غادر المستشفى بعد أن تعافي رئيس الوزراء من وعكة صحية في الرياض    شاهد.. الفنانة إيمان الشريف تفاجئ جمهورها وتطرح فيديو كليب أغنيتها الجديدة والترند "منعوني ديارك" بتوزيع موسيقي جديد ومدهش    مصر .. السماح لحاملى التأشيرة الخماسية بالإقامة 180 يوما بالمرة الواحدة    التغير المناخي تسبب في وفاة أكثر من 15 ألف شخص بأوروبا هذا الصيف    إبراهيم نصرالدين (درمي).. صخرة دفاع أهلي الكنوز وطمأنينة المدرجات    والي ولاية كسلا يشهد ختام دورة فقداء النادي الاهلي كسلا    بعثة نادي الزمالة (أم روابة) تغادر إلى نيروبي استعدادًا لمواجهة ديكيداها    تحالف خطير.. كييف تُسَلِّح الدعم السريع وتسير نحو الاعتراف بتأسيس!    الخارجية البريطانية: مستقبل السودان يقرره شعبه    دوري الأبطال.. مبابي يقود ريال مدريد لفوز صعب على مارسيليا    د. الشفيع خضر سعيد يكتب: دور المجتمع الدولي والإقليمي في وقف حرب السودان    توجيهات مشدّدة للقيادة العسكرية في الدبّة..ماذا هناك؟    شاهد بالفيديو.. فنانة سودانية تدخل في وصلة رقص فاضحة بمؤخرتها على طريقة "الترترة" وسط عدد من الشباب والجمهور يعبر عن غضبه: (قلة أدب وعدم احترام)    شاهد بالفيديو.. الفنانة توتة عذاب تشعل حفل غنائي بوصلة رقص مثيرة والجمهور: (بتحاولي تقلدي هدى عربي بس ما قادرة)    شاهد بالصورة والفيديو.. فتاة سودانية تثير ضجة غير مسبوقة بتصريحات جريئة: (مفهومي للرجل الصقر هو الراجل البعمل لي مساج وبسعدني في السرير)    شاهد بالفيديو.. الفنانة توتة عذاب تشعل حفل غنائي بوصلة رقص مثيرة والجمهور: (بتحاولي تقلدي هدى عربي بس ما قادرة)    انشقاق بشارة إنكا عن حركة العدل والمساواة (جناح صندل ) وانضمامه لحركة جيش تحرير السودان    شاهد بالصورة والفيديو.. فتاة سودانية تثير ضجة غير مسبوقة بتصريحات جريئة: (مفهومي للرجل الصقر هو الراجل البعمل لي مساج وبسعدني في السرير)    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا ود القضارف يسخر من الشاب السوداني الذي زعم أنه المهدي المنتظر: (اسمك يدل على أنك بتاع مرور والمهدي ما نازح في مصر وما عامل "آي لاينر" زيك)    ماذا لو اندفع الغزيون نحو سيناء؟.. مصر تكشف سيناريوهات التعامل    الجزيرة: ضبط أدوية مهربة وغير مسجلة بالمناقل    مناوي يلتقي العمامرة مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة للسودان    ريال مدريد يواجه مرسيليا في بداية مشواره بدوري أبطال أوروبا    السودان يدعو المجتمع الدولي لدعم إعادة الإعمار    ما ترتيب محمد صلاح في قائمة هدافي دوري أبطال أوروبا عبر التاريخ؟    ماذا تريد حكومة الأمل من السعودية؟    الشرطة تضع حداً لعصابة النشل والخطف بصينية جسر الحلفايا    شاهد بالصور.. زواج فتاة "سودانية" من شاب "بنغالي" يشعل مواقع التواصل وإحدى المتابعات تكشف تفاصيل هامة عن العريس: (اخصائي مهن طبية ويملك جنسية إحدى الدول الأوروبية والعروس سليلة أعرق الأسر)    شاب سوداني يستشير: (والدي يريد الزواج من والدة زوجتي صاحبة ال 40 عام وأنا ما عاوز لخبطة في النسب يعني إبنه يكون أخوي وأخ زوجتي ماذا أفعل؟)    الهلال السوداني يتطلّع لتحقيق كأس سيكافا أمام سينغيدا    إنت ليه بتشرب سجاير؟! والله يا عمو بدخن مجاملة لأصحابي ديل!    مصر تسجل مستوى دخل قياسيا في الدولار    وزير الداخلية يترأس إجتماع لجنة ضبط الأمن وفرض هيبة الدولة ولاية الخرطوم    عودة السياحة النيلية بالخرطوم    في أزمنة الحرب.. "زولو" فنان يلتزم بالغناء للسلام والمحبة    إيد على إيد تجدع من النيل    وزارة الزراعة والثروة الحيوانية والري بالخرطوم تبحث إعادة إعمار وتطوير قطاع الألبان    شاهد بالصورة والفيديو.. عروس سودانية ترفض "رش" عريسها بالحليب رغم إقدامه على الخطوة وتعاتبه والجمهور يعلق: (يرشونا بالنووي نحنا)    حسين خوجلي يكتب: الأمة العربية بين وزن الفارس ووزن الفأر..!    