(أرض الله واسعة) (ليه كده) (فرتاق حافلن) (الدلوعة) (دموع الورد) (يكون من شنو) (ضربه أسدة ولا نظرة حسد) ( العشق الممنوع) (الخال والد) (الحوت) (البرنس) (عجبنا) وأبو، وعم وخال فلان وفلانه، كثيرة تلك هي العبارات التي تكون في الغالب مكتوبة على الزجاج الخلفي للسيارة أو أي مركبة أخرى وحتى الركشات يكتب عليها بالخط العريض ويسمها البعض (بالجدعات) وأسماء أخرى ومنها ما هو معهود مثل (الجفلن خليهن أقرع الواقفات) (رضاك يا أمي) وكثير من الحكم والأمثال وأجزاء من أبيات شعر. الذي شدني لهذا الموضوع هو تركيزي على هذه العبارات واهتمام البعض بها وسماعي لنكتة طريفة تقول سُئل شخص كتب على سيارته الهايس (الإنقاذ) لماذا هذا الاسم فأجاب (عشان ما تتقلب)! (الأهرام اليوم) سألت بعض سائقي السيارات والركشات والمركبات العامة: يقول العم كباشي سائق شاحنة وهو في حالة ترحال دائم لذا اختار أن يكتب عليها (أديني رضاك قدامي سفر) واعتبر العبارات شيء مهم ومفيد لأنه في أحيان كثيرة يكتب البعض على سياراتهم أدعية وأسماء الجلالة وآيات من القرآن الكريم. ويرى عصام الدين محمد سائق أن هذه الكتابات والملصقات هي جزء من الحرية الشخصية معللاً أنها لا تضر أو تؤثر على أحد. وأشار إلى أن هذه الكلمات والعبارات أحياناً ما تعبِّر عن واقع لا يستطيع صاحب السيارة أن يتكلم به أو يظهره للناس ضارباً مثلاً بأنه يخاف من الحسد لذا يكتب على سيارته (ياناظر صلي على النبي) وكانت وجهات نظر الشباب مختلفة واخيتارهم للكلمات والعبارات تحمل المضمون الشبابي مثل أسماء المشاهير من المطربين ولاعبي الكرة. يقول (حماده شروم) إنه يعشق الكتابة والصور على السيارات، وأضاف أنه تعرّف على حِكم وأبيات شعر من خلال العبارات خلف السيارات مثل (كتير الشالتو الايام) وغيرها من العبارات الجميلة واختار أن يكتب على ركشته (لمسات) لإعجابه بهذا الاسم. وأما أمجد محمد عبد العزيز كتب على سيارته الهايس (الجان) تحت صورة للمطرب محمود الذي يلقب بالجان و(الحوت). وعلى السياق يقول عبدالقادر فضل إن الكتابة على السيارات تعبِّر عن أشياء داخل الشخص كما الأمنيات كما تمنى هو بكتابته على سيارته الأمجاد (يارب برادو) حالماً بأن يزرقه الله بسيارة برادو. ويضيف محمد خلف أن يلاحظ أن أغلب أسماء المسلسلات الهادفة والأغاني العميقة والمناضلين تُكتب على المركبات واعتبر أنه لا مانع في ذلك إذا كانت العبارة ذات مدلولات هادفة ومعانٍ جميلة مثل (قمر بني هاشم) و( الشهد والدموع) و(جيفارا).
