شرطة ولاية الخرطوم : الشرطة ستضرب أوكار الجريمة بيد من حديد    الدعم السريع تحتجز (7) أسر قرب بابنوسة بتهمة انتماء ذويهم إلى الجيش    الهلال يفتتح الجولة الأولى لابطال افريقيا بروندا ويختتم الثانيه بالكونغو    التقى وزير الخارجية المصري.. رئيس مجلس السيادة القائد العام للقوات المسلحة يؤكد عمق العلاقات السودانية المصرية    نزار العقيلي: (كلام عجيب يا دبيب)    البرهان يؤكد حرص السودان على الاحتفاظ بعلاقات وثيقة مع برنامج الغذاء العالمي    ميسي: لا أريد أن أكون عبئا على الأرجنتين.. وأشتاق للعودة إلى برشلونة    عطل في الخط الناقل مروي عطبرة تسبب بانقطاع التيار الكهربائي بولايتين    رونالدو: أنا سعودي وأحب وجودي هنا    مسؤول مصري يحط رحاله في بورتسودان    "فينيسيوس جونيور خط أحمر".. ريال مدريد يُحذر تشابي ألونسو    كُتّاب في "الشارقة للكتاب": الطيب صالح يحتاج إلى قراءة جديدة    مستشار رئيس الوزراء السوداني يفجّر المفاجأة الكبرى    عثمان ميرغني يكتب: إيقاف الحرب.. الآن..    التحرير الشنداوي يواصل إعداده المكثف للموسم الجديد    دار العوضة والكفاح يتعادلان سلبيا في دوري الاولي بارقو    مان سيتي يجتاز ليفربول    كلهم حلا و أبولولو..!!    السودان لا يركع .. والعدالة قادمة    شاهد.. إبراهيم الميرغني ينشر صورة لزوجته تسابيح خاطر من زيارتها للفاشر ويتغزل فيها:(إمرأة قوية وصادقة ومصادمة ولوحدها هزمت كل جيوشهم)    لقاء بين البرهان والمراجع العام والكشف عن مراجعة 18 بنكا    السودان الافتراضي ... كلنا بيادق .. وعبد الوهاب وردي    شاهد بالصورة والفيديو.. ضابطة الدعم السريع "شيراز" تعبر عن إنبهارها بمقابلة المذيعة تسابيح خاطر بالفاشر وتخاطبها (منورة بلدنا) والأخيرة ترد عليها: (بلدنا نحنا ذاتنا معاكم)    جمهور مواقع التواصل بالسودان يسخر من المذيعة تسابيح خاطر بعد زيارتها للفاشر ويلقبها بأنجلينا جولي المليشيا.. تعرف على أشهر التعليقات الساخرة    أردوغان: لا يمكننا الاكتفاء بمتابعة ما يجري في السودان    وزير الطاقة يتفقد المستودعات الاستراتيجية الجديدة بشركة النيل للبترول    المالية توقع عقد خدمة إيصالي مع مصرف التنمية الصناعية    أردوغان يفجرّها داوية بشأن السودان    وزير سوداني يكشف عن مؤشر خطير    شاهد بالصورة والفيديو.. "البرهان" يظهر متأثراً ويحبس دموعه لحظة مواساته سيدة بأحد معسكرات النازحين بالشمالية والجمهور: (لقطة تجسّد هيبة القائد وحنوّ الأب، وصلابة الجندي ودمعة الوطن التي تأبى السقوط)    إحباط محاولة تهريب عدد 200 قطعة سلاح في مدينة عطبرة    السعودية : ضبط أكثر من 21 ألف مخالف خلال أسبوع.. و26 متهماً في جرائم التستر والإيواء    محمد رمضان يودع والده لمثواه الأخير وسط أجواء من الحزن والانكسار    وفي بدايات توافد المتظاهرين، هتف ثلاثة قحاتة ضد المظاهرة وتبنوا خطابات "لا للحرب"    مركزي السودان يصدر ورقة نقدية جديدة    "واتساب" يطلق تطبيقه المنتظر لساعات "أبل"    بقرار من رئيس الوزراء: السودان يؤسس ثلاث هيئات وطنية للتحول الرقمي والأمن السيبراني وحوكمة البيانات    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    غبَاء (الذكاء الاصطناعي)    مخبأة في باطن الأرض..