سودارس : أثيوبيا تنضم إلى الدول متوسطة الدخل خلال خمس سنوات ... ترجمة: غانم سليمان غانم

السودان الافتراضي ... كلنا بيادق .. وعبد الوهاب وردي إبراهيم شقلاوي يكتب: يرفعون المصاحف على أسنّة الرماح د.ابراهيم الصديق على يكتب:اللقاء: انتقالات جديدة.. لجنة المسابقات بارقو توقف 5 لاعبين من التضامن وتحسم مباراة الدوم والأمل المريخ (B) يواجه الإخلاص في أولي مبارياته بالدوري المحلي بمدينة بربر الهلال لم يحقق فوزًا على الأندية الجزائرية على أرضه منذ عام 1982…. شاهد بالفيديو.. لدى لقاء جمعهما بالجنود.. "مناوي" يلقب ياسر العطا بزعيم "البلابسة" والأخير يرد على اللقب بهتاف: (بل بس) شاهد بالصورة والفيديو.. ضابطة الدعم السريع "شيراز" تعبر عن إنبهارها بمقابلة المذيعة تسابيح خاطر بالفاشر وتخاطبها (منورة بلدنا) والأخيرة ترد عليها: (بلدنا نحنا ذاتنا معاكم) لماذا نزحوا إلى شمال السودان جمهور مواقع التواصل بالسودان يسخر من المذيعة تسابيح خاطر بعد زيارتها للفاشر ويلقبها بأنجلينا جولي المليشيا.. تعرف على أشهر التعليقات الساخرة شاهد بالصور.. المذيعة المغضوب عليها داخل مواقع التواصل السودانية "تسابيح خاطر" تصل الفاشر جمهور مواقع التواصل بالسودان يسخر من المذيعة تسابيح خاطر بعد زيارتها للفاشر ويلقبها بأنجلينا جولي المليشيا.. تعرف على أشهر التعليقات الساخرة أردوغان: لا يمكننا الاكتفاء بمتابعة ما يجري في السودان مناوي .. سلام على الفاشر وأهلها وعلى شهدائها الذين كتبوا بالدم معنى البطولة وزير الطاقة يتفقد المستودعات الاستراتيجية الجديدة بشركة النيل للبترول المالية توقع عقد خدمة إيصالي مع مصرف التنمية الصناعية أردوغان يفجرّها داوية بشأن السودان اللواء الركن"م" أسامة محمد أحمد عبد السلام يكتب: الإنسانية كلمة يخلو منها قاموس المليشيا وزير سوداني يكشف عن مؤشر خطير شاهد بالصورة والفيديو.. "البرهان" يظهر متأثراً ويحبس دموعه لحظة مواساته سيدة بأحد معسكرات النازحين بالشمالية والجمهور: (لقطة تجسّد هيبة القائد وحنوّ الأب، وصلابة الجندي ودمعة الوطن التي تأبى السقوط) بالصورة.. رجل الأعمال المصري نجيب ساويرس: (قلبي مكسور على أهل السودان والعند هو السبب وأتمنى السلام والإستقرار لأنه بلد قريب إلى قلبي) إحباط محاولة تهريب عدد 200 قطعة سلاح في مدينة عطبرة السعودية : ضبط أكثر من 21 ألف مخالف خلال أسبوع.. و26 متهماً في جرائم التستر والإيواء الترتيب الجديد لأفضل 10 هدافين للدوري السعودي «حافظ القرآن كله وعايشين ببركته».. كيف تحدث محمد رمضان عن والده قبل رحيله؟ محمد رمضان يودع والده لمثواه الأخير وسط أجواء من الحزن والانكسار وفي بدايات توافد المتظاهرين، هتف ثلاثة قحاتة ضد المظاهرة وتبنوا خطابات "لا للحرب" أول جائزة سلام من الفيفا.. من المرشح الأوفر حظا؟ مركزي السودان يصدر ورقة نقدية جديدة برشلونة ينجو من فخ كلوب بروج.. والسيتي يقسو على دورتموند "واتساب" يطلق تطبيقه المنتظر لساعات "أبل" بنك السودان .. فك حظر تصدير الذهب بقرار من رئيس الوزراء: السودان يؤسس ثلاث هيئات وطنية للتحول الرقمي والأمن السيبراني وحوكمة البيانات ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟ غبَاء (الذكاء الاصطناعي) مخبأة في باطن الأرض..حادثة غريبة في الخرطوم رونالدو يفاجئ جمهوره: سأعتزل كرة القدم "قريبا" صفعة البرهان حرب الأكاذيب في الفاشر: حين فضح التحقيق أكاذيب الكيزان دائرة مرور ولاية الخرطوم تدشن برنامج الدفع الإلكتروني للمعاملات المرورية بمركز ترخيص شهداء معركة الكرامة عقد ملياري لرصف طرق داخلية بولاية سودانية السودان.. افتتاح غرفة النجدة بشرطة ولاية الخرطوم 5 مليارات دولار.. فساد في صادر الذهب حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو) حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!! الحُزن الذي يَشبه (أعِد) في الإملاء السجن 15 عام لمستنفر مع التمرد بالكلاكلة عملية دقيقة تقود السلطات في السودان للقبض على متّهمة خطيرة وزير الصحة يوجه بتفعيل غرفة طوارئ دارفور بصورة عاجلة الجنيه السوداني يتعثر مع تضرر صادرات الذهب بفعل حظر طيران الإمارات تركيا.. اكتشاف خبز عمره 1300 عام منقوش عليه صورة يسوع وهو يزرع الحبوب (مبروك النجاح لرونق كريمة الاعلامي الراحل دأود) المباحث الجنائية المركزية بولاية نهر النيل تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في تزوير الأختام والمستندات الرسمية حسين خوجلي يكتب: التنقيب عن المدهشات في أزمنة الرتابة دراسة تربط مياه العبوات البلاستيكية بزيادة خطر السرطان والي البحر الأحمر ووزير الصحة يتفقدان مستشفى إيلا لعلاج أمراض القلب والقسطرة شكوك حول استخدام مواد كيميائية في هجوم بمسيّرات على مناطق مدنية بالفاشر السجائر الإلكترونية قد تزيد خطر الإصابة بالسكري

