الجيش السوداني يحرق 4 تريليونات جنيه من ميزانية مليشيا الدعم السريع في نيالا    شاهد.. وسط سخرية واسعة من الجمهور.. حكومة "حميدتي" تنتج فيديو كليب لمجموعة كورال تأسيس الغنائي بمناسبة العام الجديد    شاهد بالصورة والفيديو.. من ميناء بورستودان.. مصرية تغني للجيش السوداني والقوات المشتركة ووتغزل في البرهان: (قائد عظيم وحالف يخلي العدو نادم)    بالصورة.. في مفاجأة غير متوقعة.. والد الفنانة إيمان الشريف يعلن إنفصال إبنته من زوجها العازف "إيهاب" ويؤكد: (رغم انفصالهما إلا أن العلاقة بينهما حميمة مبنية على المودة والاحترام)    بوركينا فاسو تفرض على السودان مواجهة صعبة مع السنغال    جابر يشدد على الحسم في ضبط الوجود الأجنبي بولاية الخرطوم    تفاصيل مثيرة عن عملية عسكرية للجيش السوداني    قرار للحكومة السودانية بشأن معبر أدري    السفارة السودانية بالقاهرة تشن تحركًا أمنيًا صارمًا ضد الجريمة داخل الجالية    "صمود" يرفض ترحيب رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي بمبادرة كامل إدريس    5 حقائق عن الخلاف السعودي الإماراتي في اليمن    حصاد مبادرات المسؤولية المجتمعية لشركة MTN السودان خلال عام 2025    مواجهات المنتخبات العربية في دور ال16 لكأس إفريقيا 2025    تحرك صيني ومصري لمواجهة إسرائيل بالصومال    قرارات لجنة الاستئنافات برئاسة عبد الرحمن صالح في طلب فحص القوز ابو حمد وإستئناف الصفاء الابيض    هلال كريمة يفتتح تجاربه بالفوز على أمل الدويم    رئيس القوز ابوحمد : نرفض الظلم المقنّن ولن نتراجع عن حقنا    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (اللغم يتكتك)    إنشاء مسالخ ومجازر حديثة لإنتاج وتصنيع اللحوم بين مصر والسودان وزيادة التبادل التجاري بين البلدين    مجلس الوزراء يجيز بالإجماع الموازنة الطارئة للدولة للعام المالي 2026    محافظ بنك السودان المركزي : انتقال الجهاز المصرفي من مرحلة الصمود الي التعافي والاستقرار    الخارجية الإماراتية: نرفض الزج باسم الإمارات في التوتر الحاصل بين الأطراف اليمنية    لماذا تجد صعوبة في ترك السرير عند الاستيقاظ؟    بعد تأهل صقور الجديان للدور الستة عشر في البطولة الافريقية إبياه: تحررنا من كل الضغوط    عبده فايد يكتب: تطور تاريخي..السعودية تقصف شحنات أسلحة إماراتية علنًا..    التحالف: نفذنا ضربة جوية استهدفت دعما عسكريا خارجيا بميناء المكلا    الفنّانُ الحق هو القادر على التعبيرِ عن ذاتِه بما لا يخرج عن حدود خالقه    الخرطوم .. افتتاح مكتب ترخيص الركشات    السودان..مسيرات في الشمالية والسلطات تكشف تفاصيل المداهمة    رئيس الوزراء يهنئ المنتخب الوطني بفوزه على غينيا الاستوائية في بطولة الأمم الإفريقية    5 أطعمة تخفف أعراض البرد في الشتاء    الحقيقة.. كرة القدم تجرّنا جرّاً    رئيس الاتحاد السوداني ينعي الناظر طه فكي شيخ    الجامعة العربية: اعتراف إسرائيل ب"إقليم أرض الصومال" غير قانوني    الجزيرة .. ضبط 2460 رأس بنقو بقيمة 120 مليون جنيهاً    الوطن بين احداثيات عركي (بخاف) و(اضحكي)    السودان يعرب عن قلقه البالغ إزاء التطورات والإجراءات الاحادية التي قام بها المجلس الإنتقالي الجنوبي في محافظتي المهرة وحضرموت في اليمن    لميس الحديدي في منشورها الأول بعد الطلاق من عمرو أديب    شرطة ولاية القضارف تضع حدًا للنشاط الإجرامي لعصابة نهب بالمشروعات الزراعية    مشروبات تخفف الإمساك وتسهل حركة الأمعاء    منى أبو زيد يكتب: جرائم الظل في السودان والسلاح الحاسم في المعركة    شرطة محلية بحري تنجح في فك طلاسم إختطاف طالب جامعي وتوقف (4) متهمين متورطين في البلاغ خلال 72ساعة    «صقر» يقود رجلين إلى المحكمة    كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025    إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    قبور مرعبة وخطيرة!    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"شويه سيكولوجي 4 " .. بقلم: طيفور البيلي
Term Versus Concept نشر في سودانيل يوم 18 - 11 - 2020

ماذا لو طلبت منك مثلا يا صديقي ان تأتينا بتعريفاتك Definitions للكلمات الآتيه : السعاده ؛ الصداقه ؛ الديموقراطيه ، العلمانيه ، الذكاء ( ومثلها كثير ) ؟! لا شك في ان لديك تصور وفهم ما لما هي السعاده وما هي الصداقه ، الخ .. ولكن فهمك لماهية السعاده مثلا سيختلف عنك فيه بالضروره الكثر الكثيرون ، وذلك على الرغم من اتفاقهم معك في بعض الجوانب المتعلقه بماهيه السعاده ، وهكذا سيكون الحال مع قائمه لا نهائيه من مثل هذه الكلمات .. لماذا ؟ لأن كل هذه ليست مصطلحات Terms ، وانما مفاهيم Concepts.
