الهلال ينتزع صدارة الدوري الرواندي من الجيش    رويترز تنشر تقريراً استقصائياً حول إنشاء معسكرات لمليشيا الدعم السريع باثيوبيا    شاهد بالفيديو.. بعد أداء العمرة.. شيخ الأمين يعفو عن كل من أساء إليه ويدافع عن الفنانين: (أحد الصحابة كان عنده "عود" يعزف ويغني عليه)    مناوي: حرق معسكرات النزوح مخطط قاسي لإرغام النازحين على العودة قسراً إلى مدينة الفاشر التي فروا منها طلبا للأمان    جامعة الخرطوم تمنع لبس البنطال للطالبات والتدخين وتعاطي التمباك داخل الحرم    شاهد بالصور.. زواج شاب سوداني من فتاة "صينية" مسلمة ومطربة الحفل تكتب: (جمعتهما لغة الحب والدين الاسلامي الحنيف لمدة 14 عام)    بالصورة.. أمر قبض في مواجهة الشيخ محمد مصطفى عبد القادر.. ما هي الأسباب!!    شاهد.. مقطع فيديو نادر للحرس الشخصي لقائد الدعم السريع وزوج الحسناء أمول المنير يظهر فيه وهو يتجول بحذر قبل ساعات من اغتياله    شاهد بالفيديو.. جمهور ولاعبو أم مغد الكاملين يحملون مدرب الفريق على الأعناق احتفالاً بالتأهل لدوري النخبة: (جندي معانا ما همانا)    ارتفاع وارد الذرة واستقرار أسعار السمسم في بورصة محاصيل القضارف    الدولار يواصل التراجع أمام الجنيه فى منتصف تعاملات اليوم    دراسة: السمنة وراء واحد من كل عشر وفيات بالعدوى على مستوى العالم    آبل تستعد لأكبر تغيير فى تصميم آيفون منذ سنوات مع iPhone 18 Pro    دعوى ضد ميتا ويوتيوب بشأن إدمان الأطفال للتطبيقات    رافعًا شعار الفوز فقط... الأهلي يواجه النيل في ديربي مدينة شندي    تعادل الهلال والإتحاد يؤكد تأهل الرابطة لدورى النخبة ويشعل المنافسة على البطاقتين الأولى والثانية    أسباب ارتعاش العين وطرق العلاج    رئيس شركة نتفليكس يكشف عن تدخل ترامب فى الصفقة الجديدة.. اعرف التفاصيل    درة تكشف عن دورها فى مسلسل "على كلاى".. شخصية مركبة ومعقدة    مني أبو زيد يكتب: القبيلة والقبائلية في السودان بعد حرب الخامس عشر من أبريل    مسؤول سوداني يغادر إلى تركيا    وزير الطاقة يوجه بالعمل على زيادة التوليد الكهربائي    السودان.. وزير الشباب والرياضة يصدر قرارًا    وزير المعادن: السودان ينتقل من تعدين الذهب إلى عصر المعادن الاستراتيجية والطاقة النظيفة    دوري أبطال أفريقيا يشتعل.. 3 أندية تتأهل رسميًا وصراع مفتوح على 5 بطاقات    ارتفاع في وارد المحاصيل الزراعية بسوق القضارف    "إيغاد" ترحّب باستئناف السودان المشاركة في المنظمة    رحمة أحمد تفاجئ الجمهور بظهورها بالحجاب على البوستر الرسمى لمسلسل عرض وطلب    عثمان ميرغني يكتب: كبري الحلفايا...    بإطلالة نارية وقرد صغير.. رامز جلال يلمح لمقالبه في رمضان    علامة تحذيرية لمرض باركنسون قد تظهر فى الأنف قبل سنوات من التشخيص    شاهد بالصور.. كان في طريقه للتوقيع لفريق الخرطوم.. لاعب سوداني يتعرض لإصابة نتيجة انفجار "دانة" تسببت في بتر يده ورجله والنادي يكرمه بعقد مدى الحياة    مدير عام قوات الجمارك: لن نتهاون في حماية الوطن من سموم المخدرات والسلاح    مجموعة الهلال السوداني.. صنداونز يقتنص التعادل ويبقي آمال التأهل في دوري الأبطال    الأهلي يبلغ ربع نهائي أبطال أفريقيا.. والجيش الملكي يهزم يانج أفريكانز    الجمارك في السودان تحسم جدل رسوم بشأن الأثاثات والأجهزة الكهربائية للعائدين    أفراد من الشرطة يلقون القبض على السائق الخاص بالقائد الميداني لمليشيا الدعم السريع "جلحة" داخل "ركشة" بحي بري    هلال كوستي يدشن برامجه الثقافية