شاهد بالفيديو.. الفنانة هدى عربي تخلع حذائها أثناء الحفل وتدخل في وصلة رقص مثيرة    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    اختبار نسخة مدفوعة جديدة من "إنستغرام"    "آبل" تستعد لإطلاق أول آيفون قابل للطي    النفط ينخفض 1% بعد تقرير ترامب إنهاء حرب إيران    "يغفر الله للجميع إلا باجيو!".. مأساة اللاعب الذي مات واقفا – فيديو    عيد ميلاد إيمى سمير غانم.. خطوات ثابتة واختيارات مدروسة فى مسيرتها الفنية    صبري محمد علي (العيكورة) يكتب: *هذا ما قاله لي وزير التعليم العالي والبحث العلمي ظهر اليوم*    قرار لحكومة السودان بشأن معبر أدري    قيادي بحزب المؤتمر الوطني يحسم جدل مثير    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    والي الخرطوم يوجه وزارة التخطيط العمراني بتطبيق القوانين وتسريع إجراءات معاملات الأراضي    إكتمال فتح الطرق والشوارع الداخلية بمنطقة وسط الخرطوم    جهاز المخابرات العامة يدشن مبادرة العودة الطوعية للاجئين السودانيين من مصر    ارتفاع جديد في أسعار الوقود بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. رمى عليهم عبوة ناسفة وهرب.. جنود بالدعم السريع يضبطون مرتزق من جنوب السودان في وضع مخل مع سيدة داخل "راكوبة" بمدينة الفولة    شاهد بالفيديو.. فنان "ربابة" سوداني يثير تفاعل الجمهور بعد ترديده أغنياته الشهيرة (صورة وصوت) في حفل حاشد بالسعودية    الهلال يواجه أُماجوجو لتوسيع فارق الصدارة    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    الأهلي يخسر من ساردية بدوري شندي    (أماجوجو والنقطة 54)    برشلونة يتلقى دفعة معنوية قبل مواجهة أتلتيكو مدريد    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    كريم عبد العزيز وفريق مطلوب عائليا يبحثون عن دولة أوروبية للتصوير الخارجى    أزمة منشطات تشعل دوري أبطال إفريقيا.. الهلال السوداني يشكو نهضة بركان المغربي ل"الكاف"    أيهما أكثر فائدة القهوة أم عصير البرتقال صباحًا.. والكميات المناسبة    آلام الدورة ليست دائمًا طبيعية.. إشارات تكشف بطانة الرحم المهاجرة مبكرًا    فصيلة الدم تكشف احتمالية الإصابة بالسكري    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    "فيفا" يتّخذ موقفًا حازمًا بشأن مشاركة إيران في كأس العالم    مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة    سارة بركة: أحمد العوضى مجتهد بشكل كبير وبيحب شغله جدا    اختيار غير متوقع لمستقبل "الملك المصري"    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    بسبب ضعف الراتب.. وزير الثروة الحيوانية بالسودان يبحث عن عمل إضافي    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    السكوت على هذا الأمر لا يرضي الله ولا رسوله!!    ارتفاع أسعار الذهب في السودان    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ضبط 2800 قندول بنقو بالجزيرة في عملية نوعية لمكافحة التهريب    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اكثر من 90% من الافلام المصرية مقتبسة من افلام اجنبيه
سودانيات نشر في سودانيات يوم 09 - 10 - 2011

أكد المؤرخ والناقد السينمائي المصري محمود قاسم ان الاحصاء الدقيق الذي قام بالتحقق من نقل الأفكار أو الاقتباسات في السينما المصرية من عام 1933 إلى عام 1997. اثبت ان 90% من الأفلام المصرية اعتمدت بشكل أساسي على أفلام أجنبية.. أي ان 162 فيلما من أصل 180 فيلما التي تضمنها الاستفتاء كان فيها نقل واضح بداية من فيلم "أولاد الذوات" ليوسف وهبي المنقول عن مسرحية فرنسية بعنوان "الذبائح".
الاقتباس امر مشروع ومقبول ما دام هناك صدق في التوجه، وما دامت تمت الإشارة بشكل واضح الى المصدر الاساسي للعمل الفني.. لكن حين يحاول المؤلف اخفاء هذه الحقيقة مدعيا ان الفيلم من تأليفه، عندها تكون هذه العملية سرقة واستهتار بوعي المشاهد وحقه في معرفة الحقيقة.