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

أثيوبيا تنضم إلى الدول متوسطة الدخل خلال خمس سنوات ... ترجمة: غانم سليمان غانم

سودانيل نشر في سودانيل يوم 14 - 09 - 2010

أثيوبيا تنضم إلى الدول متوسطة الدخل خلال خمس سنوات
بقلم: تسفا عالم تكلي*
ترجمة: غانم سليمان غانم
[email protected]
صرح السيد ملس زيناوي رئيس وزراء إثيوبيا بأنه يتوقع أن تنضم بلاده إلي مجموعة الدول ذات مستوي الدخل المتوسط الأدنى بحلول عام 2015م حسب قائمة تصنيفات البنك الدولي وذلك بموجب خطة التنمية والتغيير التي دشنتها إثيوبيا مؤخرا فى ضوء إستراتيجية جديدة تهدف إلي تحقيق نمو طموح فى الاقتصاد الأثيوبي بمعدل 15% خلال السنوات الخمس القادمة. وعبر الرئيس ملس زيناوي عن أمانيه الطيبة للشعب الأثيوبي بمناسبة احتفالات العام الأثيوبي الجديد الذي تم الاحتفال به فى 11 سبتمبر الجاري وصرح: "بان بلاده ستنضم إلى مجموعة الدول ذات الدخل المتوسط الأدنى شريطة تنفيذ خطة التنمية والتغيير الخماسية بنجاح"، وأضاف قائلاً: "إن أثيوبيا ستكون من ضمن قائمة الدول ذات الدخل المتوسط الأعلى خلال 10 سنوات من الآن"، وفى نفس الوقت صرح رئيس جمهورية أثيوبيا جيرما ولد جيورجيس بأنه علي يقين من أن أثيوبيا ستحقق أهداف خطة التنمية والتغيير الخماسية وناشد الشعب الأثيوبي للتعاون والمشاركة بفعالية فى تنفيذ الخطة.
وتهدف الخطة كذلك إلى تحقيق توسع كبير فى تنفيذ مشاريع البنية التحتية وزيادة إنتاج الكهرباء من 2,000 ميجا وات إلي 10,000 ميجا وات وتشييد 2,395 كيلومتر من خطوط السكك الحديدية، وقالت الحكومة الأثيوبية أنه فى حالة نجاح تنفيذ الخطة بحلول عام 2015م فإن أثيوبيا لن تحتاج إلى أية إغاثة غذائية من الدول الأجنبية.
إن المعايير الرئيسية التي يتبناها البنك الدول لتصنيف اقتصاديات الدول المختلفة هو متوسط دخل الفرد من إجمالي الناتج القومي المستخدم فى طريقة إعداد أطلس التنمية العائد للبنك الدولي. واعتمادا علي متوسط دخل الفرد من إجمالي الناتج القومي يتم تصنيف الدول إلي دول ذات دخل متدني ودول ذات دخل متوسط (بتقسيم إضافي: الدول ذات الدخل المتوسط الأدنى و الدول ذات الدخل المتوسط الأعلى) أو دول ذات دخل عالي، كما تستخدم كذلك معايير أخري فى هذا التصنيف. وبحسب التقييم الكمي النقدي فإن الدول ذات الدخل المتدني يبلغ متوسط دخل الفرد فيها من إجمالي الناتج القومي ما يعادل 995 دولار أمريكي بينما يتراوح فى الدول ذات الدخل المتوسط الأدنى بين 996 و3,945 دولار أمريكي، بينما يتراوح فى الدول ذات الدخل المتوسط الأعلى بين 3,946 و 12,195 دولار أمريكي ويبلغ فى الدول ذات الدخل العالي 12,196 دولار أمريكي أو أكثر.
* نقلاً عن سودان تربيون.عدد 14 سبتمبر 2010م

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.