بليلة ثقافية كبرى وتكريم رموز النادي والمجتمع    شاهد بالفيديو.. سرقة محل مجوهرات بشارع الوادي بأم درمان وقيمة المسروقات تقدر ب(ترليون) جنيه    محاولة أوكرانية جديدة لإفشال مفاوضات السلام بعيداً عن ارض المعركة    رفض الزوج شراء سجائر لها فقتلته.. جريمة زوجة مصرية تثير الجدل    لجنة أمن ولاية الخرطوم تؤكد المضي قدما في تنفيذ موجهات رئيس مجلس السيادة لبسط الأمن وفرض القانون    ضبط اسلحة ومخدرات بكسلا    حريق كبير في سوق شرق تشاد    رسالة أخيرة في بريد الرئيس البرهان قبل تمرد الحركات المسلحة الدارفورية    ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد    مباحث الخرطوم تعلن توجيه ضربة موجعة لمافيا السيارات..إليكم التفاصيل    تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي    وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية    هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر    سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى    شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات    "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"!    أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية    ترامب للإيرانيين: واصلوا الاحتجاج.. المساعدة في الطريق إليكم    السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



البرازيل .. استياء من الأمن الأميركي
فانيسا باربرا نشر في النيلين يوم 30 - 09 - 2013

أثناء افتتاح اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة، قامت ديلما روسيف رئيسة البرازيل، وهي البلد التي أنتمي إليه، بإلقاء خطاب توبيخ رداً على تقارير بأن وكالة الأمن القومي رصدت اتصالات إلكترونية للمواطنين وأعضاء الحكومة والشركات الخاصة في البرازيل. ومثل مدير مدرسة مستاء، بدت روسيف وكأنها تتحدث مباشرة مع أوباما الذي كان في انتظار إلقاء كلمته.
ووصفت «روسيف» برنامج المراقبة بأنه «خرق للقانون الدولي» و «حالة من الانتهاك الخطير لحقوق الإنسان والحريات المدنية؛ كما أنه بمثابة غزو واستيلاء على المعلومات السرية المتعلقة بأنشطة الشركات؛ وعلى وجه الخصوص، هذه هي حالة من عدم الاحترام للسيادة القومية.» وقد بدت وكأنها أحست بإهانة شخصية عندما طالبت «بتوضيحات، واعتذارات، وضمانات بعدم تكرار مثل هذه الإجراءات نهائياً».
وفي الأسبوع الماضي، ألغت رئيسة البرازيل زيارتها إلى الولايات المتحدة بعد أن علمت أن وكالة الأمن القومي تمكنت من الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية والرسائل النصية الخاصة بها.
في جميع الأحوال، يعد ذلك مثالاً لطيفاً لما يطلق عليه البرازيليون «ديلما بولادا» أو «ديلما الغاضبة» (حيث قامت صحفية من ريو دي جانيرو بإنشاء حساب وهمي خاص بها تحت هذا الاسم على شبكة تويتر للتواصل الاجتماعي، لتتمكن من السخرية من حدة مزاج رئيستنا).
وقد كان ردها القوي على الأرجح بمثابة موقف رمزي أكثر منه تصرف سياسي له نتائج عملية، كما أن البعض فسر هذا الرد على أنه مجرد وسيلة لتعزيز شعبيتها قبل الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها العام المقبل.
غير أن هذا الرد لاقى قبولاً في البرازيل، حيث كان الناس خلال الأربعة أشهر الأخيرة يتابعون عن كثب أخبار الوثائق السرية حول برنامج التجسس التي سربها إدوارد سنودن.
وقامت صحيفة «أو جلوب» البرازيلية لأول مرة بنشر أخبار حول مراقبة مواطنين برازيليين في شهر يوليو الماضي.