وفي اغلب الحالات يتوصل نقاد السينما بسرعة الى كشف السرقة ويوجهون اصابع الاتهام الى المؤلف الذي ينفي التهمة عن نفسه مصمما على استغفال الجميع ومدعيا ان قصة الفيلم من بنات افكاره هو.. والبعض يؤكد ان ما حدث هو مجرد توارد افكار وهذا قد يحصل فعلا مع اي شخص..
اما المخرج والمنتج والممثل فيلبس كل منهم ثوب البراءة قائلين: لم نكن نعلم اي شئ عن السرقة ولو كان لدينا علم بذلك كنا سنصر على وضع اشارة للاقتباس حين عرض الفيلم..
وتتعدد أسباب هذه الاقتباسات او السرقات، منها ازمة قلة المؤلفين الجديين واصحاب الافكار المبتكرة في السينما المصرية، او بدافع الربح السريع باختيار قصة تجارية بدل الخوض في مشاكل المجتمع المصري، او الاستهتار بوعي الناقد والمشاهد والاعتماد على قصة فيلم اجنبي جاهزة وناجحة، أو كبت الحريات الذي تعرض له المولفون ومنعهم من كتابة ما يريدون التعبير عنه فعلا. وقد نشر احد الباحثين قائمة طويلة بالافلام المصرية التي تم اقتباسها او بالاحرى سرقة فكرتها، ومنها:
فيلم "الرغبة" مسروق من:
A STREETCAR NAMED DESIREلمارلون براندو وفيفيان لي. فيلم "عريس من جهة امنية" مسروق من:
father of bride.
فيلم "خلي بالك من جيرانك" مسروق من:
Barefoot in the parkمن بطولة Robert Redfordو Jane Fonda.
فيلم "التوربيني" مسروق من فيلم:
THE RAIN MANللعبقري دستن هوفمان وتوم كروز.
فيلم "ويجا" مسروق من:
Jumanjiلروبن ويلمامز.
فيلم "امير الظلام" مسروق من:
Scent of a Womanللمثل الاسطوري البتشينوو.
فيلم "شمس الزناتي" مسروق من:
The Magnificent Sevenالعظماء السبعة.
فيلم "عصابة حمادة وتوتو" مسروق من فيلم:
fun with dick and jane.
فيلم "الامبراطور" لاحمد زكي، مسروق من:
scarface.
بعض الأفكار في "الإرهاب والكباب" من فيلم:
dog day afternoonللبعقري البتشينو. "مرجان احمد مرجان" لعادل إمام مسروق من فيلم:
back to schoolسنة 1986.
"سلام يا صاحبى" مسروق من فيلم:
Borsalino 1970.
فيلم "جاءنا البيان التالي" مسروق من فيلم:
i love trouble.
فيلم "ما تيجي نرقص" ليسرا وايناس الدغيدي مسروق من فيلم:
shall we danceوايضا Chicago.
فيلم "تيتو" لاحمد السقا مسروق من فيلم:
Léon the professionalللممثل الفرنسى جون رينو
فيلم "الرجل الابيض المتوسط" مسروق من:
nothing to lose.
فيلم "حبيبى نائما 2008" بطولة مي عز الدين مسروق من فيلم:
Shallow Halبطولة Gwyneth Paltrow.
فيلم "حرب اطاليا" لاحمد السقا مسروق من فيلم:
Confidenceنفس الفكرة مع التغير بعض الشيء.
فيلم "الشبح" لاحمد عز مسروق من فيلم:
The Bourne Identityفيلم "شجيع السيما" مسروق من فيلم:
The Hard Wayلمايكل جيفوكس.
فيلم "الحاسة السابعة" مسرووق من فيلم:
What Women Wantلميل جبسون.
فيلم "فرقة بنات وبس" منقول بالمسطرة
من فيلم كوميدي شهير لجاك ليمون
"ليه خلتني أحبك" لكريم عبد العزيز مع حلا شيحة وحنان ترك من فيلم:
جوليا روبرتس "My best friends wedding".
فيلم "الدادة دودي" مسروق من فيلم:
من فيلم Msound Of Music.
"اسف على الازعاج" لاحمد حلمى مسروق من:
A Beautiful Mindبطولة راسل كرو.
"1000 مبروك".. بطولة أحمد حلمي،
من فيلم GroundHog Day.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.