تحديث ذكي جديد ل"واتساب" في آيفون    نائب البرهان يفجّرها بشأن حل مجلس السيادة واتّهام قادة كبار في جوبا    تشابه دماغ البشر والذكاء الاصطناعي يدهش العلماء    القانون يلزم الشركات السياحية بسداد تأمين مؤقت عن رحلات العمرة    لو ليك فى الرومانسى.. لا تفوت هذه المسلسلات فى دراما رمضان 2026    اكتشاف وجود علاقة بين الاكتئاب وهشاشة العظام    دراسات: إوميجا 3 تحسن الإدراك وتعزز المزاج    عقوبة مالية على الإتحاد وإيقاف عضو الجهاز الفني لنادي المريخ    قرارًا جديدًا لوزير التعليم العالي في السودان    والي النيل الأبيض يشيد بالليلة الثقافية الأولى لهلال كوستي    الجيش يفشل هجومًا عنيفًا لميليشيا الدعم السريع    (ده ماهلالك ياهلال؟؟)    السعودية تدين بشدة الهجمات الإجرامية لقوات الدعم السريع على مستشفى الكويك العسكري وعلى قافلة إغاثية لبرنامج الغذاء العالمي    مهارات يامال تعجز مبابي ونجم مانشستر سيتي    الجمعية السودانية لعلوم الفلك والفضاء: 18 فبراير أول أيام شهر رمضان    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنانة إيمان الشريف تشعل حفل زواج صديقها "حتة" بأغنية (الزعلان كلمو) والعريس يتفاعل معها بالرقص    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا "حتة" يضع يده على عروسه ويحتفل معها بطريقة طريفة على أنغام (الما بحبونا والبكرهونا)    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا "حتة" يضع يده على عروسه ويحتفل معها بطريقة طريفة على أنغام (الما بحبونا والبكرهونا)    بالصورة.. دكتورة من مريدات شيخ الأمين تكتب: (الشيخ بجيب القروش دي من وين؟ داير تتأكد تعال مسيده في الثلث الاخير من الليل)    بالصور.. الشيخ محمد هاشم الحكيم يحتفل بزواج إبنته الدكتورة من زميلها بالجامعة (قلت له لا أريد منك شيئا سوى أن تتقي الله فيها وتعينها في دراستها)    الفنان محمد صبحى يعود إلى ماسبيرو بالمسلسل الإذاعى «مرفوع مؤقتا من الخدمة»    أفراد من الشرطة يلقون القبض على السائق الخاص بالقائد الميداني لمليشيا الدعم السريع "جلحة" داخل "ركشة" بحي بري    بنك الخرطوم يتعهد بإرجاع مبالغ «ضمان الودائع» ويتحمل التكلفة كاملة    ذكرى رحيله.. قصة حب نور الدمرداش وكريمة مختار وزواجهما    أبل تفتح CarPlay أمام تطبيقات الذكاء الاصطناعي الصوتية    الهلال يتلقى أول خسارة بدوري المجموعات أمام مولودية الجزائري    8 علامات تنذر بمشكلات في الأمعاء لا ينبغي تجاهلها    هلال كوستي يدشن برامجه الثقافية بليلة ثقافية كبرى وتكريم رموز النادي والمجتمع    السودان يرحّب بالقرار 1591    شاهد بالفيديو.. سرقة محل مجوهرات بشارع الوادي بأم درمان وقيمة المسروقات تقدر ب(ترليون) جنيه    شاهد بالصور.. سيدة الأعمال ونجمة السوشيال ميديا السودانية الحسناء ثريا عبد القادر تخطف الأضواء من معرضها ببورتسودان    الجوهرة السودانية عامر عبد الله ينضم رسمياً لأحد الأندية الخليجية    محاولة أوكرانية جديدة لإفشال مفاوضات السلام بعيداً عن ارض المعركة    وزير الثروة الحيوانية: البنك الزراعي وبنك النيل يمولان صغار المربيين لزيادة الإنتاجية    رفض الزوج شراء سجائر لها فقتلته.. جريمة زوجة مصرية تثير الجدل    توصيات المؤتمر القومي لمعالجة قضايا الشباب    بيان مهم لوزارة المالية في السودان    المركزي يوجه بنك الخرطوم بإيقاف الاستقطاعات وإرجاع المبالغ المخصومة للعملاء    لجنة أمن ولاية الخرطوم تؤكد المضي قدما في تنفيذ موجهات رئيس مجلس السيادة لبسط الأمن وفرض القانون    ضبط اسلحة ومخدرات بكسلا    حريق كبير في سوق شرق تشاد    صعود الذهب عالميًا يرفع أسعار المعدن النفيس فى قطر صباح الخميس    صلاح يتحدى مرموش.. موعد مباراة ليفربول ضد مانشستر سيتي بكلاسيكو إنجلترا    رسالة أخيرة في بريد الرئيس البرهان قبل تمرد الحركات المسلحة الدارفورية    تعرف على سعر الأسمنت اليوم الاثنين 2 -2 -2026 فى مصر    ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد    مباحث الخرطوم تعلن توجيه ضربة موجعة لمافيا السيارات..