سودارس : السويدي ترانسترومر يحرز نوبل للآداب

كواليس صادمة... كيف تعطلت صفقة تسليح الجيش السوداني في اللحظات الأخيرة؟ بالصورة.. الصحفي السوداني الشهير حسين خوجلي يستعيد بصره وسط سعادة أصدقائه ومتابعيه: (عودة البصر لصاحب البصيرة والوان وحمدا لله على السلامة أبو ملاذ) الباشا طبيق : السيطرة على الكرمك تعيد تشكيل الخريطة العسكرية في السودان تعديل وزاري مرتقب في السودان يشمل ست حقائب وزارية 11 دقيقة إضافية من النوم ليلا تساعد فى الوقاية من النوبات القلبية 13 حزمة لغوية جديدة لترجمة محادثات "واتساب" سناب شات" يحوّل الصور إلى فيديو بالذكاء الاصطناعي هل يكون محمد صلاح الصفقة الكبرى القادمة بالدوري الأمريكي بعد جريزمان؟ جلسة مع محمد صبحى في الزمالك.. اعرف السبب استمرار محاولات الأهلي لإنهاء أزمة الشرط الجزائي مع توروب يارا السكري تكشف لليوم السابع تفاصيل دورها فى فيلم صقر وكناريا شاهد بالصورة.. فاتنة الإعلام السوداني تخطف الأضواء بأحدث إطلالة لها والجمهور يطيل الغزل في جمالها: (يا دووب كدة عيدنا) باسم سمرة: الناس بقت تناديلى ب«زكى».. ونجاح عين سحرية توفيق من ربنا ذكرى رحيل أحمد حلاوة.. ممثل جمع بين الهندسة والدكتوراه فى فلسفة الفنون نصائح لوقاية مرضى حساسية الصدر من التقلبات الجوية والرياح مشروبات تساعد على حرق الدهون بعد كحك العيد اكتشاف مرض وراثي جديد يسبب الشيخوخة المبكرة والقصور الإدراكى شاهد بالصور. الفنانة مروة الدولية تفاجئ الجميع وتعتزل الغناء وعازفها الشهير ينشر مراسلات واتساب بينهما أكدت فيها تمسكها بالقرار بالصور.. مدارس أبو ذر الكودة تلزم أسرة طالب بدفع غرامة قدرها 100 ألف جنيه بسبب كسره مفتاح مروحة بالفصل ومتابعون يتصدون للدفاع عن المؤسسة شاهد بالصورة والفيديو.. في تقليعة جديدة.. شباب سودانيون يلطخون صديقهم العريس ووزيره ب"ظهر الصابون" و"البودرة" الهلال يواجه ضغط المباريات في رواندا ((نار فلوران ولاجنة ريجيكامب؟؟)) جبريل يلتقي المبعوث الشخصي للأمين العام للأمم المتحدة إلى السودان مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية كيف تفاعل النجوم مع خبر رحيل صلاح عن ليفربول؟ ضبط 2800 قندول بنقو بالجزيرة في عملية نوعية لمكافحة التهريب تعطيل الدراسة في الخرطوم المريخ يكثف درجات إعداده ويتدرب بالصالة النخبة بالخرطوم.. كيف؟ "تمبور" يكشف عن توجيهات صادرة جديدة ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران طهران ترد على تهديدات ترمب هل مخالفة ترامب خلل في الكون؟! هل تستطيع أمريكا احتلال جزيرة خارك الإيرانية؟ الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب تراجع معدّل التضخّم في السودان بادي يصدر مرسوم تنظيم أعمال التعدين التقليدي وضبط آليات التعدين بالنيل الأزرق رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة شركة كهرباء السودان تحديث حول سير أعمال الصيانة الطارئة للشبكة القومية توقّعات بارتفاع غير مسبوق في أسعار النفط ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد أغلى علبة كعك في مصر تشعل مواقع التواصل قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر بنك السودان المركزي يصدر توجيهًا للمصارف إبراهيم شقلاوي يكتب: الزراعة ما بعد اقتصاد الحرب في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2) السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك" طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته ملتقي التحصين للعام 2025 ينعقد بحضور التحالف العالمي للقاحات والشركاء صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