حادثة غريبة في الخرطوم    صفعة البرهان    حرب الأكاذيب في الفاشر: حين فضح التحقيق أكاذيب الكيزان    دائرة مرور ولاية الخرطوم تدشن برنامج الدفع الإلكتروني للمعاملات المرورية بمركز ترخيص شهداء معركة الكرامة    السودان.. افتتاح غرفة النجدة بشرطة ولاية الخرطوم    5 مليارات دولار.. فساد في صادر الذهب    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    عملية دقيقة تقود السلطات في السودان للقبض على متّهمة خطيرة    وزير الصحة يوجه بتفعيل غرفة طوارئ دارفور بصورة عاجلة    الجنيه السوداني يتعثر مع تضرر صادرات الذهب بفعل حظر طيران الإمارات    تركيا.. اكتشاف خبز عمره 1300 عام منقوش عليه صورة يسوع وهو يزرع الحبوب    (مبروك النجاح لرونق كريمة الاعلامي الراحل دأود)    المباحث الجنائية المركزية بولاية نهر النيل تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في تزوير الأختام والمستندات الرسمية    حسين خوجلي يكتب: التنقيب عن المدهشات في أزمنة الرتابة    دراسة تربط مياه العبوات البلاستيكية بزيادة خطر السرطان    والي البحر الأحمر ووزير الصحة يتفقدان مستشفى إيلا لعلاج أمراض القلب والقسطرة    شكوك حول استخدام مواد كيميائية في هجوم بمسيّرات على مناطق مدنية بالفاشر    السجائر الإلكترونية قد تزيد خطر الإصابة بالسكري    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشاي بالياسمين
وما تفهمونا غلط!! نشر في الانتباهة يوم 29 - 09 - 2011


ما تفهمونا غلط: متوكل عبد الحكم
الفليم المصري الكوميدي «مرجان أحمد مرجان» بطولة زعيم الكوميديا الفنان عادل إمام الذي جسّد فيه دور رجل الأعمال الناجح جداً «مرجان» ولكنه كان محدود التعليم بالرغم من ثرائه ونجاحه في الأعمال التي يديرها، وكان يشتري بماله القصص ودواوين الشعر وينسبها لنفسه لدرجة أنه رشح نفسه لمجلس الشعب ليمثل الشعب.
تطرق الفيلم لمواضيع كثيره أبرزها نجاح «مرجان» الذي كانت تشوبه كثير من الشبهات والتي تتمثل في استخدامه أمواله «المتلتلة» لتسيير أموره ويتم هذا الأمر برشوة المسؤولين الذين يفترض عملهم «الرسمي» متابعة نشاط شركات «مرجان» . تبدأ الرشوه عند «مرجان» بدعوة المسؤول ليشرب الشاي بالياسمين وعند قبوله لهذه الدعوة يكون قد أعطى الضوء الأخضر لقبول أشياء أخرى تكفي لتسيير كل الأمور الملتوية لشركات «مرجان». في إحدى المصالح الحكومية قدمت طلب لمعاملة تستغرق ثلاثة أيام حسب قولهم ولكني وبإيحاء منهم «أنفسهم» دفعت مبلغاً كان بمثابة «حق الشاي» واستلمت أوراقي بعد أقل من نصف ساعة، بعدها اكتشفت أن هذا الورق لا يخرج بعد ثلاثة أيام لجميع المواطنين طالما «حق الشاي» موجود. بنفس الفهم و«ما تفهمونا غلط» كنت في المكتب مع إحدى الزميلات وجاءنا أجانب من شرق آسيا لتصديق بعض المعاملات ولما كان الموضوع يخص الجانب الذي تشرف عليه زميلتنا فجلست معهم في وجود المترجم «السوداني» ولم تصدق لهم أوراقهم لأنها كانت غير قانونية ولكنهم فتحوا درج المكتب ووضعوا «حق الفطور» عندها طردتهم الزميلة لأنها لا تقبل الرشوة والمسكينة لم تدر أن هذا هو الوضع الذي تعود عليه هؤلاء لتسيير أمورهم والمساكين ظنوها مثل غيرها من الذين يعيشون «رزق اليوم باليوم» ويُمشّون حالهم «بالرقعة» والتساهيل وكلها أسماء تختلف وطرق تتعدد والفعل واحد. من الاحتمالات التي وضعناها أن يكون المترجم «السوداني» خانه التعبير وكان ترجمته «مفهومه غلط» مما جعلهم يعتقدون أن الموضوع يحسمه «حق الفطور» وهذا احتمال ضعيف . الاحتمال الثاني وهو الأقوى أن من سبق هذه الزميلة في نفس عملها هو من محبي « الشاي بالياسمين» وبالتالي ظن هؤلاء أنها «نعم الخلف».
حل المواضيع والمعضلات قد لا يحتاج لتزكيه أو«واسطة» في أحيان كثيرة خصوصاً إذا كان المسؤول صغرت مكانته أو كبرت يتعاطى الرشوة وقد لا تحتاج لعبارة الزول ده زولنا وموضوعنا «مقضي» إذا كان من تطلب «شفاعته» أو خدمته يقبل «مسح الشنب» أو «حق الفطور» أو «حق الشاي» ولو كان خالياً من الياسمين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.