شاهد بالفديو.. تكلفة إيجار الأستوديو وحده بلغت 2 مليون مصري.. صحفية سودانية شهيرة تهاجم برنامج "أغاني وأغاني" وتناشد الرئيس البرهان: (أوقف هذا السفه لأجل الشهداء الذين قدموا أنفسهم فداء لك)    البرهان يصل الرياض    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    شاهد بالفديو.. تكلفة إيجار الأستوديو وحده بلغت 2 مليون مصري.. صحفية سودانية شهيرة تهاجم برنامج "أغاني وأغاني" وتناشد الرئيس البرهان: (أوقف هذا السفه لأجل الشهداء الذين قدموا أنفسهم فداء لك)    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنانة إيلاف عبد العزيز تُقلد السلطانة هدى عربي أثناء تقديمها وصلة غنائية والأخيرة تنفجر بالضحكات    إجلاء جثامين وجرحى عناصر«يونيسفا» إلى أبيي بعد الهجوم المسيّر    "260" حالة زواج بين مصريين وسودانيين خلال عام والعدد في ازدياد    تعرف على جوائز كأس العرب 2025    الجمارك تدشين العمل بنظام التتبع الإلكتروني للحاويات    رئيس مجلس السيادة السوداني عبد الفتاح البرهان يصل الرياض    الأمير دنقلا يهزم القوز أبوحمد بهدف ويشعل صراع مجموعة أبوحمد    النوم أقل من 7 ساعات ثاني أكبر قاتل بعد التدخين    ريال مدريد ينجو من فخ ألافيس ويلاحق برشلونة    التاج ابوجلفا ودلوت في نهائي دورة شهداء معركة الكرامة بمدينة رفاعة    مَاذا يَنقُص الهِلال؟    مسؤول سوداني ينجو من موت محقق    شاهد بالصور.. "جرجس روحي" يهاجم "زول سغيل" بسبب دارمته الجديدة: (كنت بتتريق علي الاحداث الانت حاليا بتحاول تمثلها ومجالك انت معروف شوف البنات الساقطات اخلاقيا والماعندهم اهل)    رئيس مجلس السيادة يتسلم رسالة خطية من شقيقه رئيس جمهورية جنوب السودان    الصحفي محمد حامد جمعة نوار يفاجئ الجميع ويغلق حسابه على فيسبوك وأصدقائه: (نتمنى أن تكون استراحة محارب وشلت نص الفيس معاك و قفلته)    بعد غياب طويل.. أول ظهور للفنانة المصرية عبلة كامل بعد قرار السيسي    محمد صلاح يستعد لرحلة غامضة إلى السعودية    ياسر محجوب الحسيني يكتب: البرهان يناور بذكاء ويتوعد الدعم السريع    منع نقل البضائع يرفع أسعار السلع في دارفور    المريخ السوداني يصدر قرارًا تّجاه اثنين من لاعبيه    فريق عسكري سعودي إماراتي يصل عدن    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    ترامب يلغي وضع الحماية المؤقتة للإثيوبيين    كارثة إنسانية قبالة اليونان وغالبية الضحايا من مصر والسودان    الإعلامية والشاعرة داليا الياس ترد على إتهام الجمهور لها بالتسبب في فصل المذيع الراحل محمد محمود حسكا من قناة النيل الأزرق    رئيس الوزراء يشهد تدشين الربط الشبكي بين الجمارك والمواصفات والمقاييس    لجنة التحصيل غير القانوني تعقد أول اجتماعاتها    أطعمة ومشروبات غير متوقعة تسبب تسوس الأسنان    إليك 7 أطعمة تساعدك في تقليل دهون الكرش طبيعياً    الإعلامية سماح الصادق زوجة المذيع الراحل محمد حسكا: (حسبي الله ونعم الوكيل في كل زول بتاجر بي موت زوجي.. دا حبيبي حتة من قلبي وروحي انا الفقدته وفقدت حسه وصوته وحبه)    حَسْكَا.. نجمٌ عَلى طَريقته    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    وفاة إعلامي سوداني    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    هيئة مياه الخرطوم تعلن عودة محطة كبيرة للعمل    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    تنويه عاجل لهيئة مياه الخرطوم    تصريحات ترامب المسيئة للصومال تثير غضبا واسعا في مقديشو    قرار عاجل لرئيس الوزراء السوداني    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    إدارة التعدين بولاية كسلا تضبط (588) جرام و (8) حبات ذهب معدة للبيع خارج القنوات الرسمية    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    إحباط تهريب كميات كبيرة من المخدرات والمواد الخطرة بنهر النيل    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    إحباط تهريب أكثر من (18) كيلوجرامًا من الذهب في عملية نوعية    وصول 260 ألف جوال من الأسمدة لزراعة محاصيل العروة الشتوية بالجزيرة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اللغة العربية ..اهميتها
آمل الكردفاني نشر في الراكوبة يوم 25 - 05 - 2016

لولا الدين لهلكت العربية منذ القرن الثالث عشر حيث بداية انهيار الثقافة الإسلاموعروبية.