إليكم التفاصيل    تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي    وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية    هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر    سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى    شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات    "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"!    أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية    ترامب للإيرانيين: واصلوا الاحتجاج.. المساعدة في الطريق إليكم    السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



التعميم الصحفي الذي أصدره مجلس الأمن حول قراره بإنشاء بعثة الأمم المتحدة المتكاملة للمساعدة على الانتقال في السودان (UNITAMS)
سودانيل نشر في سودانيل يوم 06 - 06 - 2020


ترجمة د. أبوذر الغفاري بشير عبد الحبيب
قرر مجلس الأمن في اجتماعه الذي انعقد في 4 يونيو 2020 عبر الفيديو، إنشاء بعثة سياسية جديدة في السودان ((UNITAMS لمساعدته على الانتقال نحو الحكم الديمقراطي، وتقديم الدعم لمفاوضات السلام، وتعزيز الجهود الرامية للحفاظ على سيادة القانون والمؤسسات الأمنية الخاضعة للمساءلة.
تبنى المجلس بالإجماع القرار رقم 2524 لسنة 2020، وقرر أن تقدم البعثة (UNITAMS)العون الفني لصياغة الدستور، بما يدعم تطبيق أحكام حقوق الإنسان والمساواة والمساءلة وسيادة القانون الواردة في الوثيقة الدستورية.
من بين الأهداف الاستراتيجية الأخرى التي تحققها البعثة، القيام بالمساعي الحميدة لمفاوضات السلام، والدعم المتصاعد لتنفيذ أي اتفاقات سلام مستقبلية في حالة أن يطلب منها ذلك، ومراقبة أعمال وقف إطلاق النار المحتملة والتحقق منها، بالتركيز على ودارفور ومنطقتي النيل الأزرق وجنوب كردفان،.
ستساعد البعثة الجديدة ((UNITAMS على بناء السلام وحماية المدنيين وسيادة القانون، خاصة في دارفور ومنطقتي النيل الأزرق وجبال النوبة. وستدعم مقدرة السودان على تعزيز وجود الدولة والحكم المدني الشامل، لا سيما من خلال سيادة حكم القانون والمؤسسات الأمنية الخاضعة للمساءلة، ومن خلال بناء الثقة بين سلطات الدولة والمجتمعات المحلية.
ستقدم البعثة (UNITAMS) الدعم لحماية المدنيين، بنشر فرق مراقبة متنقلة، وتسهيل الوساطة في الأزمات المحلية، وذلك لتعزيز الظروف المستقرة التي يمكن فيها أن تنفذ فيها اتفاقيات السلام المستقبلية،كما ستساعد على دعم حقوق الإنسان، وعلى وجه الخصوص من خلال حماية النساء والأطفال من العنف الجنسي والعنف المبني على النوع الاجتماعي، وستتعاون مع المؤسسات المالية الدولية لحشد المساعدة الاقتصادية والإنمائية، وتيسير إيصال المعونة الإنسانية بشكل كامل وسريع دون عوائق.
طلب المجلس من الأمين العام للأمم المتحدة المسارعة بإنشاء البعثة (UNITAMS) لضمان البدء في تحقيق جميع أهدافها الاستراتيجية في موعد أقصاه 1 يناير 2021. كما طلب منه تزويد المجلس بالهيكل المقترح ومواقع الانتشار الجغرافي في غضون 60 يوماً.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.
مواضيع ذات صلة
مجلس الأمن يقرر إنشاء بعثة أممية جديدة في السودان، ويمدد مهام بعثة يوناميد حتى نهاية العام الحالي
جدل البعثة الأممية "المقال الثالث": مأزق البند السابع: أين العقدة، في الخرطوم أم نيويورك؟ .. بقلم: خالد التيجاني النور
وزارة الخارجية: إعادة صياغة العلاقة مع الامم المتحدة لا ينطوي على تنازل
التقاطعات الكبري بين مشروع قرار مجلس الأمن لإنشاء بعثة سياسية ومشروع قانون الكونقرس الامريكي لدعم الحكم المدني الانتقالي في السودان .. بقلم: خالد موسي دفع الله
تأملات في الحرب والسلام في السودان(4)