة ولاية الخرطوم 5 مليارات دولار.. فساد في صادر الذهب حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو) حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!! وزير الصحة يوجه بتفعيل غرفة طوارئ دارفور بصورة عاجلة الجنيه السوداني يتعثر مع تضرر صادرات الذهب بفعل حظر طيران الإمارات تركيا.. اكتشاف خبز عمره 1300 عام منقوش عليه صورة يسوع وهو يزرع الحبوب (مبروك النجاح لرونق كريمة الاعلامي الراحل دأود) المباحث الجنائية المركزية بولاية نهر النيل تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في تزوير الأختام والمستندات الرسمية دراسة تربط مياه العبوات البلاستيكية بزيادة خطر السرطان والي البحر الأحمر ووزير الصحة يتفقدان مستشفى إيلا لعلاج أمراض القلب والقسطرة شكوك حول استخدام مواد كيميائية في هجوم بمسيّرات على مناطق مدنية بالفاشر السجائر الإلكترونية قد تزيد خطر الإصابة بالسكري

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

إضراب عابر للحدود: تشبيك المقاومة العالمية لشركة امازون - ربيكا بيرن – .. ترجمة عثمان حمدان

سودانيل نشر في سودانيل يوم 07 - 09 - 2018

في الوقت الذي تجاوزت فيه ثروة المدير التنفيذي لشركة أمازون، جف بيزوس، 150 مليار دولار، مما جعله أغنى رجل في التاريخ الحديث، دخل الآلاف من عمال امازون عبر أوروبا في إضراب عن العمل.
يعد الإضراب الذي دام ثلاثة أيام في بعض المواقع، واحداً من أكبر المعارك العمالية ضد امازون حتى الآن، ويعد كذلك أول إضراب عن العمل يحوز علي تغطية واسعة في وسائل الإعلام الامريكية. الإضرابات والاحتجاجات ضد شروط الخدمة في امازون شملت اسبانيا وألمانيا وبولندا. مثلت هذه الإضرابات حلقة في سلسلة من إجراءات المقاومة المتصاعدة ضد امازون في اوروبا، حيث يقوم العمال الذين ينتمون إلى النقابات التقليدية ومنظمات العمال الراديكالية بتشكيل حركة عابرة للحدود ضد طاغوت الانترنت.
في 2013 تم تنظيم وتنفيذ أول إضراب على الإطلاق ضد امازون في المانيا، التي تعد ثاني أكبر سوق لمبيعات الشركة بعد الولايات المتحدة. توقف العمال في مراكز الأداء عن العمل. تقول لينا فيدمان، السكرتيرة الفيدرالية والمتحدثة باسم اتحاد فيردي Verdi للخدمات الألمانية: "في البداية كان الأمر يتعلق فقط بالأجور، و بالقدرة على مقابلة تكاليف المعيشة". "الآن الأمر يتعلق بالاحترام، بالاصغاء لما نقول."
بعد سلسلة الإضرابات الأولى، شرعت شركة امازون في منح العمال الألمان زيادات منتظمة في الإجور. كما قامت بإدخال تحسينات على التهوية والإضاءة في بعض مستودعاتها. ورداً على شكاوى العمال بشأن الضغوط الجسدية والنفسية التي يتطلبها العمل في امازون، تم تخصيص يوم تقدم فيه الشركة الفاكهة للعمال.
لكن حتي هذه التغييرات المتواضعة رفضت الشركة تقنينها في اتفاق تفاوض جماعي رسمي. وتقدر النقابة أن ما يقرب من 2400 عامل في ستة من مراكز الشركة في ألمانيا شاركوا في إضراب لمدة ثلاثة أيام في يوليو 2018 من أصل حوالي 16000 عامل في الشركة في ألمانيا. ستواصل القيادة المنظمة للإضراب إستنهاض المزيد من العمال في مرافق الشركة المختلفة، بما في ذلك المرافق الجديدة التي تم إفتتاحها حديثاً، حتي يتم تتويج ذلك بالحصول علي عقد نقابي ملزم للشركة. تقول ويدمان: "إننا نتحدث عن معركة طويلة النفس في مقبل الأيام، معركة لن يتم حسمها بحلول عيد الميلاد، ويدرك أعضاؤنا ذلك". "لكن المزيد والمزيد من الناس ينضمون إلى الحركة".
بدأت شركة أمازون بفتح مستودعات في بولندا في 2014، حيث تدفع الشركة أجوراً أقل وحيث قوانين العمل أكثر تساهلاً مع المخدم. يصف فصل في كتاب "Choke Points: Logistics Workers" الذي صدر هذا العام ظروف العمل في المستودعات البولندية كالتالي:
"يتوجب على معظم الموظفين العمل أو المشي (بعضهم لعدة أميال خلال دورية واحدة)، وهناك العديد من الوظائف التي تنطوي على حركات متكررة للغاية، ورفع بضائع ثقيلة وصناديق، أو دفع عربات ثقيلة. تريد امازون تشغيل المستودعات ليلاً ونهاراً. لذلك، يتعين على العمال في بولندا العمل في أربع دوريات مدتها 10 ساعات أسبوعياً مع استراحة إضافية غير مدفوعة لمدة 30 دقيقة. يتغير جدول الدوريات كل شهر من دورية العمل النهارية لدورية أخري. مثل هذا النظام من تغير وتناوب الدوريات يخل بإيقاع نوم العامل ويؤدي إلى مشاكل صحية خطيرة. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يجعل من الصعب تنظيم الحياة الخاصة.
لتقليل حالات المرض وا لإجازة المرضية، استأجرت امازون شركة خاصة في بولندا في مطلع عام 2017 تقوم بالتحقق مما إذا كان العامل يقضي وقته في المنزل خلال الإجازةالمرضية. وقال عامل تم فصله بسبب إجازة مرضية: "في امازون نسمع عن السلامة كل يوم، عن الصحة، ولكن الواقع مختلف. لا يمكن للجميع مواصلة السباق في امازون حيث يعامل الناس مثل الآلات. لكن حتى الآلات تفشل وتقف ساكنة. لا ينبغي علي البشر القيام بذلك".
علاوة على ذلك، هدد توسع امازون في اوروبا الشرقية بتحجيم فعالية الإضرابات التي يشنها العمال الالمان. لذلك في عام عقدت القيادات النقابية في المانيا وبولندا الإجتماع الأول الذس تطور إلي سلسلة من الاجتماعات عبر الحدود تضم عمال امازون. مبادرة العمال البولنديين، التي نظمتها هيئة تعرف بإسم مبادرة العمال (Inicjatywa Pracownicza)، و هي نقابة عمالية راديكالية تستخدم شعار Sabo-Tabby الأسود.
جاءت "مبادرة العمال" في عام 2004 "كرد فعل علي أزمة الحركة النقابية البولندية الرسمية لبيروقراطيتها وسلبيتها وروابطها مع الحكومة المناهضة للعمال"، تقول ماجدة مالينوفسكا، وهي عضوة في المجموعة. ومنذ ذلك الحين، تم تنظيم مبادرة العمال في قطاع الخدمات اللوجستية، وكذلك في قطاعات الرعاية الصحية والتعليم والثقافة.
وقد لعب التنسيق بين عمال امازون في مختلف البلدان، من خلال تنظيم الاجتماعات عبر الحدود بين العاملين في القواعد دوراً هاماً في دعم ومساندة الإضراب في أماكن أخرى في أوروبا. عندما قام عمال امازون الإيطاليون بالإضراب للمرة الأولى في نوفمبر 2017، ساندهم عمال الشركة في المانيا بالتوقف عن العمل لمدة يومين. بعد فترة وجيزة، وقعت شركة امازون أول اتفاقية جماعية مع النقابات الإيطالية، والتي نصت علي ضمانات بتحسين شروط العمل ونظام الدوريات مع زيادة الأجور للعمال في الورديات الليلية. ومع ذلك، أدى الإضراب أيضاً إلى أعمال انتقامية بواسطة الشركة وفصل بعض العمالة المؤقتة.
في مايو أصدرت مجموعة من عمال مدريد نداءً لإضراب على مستوى اوربا:
"نحن نعلم أن شركة امازون تستخدم شبكتها اللوجستية في اوروبا لمواجهة تأثير إضراباتنا. لذلك نحن في مدريد نعتقد أنه فقط إذا ناضلنا سوية سنحصل على اعتراف بمطالبنا. وبالمثل، فقط بالتنسيق والعمل المشترك على المستوى الأوروبي، سيتم تنظيم العمال في الأماكن التي لا يوجد فيها تمثيل نقابي بعد."
بالإضافة إلى الإضرابات في إسبانيا والمانيا وبولندا، نظم عمال امازون في بريطانيا في يوليو الماضي إحتفالاً بميلاد تنظيمهم النقابي، رافعين لافتات "نحن بشر، لسنا روبوتات". وحسب أحد أعضاء النقابة "امازون شركة عالمية وتستخدم تكتيكات عالمية." "علينا أن نفعل الشيء نفسه."
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.