لكن ..فلنستبعد الدين قليلا ولنكن نفعيين كبعض الدول التي تغير لغتها الرسمية بسهولة جدا تمشيا مع متطلبات العصر ؛ مافائدة العربية اليوم؟ هناك فجوة معرفية كبيرة جدا بين الدول المتحدثة بالعربية وبين العالم الأولى ، والتطور هو عبارة عن تراكمات معرفية مستمرة ، وبانقطاع هذا التراكم تنقطع المعرفة ؛ لذلك فإن أصح ما يمكن فعله للحفاظ على أي لغة هي ثورة عظيمة في الترجمة ، لقد انتقلت أوروبا من عصر الظلام الى عصر الأنوار عبر الترجمات الواسعة والتي تبناها بعض أمراء البلاط لا سيما في أيطاليا ، وتحافظ الدول غير الناطقة بالانجليزية على لغتها عبر الترجمات الضخمة لكل ماهو جديد ومستجد من الاكتشافات والاختراعات والنظريات العلمية ، مع ذلك تعتبر اللغة الانجليزية هي الأولى من حيث قدرتها على تطوير الفرد والمجتمع . في حين أن العربية لا تجد لنفسها من هدف سوى التواصل الاجتماعي ، أما في العلوم فإن الفرد إن أراد أن يتقصى جديد المعرفة وتطوير ذاته فليس أمامه إلا تطوير لغته الانجليزية .
الآن أغلب الوظائف في الخليج العربي تفرض شرطها باجادة اللغة الانجليزية ، أي أن اللغة العربية انحدرت الى اسفل بل ونرى أن اللغة العربية في الخليج صارت لغة هجين بين العربية والانجليزية والاسيوية. أي أن اللغة تفقد -رويدا رويدا-حتى مجرد وظيفتها التواصلية.
لذلك ؛ إذا تجاوزنا المتطلبات اللغوية الدينية وحللنا طريق احداث قفزات علمية داخل الدولة سنجد أنه تغيير اللغة الرسمية في التعليم بكافة مراحله الى اللغة الانجليزية لتأتي العربية في الدرجة الثانية.
لابد من تغيير اللغة الرسمية بالتدريج كما فعلت بعض الدول الافريقية التي غيرت لغتها من لغة الاستعمار الفرنسي الى اللغة الانجليزية .
لقد قامت الدولة بتعريب المناهج ولم تواكب ذلك بثورة في حركة الترجمة فانقطع التراكم المعرفي في السودان ، وتغيير اللغة في الواقع أسهل من عملية الترجمة ﻷن الترجمات إذا لم تكن عملية مستمرة عبر عقود فلن تستطيع ردم الهوة المعرفية .
إن الدعوة إلى إعادة التفكير النفعي للغة في المدارس والجامعات هو ما يجب ان تنهض به القوى التقدمية في الوقت الراهن إذا كنا نهتم بمصلحة الفرد قبل المجتمع.
[email protected]

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.