وقد أوردت الأخبار، التي تستند على وثائق قدمها سنودن ل«جلين جرينورلد»، وهو صحفي أميركي يقيم في ريو، بالتفصيل كيف تمكنت الوكالة من إنشاء مركز لجمع البيانات في برازيليا، وقامت على نحو منظم بالتنصت على شبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية المحلية، وتجسست على البريد الإلكتروني وسجلات الهاتف للملايين من البرازيليين.
ووفقاً لإحدى الوثائق، فإن البرازيل تأتي ضمن مجموعة من الدول الرئيسية التي يتم مراقبتها عن قرب من قبل وكالة الأمن القومي الأميركية تحت عنوان «أصدقاء، أعداء أم مشاكل؟»
مثل معظم البرازيليين، شعرت بالانزعاج عندما علمت أن الحكومة الأميركية ربما تجمع بيانات من جهاز الكمبيوتر الخاص بي أو من مكالماتي الهاتفية.
ولكن بالنظر إلى الجانب المشرق من الأمر، فإنني أتمنى أن تكون قد أبقت على نسخة احتياطية من الملفات الخاصة بي، حيث أنني أدركت منذ بضعة أشهر أنه لم يعد بإمكاني العثور على فيديو مهم في أي مكان على جهاز الكمبيوتر.
وتشير الولايات المتحدة إلى أن التجسس على البيانات يهدف أيضاً إلى حماية الدول الأخرى ضد الإرهاب. ولكن «روسيف» لديها أيضاً رد على ذلك: «البرازيل، سيدي الرئيس، تعرف كيف تحمي نفسها.»
إن استراتيجية الدولة حول هذا الموضوع لا تقتصر على المشاكسات الدبلوماسية. وقد اقترحت روسيف أيضاً إنشاء «إطار مدني متعدد الأطراف لإدارة واستخدام الإنترنت. كما أنها تضمن «حرية التعبير والأمن واحترام حقوق الإنسان» من خلال حماية المعلومات الشخصية على شبكة الإنترنت.
ولكن بالنسبة للوقت الحالي، لدينا الخطة الخاصة بنا. فقد أصبح شيئاً من المزحة بين أصدقائي في البرازيل أنه عند كتابة بريد إلكتروني شخصي، نقوم بإضافة بعض العبارات المهذبة نخاطب بها عملاء وكالة الأمن القومي، نتمنى لهم يوماً طيباً أو عيد شكر سعيد. وأحيانا أضيف بعض التوضيحات الإضافية والحواشي التي تشمل مضمون الرسالة، وتلخيص لها وتوضيح بعض الكلمات البرتغالية التي يصعب ترجمتها. وقد وصل بعض الناس إلى حد إرسال رسائل لا معنى لها بالبريد الإلكتروني لإرباك عملاء وكالة الأمن القومي: وتبدأ هذه الرسائل باستخدام عبارات لجذب مرشحات الرقابة لديهم مثل «الإخوة الكيميائيين»، «قنابل الشوكولاتة»، أو «كف عن احتجاز قلبي كرهينة، إن مشاعري بمثابة انفجار لأحد الأصوليين» (هذه واحدة من العبارات المفضلة لدي لإرباك وكالة الأمن القومي.) ثم نكتب بعد ذلك بشكل عشوائي إلى الأصدقاء والمعارف حول أشياء مهمة مثل: كيف سرق «دوك براون» البلاتينيوم من المواطنين الليبيين، أو يجب على «جودزيلا» المسكين الهجوم على مدينة نيويورك. من الأفضل التصرف كمجنون قدر الإمكان لكي تثير تساؤلات حول نواياك الخاصة.
إنني أسمي هذا التكتيك «فوكا لوكا» (مصطلح مشتق من مرض جنون البقر، كما أنه يشير إلى أغنية برازيلية بعنوان «ليفادا لوكا» أو الإيقاع المجنون.
أقول كل هذا لأنني وجدت الخبر الذي نشر في مطلع هذا الشهر حول تصرفات مجموعة من المتسللين البرازيليين أنها تصرفات مناسبة جداً. فقد قام المتسللون، في محاولة للاحتجاج على برنامج وكالة الأمن القومي للرقابة، بمهاجمة موقع وكالة ناسا الفضائية بطريق الخطأ. هذا جزء من خط انتقام جنون البقر لدينا.
*روائية برازيلية
ينشر بترتيب خاص مع خدمة «نيويورك تايمز»
الاتحاد

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.