هل هدّد أنشيلوتي البرازيل رفضاً لتسريبات "محرجة" لريال مدريد؟    "من الجنسيتين البنجلاديشية والسودانية" .. القبض على (5) مقيمين في خميس مشيط لارتكابهم عمليات نصب واحتيال – صورة    دبابيس ودالشريف    "نسبة التدمير والخراب 80%".. لجنة معاينة مباني وزارة الخارجية تكمل أعمالها وترفع تقريرها    التراخي والتماهي مع الخونة والعملاء شجّع عدداً منهم للعبور الآمن حتي عمق غرب ولاية كردفان وشاركوا في استباحة مدينة النهود    وزير التربية ب(النيل الأبيض) يقدم التهنئة لأسرة مدرسة الجديدة بنات وإحراز الطالبة فاطمة نور الدائم 96% ضمن أوائل الشهادة السودانية    النهود…شنب نمر    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (ألف ليلة و....)    "المركز الثالث".. دي بروين ينجو بمانشستر سيتي من كمين وولفرهامبتون    منتخب الضعين شمال يودع بطولة الصداقة للمحليات    ندوة الشيوعي    الإعيسر: قادة المليشيا المتمردة ومنتسبوها والدول التي دعمتها سينالون أشد العقاب    د. عبد اللطيف البوني يكتب: لا هذا ولا ذاك    الرئاسة السورية: القصف الإسرائيلي قرب القصر الرئاسي تصعيد خطير    عثمان ميرغني يكتب: هل رئيس الوزراء "كوز"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء الشاشة نورهان نجيب تحتفل بزفافها على أنغام الفنان عثمان بشة وتدخل في وصلة رقص مؤثرة مع والدها    كم تبلغ ثروة لامين جمال؟    حين يُجيد العازف التطبيل... ينكسر اللحن    أبوعركي البخيت الفَنان الذي يَحتفظ بشبابه في (حنجرته)    شاهد بالفيديو.. في مشهد نال إعجاب الجمهور والمتابعون.. شباب سعوديون يقفون لحظة رفع العلم السوداني بإحدى الفعاليات    شاهد بالصور والفيديو.. بوصلة رقص مثيرة.. الفنانة هدى عربي تشعل حفل غنائي بالدوحة    تتسلل إلى الكبد.. "الملاريا الحبشية" ترعب السودانيين    والد لامين يامال: لم تشاهدوا 10% من قدراته    المرة الثالثة.. نصف النهائي الآسيوي يعاند النصر    استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم    هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة    جديد الإيجارات في مصر.. خبراء يكشفون مصير المستأجرين    باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات    تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك)    ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟    عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا    تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية    ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما    كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين    تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان    علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني"    دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة    خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا    في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن    التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة    الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا    حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان    وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن    شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!!    ارتفاع التضخم في السودان    انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف    مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا    "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى    وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية    5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة    عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر    ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين    الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة    حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟    من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة    بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قبلة من امرأة محجبة وراقصة شرقية.. ملصقات إيموجي خاصة بالمنطقة العربية.. إليك أطرفها
هافينغتون بوست عربي نشر في الراكوبة يوم 25 - 02 - 2017

تعد المملكة العربية السعودية وشقيقتها الإمارات العربية المتحدة من أكثر مستخدمي الشبكات الاجتماعية تعداداً، بيد أنه بالكاد نرى أي ملصقات إيموجي خاصة بالمنطقة العربية.
فهناك الكثير والكثير من الملصقات الخاصة بمناطق أخرى من العالم والتي قلما يستخدمها أحدٌ أساساً (هل من أحد يستخدم ملصق رأس الحارس الملكي البريطاني ذي القبعة السوداء الطويلة؟)، لكن رغم ذلك ما من شيء البتة على الشبكات الاجتماعية يرمز أو يشير إلى منطقة الشرق الأوسط.
لكن امرأتين من سيدات الأعمال في دبي قررتا تغيير هذا الوضع، حسبما رصده موقع Buzzfeed الأميركي.
ل8 سنوات سكنت ياسمين رسول من البحرين، وإيريكو فاركي من اليابان في دبي؛ ثم طوّرتا تطبيق وملصقات إيموجي سمّتاه "هلا والله" Halla Walla أملاً في أن يجد به الشباب العربي الخليجي ما يمثل حياتهم اليومية.
تقول ياسمين رسول: "في كل مرة أكون فيها في نيويورك أو في لندن يبادرني الجميع بالقول (إذاً أنت عربية؟)، وحتى إيريكو التي ليست سوى مغتربة في الشرق الأوسط كثيراً ما يمطرونها بالأسئلة حول الحياة هناك، لذا كانت بداية "هلا والله" مثل تجربة ثقافية تحاول أن تشرح للناس مدى غنى حياة العالم العربي".