ضياء الدين بلال يكتب: (معليش.. اكتشاف متأخر)!    في الجزيرة نزرع أسفنا    من هم قادة حماس الذين استهدفتهم إسرائيل في الدوحة؟    مباحث شرطة القضارف تسترد مصوغات ذهبية مسروقة تقدر قيمتها ب (69) مليون جنيه    في عملية نوعية.. مقتل قائد الأمن العسكري و 6 ضباط آخرين وعشرات الجنود    الخرطوم: سعر جنوني لجالون الوقود    السجن المؤبّد لمتهم تعاون مع الميليشيا في تجاريًا    وصية النبي عند خسوف القمر.. اتبع سنة سيدنا المصطفى    عثمان ميرغني يكتب: "اللعب مع الكبار"..    جنازة الخوف    حكاية من جامع الحارة    حسين خوجلي يكتب: حكاية من جامع الحارة    تخصيص مستشفى الأطفال أمدرمان كمركز عزل لعلاج حمى الضنك    مشكلة التساهل مع عمليات النهب المسلح في الخرطوم "نهب وليس 9 طويلة"    وسط حراسة مشددة.. التحقيق مع الإعلامية سارة خليفة بتهمة غسيل الأموال    نفسية وعصبية.. تعرف على أبرز أسباب صرير الأسنان عند النوم    حادث مأسوي بالإسكندرية.. غرق 6 فتيات وانقاذ 24 أخريات في شاطئ أبو تلات    بعد خطوة مثيرة لمركز طبي.."زلفو" يصدر بيانًا تحذيريًا لمرضى الكلى    الصحة: وفاة 3 أطفال بمستشفى البان جديد بعد تلقيهم جرعة تطعيم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



التعميم الصحفي الذي أصدره مجلس الأمن حول قراره بإنشاء بعثة الأمم المتحدة المتكاملة للمساعدة على الانتقال في السودان (UNITAMS)
نشر في سودانيل يوم 06 - 06 - 2020


ترجمة د. أبوذر الغفاري بشير عبد الحبيب
قرر مجلس الأمن في اجتماعه الذي انعقد في 4 يونيو 2020 عبر الفيديو، إنشاء بعثة سياسية جديدة في السودان ((UNITAMS لمساعدته على الانتقال نحو الحكم الديمقراطي، وتقديم الدعم لمفاوضات السلام، وتعزيز الجهود الرامية للحفاظ على سيادة القانون والمؤسسات الأمنية الخاضعة للمساءلة.
تبنى المجلس بالإجماع القرار رقم 2524 لسنة 2020، وقرر أن تقدم البعثة (UNITAMS)العون الفني لصياغة الدستور، بما يدعم تطبيق أحكام حقوق الإنسان والمساواة والمساءلة وسيادة القانون الواردة في الوثيقة الدستورية.
من بين الأهداف الاستراتيجية الأخرى التي تحققها البعثة، القيام بالمساعي الحميدة لمفاوضات السلام، والدعم المتصاعد لتنفيذ أي اتفاقات سلام مستقبلية في حالة أن يطلب منها ذلك، ومراقبة أعمال وقف إطلاق النار المحتملة والتحقق منها، بالتركيز على ودارفور ومنطقتي النيل الأزرق وجنوب كردفان،.
ستساعد البعثة الجديدة ((UNITAMS على بناء السلام وحماية المدنيين وسيادة القانون، خاصة في دارفور ومنطقتي النيل الأزرق وجبال النوبة. وستدعم مقدرة السودان على تعزيز وجود الدولة والحكم المدني الشامل، لا سيما من خلال سيادة حكم القانون والمؤسسات الأمنية الخاضعة للمساءلة، ومن خلال بناء الثقة بين سلطات الدولة والمجتمعات المحلية.
ستقدم البعثة (UNITAMS) الدعم لحماية المدنيين، بنشر فرق مراقبة متنقلة، وتسهيل الوساطة في الأزمات المحلية، وذلك لتعزيز الظروف المستقرة التي يمكن فيها أن تنفذ فيها اتفاقيات السلام المستقبلية،كما ستساعد على دعم حقوق الإنسان، وعلى وجه الخصوص من خلال حماية النساء والأطفال من العنف الجنسي والعنف المبني على النوع الاجتماعي، وستتعاون مع المؤسسات المالية الدولية لحشد المساعدة الاقتصادية والإنمائية، وتيسير إيصال المعونة الإنسانية بشكل كامل وسريع دون عوائق.
طلب المجلس من الأمين العام للأمم المتحدة المسارعة بإنشاء البعثة (UNITAMS) لضمان البدء في تحقيق جميع أهدافها الاستراتيجية في موعد أقصاه 1 يناير 2021. كما طلب منه تزويد المجلس بالهيكل المقترح ومواقع الانتشار الجغرافي في غضون 60 يوماً.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.