ظهرت موهبته الغنائية في وقت مبكر من عمره عندما برع في أداء الأناشيد المدرسية في المدرسة الأهلية بأمدرمان والذي أصبح ركناً رئيسياً في الجمعية الأدبية بالمدرسة و تنبأ له أستاذه فراج الطيب بمستقبل فني أدبي بارع، إنه الفنان هاشم ميرغني الذي ولد بحي أبوروف بالقرب من سوق الشجرة المسمى بامتداد حي بيت المال العريق في النصف الثاني من أربعينيات القرن الماضي في الضفة الغربية للنيل العظيم،وقد ترعرع في هذا الحي وتلقى تعليمه الأولي في نفس المكان بمدرسة أبو قرجة الابتدائية، ثم درس المرحلة الوسطى بالمدرسة الأهلية الشمالية . علاقته بالهندسة بدأت علاقته مع الهندسة سنة 1970 م حيث التحق بعد المرحلة الوسطى بالمعهد الفني في الخرطوم ثم انتقل إلى المملكة المتحدة سنة 1973 م حيث حصل على بكالوريوس الهندسة المعمارية في جامعة ليدز ضاحية من ضواحي لندن العاصمة البريطانية، ويبدو أنه قد التحق بهذه الدراسة عن شغف وحب إذ يقول أقرانه إنه قد حقق قدراً كبيراً من الخبرة والاحترافية والمهنية في هذا المجال في وقت وجيز .. كما يتحدثون عن جماليات مخططاته ورسومه المعمارية سواء وفقاً للمقاييس العلمية الدقيقة أو وفقاً لمقاييس الجمال في العمارة العربية واإسلامية. انتقل هاشم ميرغني للعمل في مجال الهندسة المعمارية في دولة قطر الشقيقة والتي انتقل لها في العام 1985 م وذلك بالرغم من أنه كان حاصلاً على إقامه دائمة في الولاياتالمتحدةالأمريكيه وبرغم ظروف المرض الذي كان يداهمه بين الفنية والأخرى. بداياته ظهر كفنان في أوائل السبعينات بكلماته الخاصة، كان لحبه للهندسة أثر بالغ في حياته حيث جعله يعشق الجمال بكل أنواعه ويبحث عنه وذلك بحكم تخصصه ودراسته ( مهندس معمار وديكور ) ومن هناك انتقلت أغانيه للخرطوم وتلقفها الناس بشغف كبير إذ كانت نسيجاً جديداً من أغاني العشق والغرام والرومانسية لم يسبق إليها من قبل، فكتب النقاد طلحة الشفيع وكمال حسن بخيت وغيرهم مشيدين بهذا الصوت الجديد، وأصبح بذلك أفضل صوت تغنى للحزن والألم، لدرجة أطلق على من كانوا يسمعون أغانيه " بالبكايين " ، يعتبر هاشم ميرغني من الفنانين الهواة في تاريخ الفن السوداني وهم قلة قليلة، وذلك بحكم أنه لم يجعل من الغناء مهنة، فهو فنان متعلم وخريج وكانت لديه وظيفة محترمه وفنان مترع بالغناء المشبع باختيار الكلمات التي تدخل المسامات،و أجمل الحانة هادئة ولذا تجد اغلب أغانيه سماعية بالعود ومن الملاحظ قليل ما تجده في الحفلات الخاصة. مواهبه الفنية يعد هاشم ميرغني من بين قلة من الأشخاص الأفذاذ متعددي المواهب فهو إلى جانب براعته في فن الغناء كان شاعراً أيضاً حيث كتب بنفسه كلمات أكثر أغانيه كما اشتهر إلى جوار ذلك بألحانه الجميلة وعزفه البارع على آلة العود أضف إلى ذلك مواهبه في الخط العربي والرسم والنحت بصورة احترافية لدرجة أن أحد أصدقائه التشكيليين أكد أنه لولا انشغال الراحل بمشروعه الغنائي لكان واحداً من كبار الفنانين التشكيليين في السودان . ميال للفرح: اشتهر بأغاني الكلمات التي تحمل شحنة من الرومانسية العشق والغرام وأنهار الحزن المتدفقة و التي تشكلت في أذهان معجبيه بأن له شخصية مختلفة حزينة تعاني من الخيبة في الحب لكن اصحابه و المقربون منه يؤكدون أنه كان من أكثر الناس مرحا وميالا للفرح وأنه في حياته الواقعية لم يعان من أي متاعب عاطفية و كان محب لاولاده و زوجته،للراحل العديد من الاغانى التي أثرى بها الساحة الفنية في السودان و التي بلغت أكثر من 200 أغنية و التي معظمها من كلماته الخاصة، بجانب أنه شكل ثنائية فنية رائعة مع الشاعرين عزمي أحمد خليل وعبد القادر الكتيابي المغتربين معه في قطر . رحيلة وقد توفى في العاصمة القطريةالدوحة في 4/6/2006 م،والتي كان يقيم فيها وترك وراءه عدداً من الأبناء والبنات، يقال إن ابنه ( صداح ) يحاول السير في طريق والده . له العديد من الأغنيات السودانية الجميلة التي أثرى بها الساحة الغنائية، وقد بلغت أعماله أكثر من 200 عمل غنائي جميل هي قمة الذوق الفني منها على سبيل المثال لا الحصر : كان زمان - نجيع أمدر - كلمني يا حلو العيون - ألمي كلو - عندي كم في الدنيا زيك - عشان الريد واللطافة - إنتي ما مشتاقة لي وغيرها من الكثير من الأعمال الرائعة وقد لقب بقائد أهل الغرام.