في الأعوام الأخيرة غدت لوحة ملصقات إيموجي الاعتيادية أكثر تنوعاً بتمكينها المستخدم من اختيار لون البشرة، كذلك نحن على موعد مع إيموجي امرأة محجبة في وقت لاحق من هذا العام.
وقد حصل ملصق المرأة المحجبة على موافقة Unicode لملصقات الإيموجي الاعتيادية بعد حملة قادها ريوف الحميضي الذي هو ولد لا يتجاوز 15 عاماً من العمر، من المملكة العربية السعودية.
لكن رسول وفاركي أرادتا التوسع أكثر.
تقول رسول: "من أوائل الأشياء التي تتبادر إلى الذهن عندما نفكر بالعالم العربي هو الحجاب، وقد أردنا أن نقدم صورة حية لتنوع مجتمعنا من المملكة العربية السعودية وقطر إلى الكويت والبحرين، فثمة اختلافات كثيرة متنوعة؛ قد تكون منطقتنا صغيرة، لكنها ملأى بالشخصيات الجريئة".
محجبات على الموضة
تقول فاركي: "هنا الفتيات محجبات لكنهن أنيقات جداً وعلى الموضة؛ قد ترتدي إحداهن ثياباً تقليدية (الكندورة أو العباية) لكنها قد تعتمر أيضاً قبعة غريبة، أو قد لا ترتدي المرأة حجاباً، ومع ذلك تكون محافظة محتشمة الزي".
وتضيف رسول وفاركي أن ما يشغل بالهما هو إبراز جانب من الثقافة العربية للعالم كثيراً ما يساء فهمه أو تمثيله.
وتؤكد رسول: "الكل يرى ثقافتنا جامدة جادة ويظنون أن هذا كل شيء، (هذا ممنوع فعله، ذلك غير مسموح قوله، لا يجوز التعري لهذا الحد)؛ لكننا أردنا أن نقدم الجانب الظريف من الثقافة، فأنا لا أعرف عربياً واحداً جاداً، بل كلنا أصحاب دعابة ونكتة".
ولهذا تضم لوحة مفاتيح الإيموجي العربية إشارات وتلميحات كثيرة ضمنية سيفهمها العرب في كل أنحاء العالم.
تقول رسول: "ملصق الشحاطة (الشبشب) سيكون رمزاً أساسياً أيقونياً، فكل طفل عربي يعرف أنك عندما ترى والدتك ممسكة بشحاطة في يدها، عليك أن تطلق ساقيك للريح! في البداية لم يفهم رسامونا مغزى هذا الملصق، لكننا أريناهم مقطع الفيديو الذي يظهر صحفياً عراقياً يقذف حذاءه على جورج بوش الابن".
كذلك تسخر الملصقات الجديدة من الصور النمطية الخليجية المبالغ في ثرائها الفاحش، كالنكتة المتمثلة في نمر راكب في سيارة رياضية.
كذلك تعود الملصقات بالذاكرة إلى الوراء لتذكر المستخدمين بأكلات من الزمن الماضي، كالبرياني والشاي كرك وشبس عمان المفضل لدى العرب في الخليج.
تقول فاركي: "أردنا تجسيد روح العائلة العربية ونمط الحياة العربية. العائلات العربية صاخبة سعيدة تشرح الصدر، تتمحور حول قضاء يوم الجمعة سوياً وتشاطر الطعام".
راقصة شرقية
وكذلك ثمة نكهات عربية مضفاة على لوحة ملصقات إيموجي، فملصق السيدة الراقصة يتحول إلى صورة راقصة شرقية.
كذلك هناك بالونات نصية لعبارات شائعة مثل (إن شاء الله)، فكل من يعيش في الخليج سيقول لك أن عبارات "إن شاء الله" و"يللا" و"حبيبي" تمثل ما لا يقل عن 10% من التواصل مهما كانت لغتك الأصلية الأم.
وتضيف رسول: "أردنا كذلك أن نعبر عن أن الغزل في الحقيقة جزء من ثقافتنا في الشرق الأوسط؛ إنه جزء من كل الثقافات، لكن الكثيرين يبدون غير مدركين أن العرب يتغزلون أيضاً. إن أحد ملصقات الإيموجي المفضلة لدي هو المرأة المحجبة التي تبعث بقبلة، فهذا يذكرني ببنات عماتي وخالاتي، حيث كلهن محجبات منذ عمر ال 9 ومع ذلك جميعهن يمرحن".
التطبيق سعره 7.29 درهم إماراتي في ال app store الإماراتي، و1.99 جنيه إسترليني في المملكة المتحدة، وهو يشبه إلى حد كبير تطبيق كيم كاردشيان المسمى كيموجيز.
سيكون هناك لوحة مفاتيح صالحة للاستخدام على iMessage أو WhatsApp لكن سيتوجب إلصاق الإيموجي paste في خانة الكتابة النصية. كذلك هناك باقة ملصقات يمكن استخدامها لتزيين رسائل ال iMessage.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.