السويدي ترانسترومر يحرز نوبل للآداب

سودانيات نشر في سودانيات يوم 07 - 10 - 2011

أعلنت لجنة نوبل بالأكاديمية السويدية اليوم الخميس فوز الشاعر السويدي توماس ترانسترومر بجائزة نوبل للآداب لعام 2011، وأوضحت أن ترانسترومر حاز الجائزة "لأنه من خلال صور مركزة وواضحة، يعطينا منفذا إلى الواقع".
وأكد المتحدث باسم الأكاديمية بيتر أنغلوند "إن ترانسترومر أحد أعظم شعراء هذا العصر". مضيفا أن اسمه مطروح منذ العام 1973 للفوز بهذه الجائزة، وأشار إلى أنها المرة الأولى التي يحصل عليها سويدي منذ أربعين عاما.
وقالت الأكاديمية في حيثيات قرارها منح الجائزة لترانسترومر إن الشاعر السويدي "وجهنا إلى طرق جديدة للوصول إلى الواقع عبر صوره المكثفة الشفافة".
البيروفي ماريو فارغاس يوسا حاز على نوبل 2010
الإيجاز والوضوح
وأضافت أن "غالبية دواوين ترانسترومر الشعرية تتسم بالإيجاز والوضوح والاستعارات المعبرة.. وفي دواوينه الأخيرة مال ترانسترومر إلى اقتضاب أكبر وإلى درجة أكبر من التركيز".
يشار إلى أن ترانسترمر من مواليد ستوكهولم عام 1931 وهو كاتب وشاعر ومترجم ترك شعره تأثيراً كبيراً في السويد والعالم. ومن أبرز أعماله "مجموعة 17 قصيدة" و"نوافذ وحجارة" وغيرهما.
وتبلغ قيمة الجائزة عشرة ملايين كرونة سويدية (1.45 مليون دولار)، وهي الرابعة التي تعلن حتى الآن بعد الإعلان عن جائزة الطب يوم الاثنين والفيزياء يوم الثلاثاء والكيمياء يوم الأربعاء.
ترانسترومر أول سويدي يحصل على نوبل للآداب منذ أربعين عاما
وتسلم جوائز نوبل للفائزين بها يوم 10 ديسمبر/كانون الأول المقبل، وهو يوم وفاة ألفريد نوبل (1833-1896) التي تمنح الجوائز تخليدا لذكراه.
Hدونيس رشحته بعض مكاتب المراهنات
لنيل جائزة نوبل
ترشيح أدونيس
وكانت التكهنات الخاصة بالفائزين المحتملين لجائزة العام الحالي قد شملت الشاعر السوري أدونيس والشاعر الكوري الجنوبي كو أون، حيث لم يفز شعراء بالجائزة منذ عام 1996.
وفاز الروائي والسياسي والصحفي البيروفي ماريو فارغاس ليوسا بجائزة نوبل للآداب للعام 2010 تكريماً له على رسمه هيكليات السلطة وتصويره اللاذع لمقاومة الفرد وثورته وهزيمته، حسب ما قالت لجنة الجائزة.
وفي السنوات ال15 الأخيرة -وباستثناء ترانسترمر ويوسا- فاز أدباء كبار بالجائزة المرموقة وهم: الألمانية هيرتا مولر عام 2009، والفرنسي جان ماري غوستاف لوكليزيو عام 2008، ودوريس ليسينغ (بريطانيا) عام 2007.
وحصل التركي أورهان باموك على الجائزة عام 2006، والبريطاني هارولد بينتر عام 2005، والنمساوي ألفريدي يلينيك عام 2004، وأسندت عام 2003 لجون ماكسويل كوتزي من جنوب أفريقيا.
وفي عام 2002 فاز بالجائزة إيمري كرتيس من المجر، وفي 2001قاز بها في.أس. نايبول (بريطانيا)، وفي 2000 فاز بها الفرنسي غاو سينغيان. أما جائزة عام 1999 فكانت من نصيب غوتنر غراس (ألمانيا)، وفي 1998 منحت لخوزيه ساراماغو (البرتغال)، ولداريو فو (إيطاليا) عام 1997.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.