المصطلح لا يعدو ان يكون كلمة او لفظ لغوي او عبارة اتفق (اصطلح) عليها للاشارة الى شيئ ما ، او الى فئة ما ، او حتى الى شخص ما .. وبذلك يمكن ان يكون اسمك الذي تحمله هو مجرد كلمة اصطلح عليها للاشارة اليك بغض النظر عن المعنى اللصيق بالكلمة ؛ فان كان اسمك "كريم" ليس بالضرورة ان تكون كريما (وان كنت ارجو ذلك) .. وان سميت "صخرا" فليس بالضرورة ان تكون جافا صلدا وراسك يابس ؛ هو مجرد اسم ، ولا يغير من ذلك ان خروفا حمريا او كباشيا قد ذبح يوم تسميتك ، او انه موثق بما يسمى شهادة الميلاد. اما "المفهوم" ، فهو اوسع واكبر واشمل بكثير مقارنة بالمصطلح .. فالمفهوم معرفي Cognitive يشترك في تكوينه افكار الفرد وقيمه وخبراته وما تعلمه عبر السنين ، مضافا اليه خبرات الاخرين في ثقافة الفرد وقيمهم ، الخ .. وفي حين ان المصطلح هو اصطلاح لغوى للاشارة الى شيئ ما كما ذكرنا ، فان من السهل تعريفه في سطر او اثنين .. ولكن من الصعب تعريف المفهوم ، وحتى التعريف الجامع المانع يصعب استخدامه مع المفاهيم فهي ذات ابعاد وزوايا وجوانب متعددة يصعب حصرها ، ولاحظ ان المصطلحات يمكن ترجمتها لكل اللغات ، بينما تختلف محتويات ومحددات المفاهيم باختلاف الثقافات التي تنتمي اليها .
لكل علم من العلوم مصطلحاته التي يتخاطب بها ، ومفاهيمه التي تمثل محتواه وكينونته وتفرده عن العلوم الاخرى .. وبالنسبة للعلوم الاجتماعية ؛ وعلى رأسها علم النفس ، فانها قائمة اساسا على المفاهيم ، ولا يكفي ابدا لدارس علم النفس ان يكون حافظا لأطنان من المصطلحات ، فلن يكون سايكولوجيا متمكننا اذا لم يلم الماما تاما يسنده الفهم والتفهم لمفاهيم هذا العلم .. وفيما يتعلق بتعريف المفاهيم Defining the Concepts في علم النفس مثلا ، فقد ادرك السيكولوجيون الاوائل ؛ ومنذ ان أنشأ فونت Wundt اول معمل لعلم النفس في مدينه ليبزيج بالمانيا عام 1879 ؛ وهو تاريخ تحول الدراسات النفسيه الى علم يسمى علم النفس ، ادركوا صعوبه حصر المفهوم في بحوثهم في تعريف يملأ الصفحات دون ان يشمل كل ابعاد وجوانب ومكونات المفهوم .. وبعبقريه بائنه ابتدعوا ما يسمى بالتعريف الاجرائي Operational Definition ، وهو تعريف المفهوم من خلال الاجراءات التي تتبع في قياسه .. فمثلا بدلا من محاوله التعريف الجامع لمفهوم مثل "الذكاء" نقول ان الذكاء (في هذا البحث) هو الحصول على درجة كذا على اختبار كذا .. وكفى الله المؤمنين شر القتال ..
الست مثلي قد حضرت الكثير من الجدل والمناقشات الحادة على شاشات التلفزة وعبر الاثير وفي اركان النقاش حول مفاهيم مثل الديموقراطيه والعلمانية والمساواة للمرأة ، الخ ، ولا يصل المتحاورون المتصارعون الى قناعة او اتفاق ما ، ويتركونك والحيرة تضرب اطنابها في عقلك ؟! .. ذلك لانهم في الغالب يتعاملون مع المفاهيم كمصطلحات يظنون انهم متفقون عليها .. مع ان الديموقراطية قد تعني لاحدهم حكم الاغلبية وكفى ، بينما للاخر تعني ما هو اكثر واكبر من ذلك بكثير ، بما في ذلك المساواة وحقوق المواطنة والعدل وحقوق الانسان والحرية ورفض التسلط ، الخ. العلمانية قد تعني لاحدهم الغاء الدين من حياتنا وكفى .. بينما قد يكون للاخر فهما آخر لفصل الدين عن الدولة لا يتضمن فكرة الالغاء اساسا .. وكذلك مطالبه المرأة للمساواة قد تعني لاحدهم ان المرأة ترغب في ان تكون رجلا .. بينما تعني للآخر حصول المرأة على حقوقها التي سلبتها منها ذكورية الفكر و و الخ ..
فكيف يتفق هؤلاء اذا لم يتفقوا اولا على ان ما يختلفون حوله مفاهيم لابد من الاتفاق مسبقا على ما تتم مناقشته من ابعادها او جوانبها .. النقاش كالبحث العلمي يتطلب توحيد المصطلحات وتوحيد جوانب وابعاد المفاهيم التي تبحث او تناقش ..
بعد الطبع : بالنسبة لطلاب علم النفس : لن تصبح سايكولوجيا متمكننا ومتميزا اذا لم تكن قادرا على التمييز بين المصطلحات والمفاهيم .. وعلم النفس علم قائم في أساسه في كل مدارسه ونظرياته وافرعه النظرية والتطبيقية على المفاهيم concepts, concepts , and concepts فلا بد لك من استيعابها وفهمها والإمساك بها من قرونها .. وارجلها كمان .. والله اعلم ..
طيفور البيلي
--
Dr. Tayfour S. Albeely
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.