البرهان بين الطيب صالح (ولا تصالح)..!!    دار العوضة والكفاح يتعادلان سلبيا في دوري الاولي بارقو    مان سيتي يجتاز ليفربول    التحرير الشنداوي يواصل إعداده المكثف للموسم الجديد    كلهم حلا و أبولولو..!!    السودان لا يركع .. والعدالة قادمة    وزير الخارجية يستقبل مدير عام المنظمة الدولية للهجرة التابعة للأمم المتحدة    منع قناة تلفزيونية شهيرة في السودان    البرهان يطلع على أداء ديوان المراجع العام ويعد بتنفيذ توصياته    مساعد البرهان يتحدث عن زخم لعمليات عسكرية    لقاء بين البرهان والمراجع العام والكشف عن مراجعة 18 بنكا    السودان الافتراضي ... كلنا بيادق .. وعبد الوهاب وردي    د.ابراهيم الصديق على يكتب:اللقاء: انتقالات جديدة..    شاهد بالصورة والفيديو.. ضابطة الدعم السريع "شيراز" تعبر عن إنبهارها بمقابلة المذيعة تسابيح خاطر بالفاشر وتخاطبها (منورة بلدنا) والأخيرة ترد عليها: (بلدنا نحنا ذاتنا معاكم)    شاهد بالصور.. المذيعة المغضوب عليها داخل مواقع التواصل السودانية "تسابيح خاطر" تصل الفاشر    جمهور مواقع التواصل بالسودان يسخر من المذيعة تسابيح خاطر بعد زيارتها للفاشر ويلقبها بأنجلينا جولي المليشيا.. تعرف على أشهر التعليقات الساخرة    المالية توقع عقد خدمة إيصالي مع مصرف التنمية الصناعية    أردوغان: لا يمكننا الاكتفاء بمتابعة ما يجري في السودان    وزير الطاقة يتفقد المستودعات الاستراتيجية الجديدة بشركة النيل للبترول    أردوغان يفجرّها داوية بشأن السودان    وزير سوداني يكشف عن مؤشر خطير    شاهد بالصورة والفيديو.. "البرهان" يظهر متأثراً ويحبس دموعه لحظة مواساته سيدة بأحد معسكرات النازحين بالشمالية والجمهور: (لقطة تجسّد هيبة القائد وحنوّ الأب، وصلابة الجندي ودمعة الوطن التي تأبى السقوط)    إحباط محاولة تهريب عدد 200 قطعة سلاح في مدينة عطبرة    السعودية : ضبط أكثر من 21 ألف مخالف خلال أسبوع.. و26 متهماً في جرائم التستر والإيواء    الترتيب الجديد لأفضل 10 هدافين للدوري السعودي    «حافظ القرآن كله وعايشين ببركته».. كيف تحدث محمد رمضان عن والده قبل رحيله؟    محمد رمضان يودع والده لمثواه الأخير وسط أجواء من الحزن والانكسار    وفي بدايات توافد المتظاهرين، هتف ثلاثة قحاتة ضد المظاهرة وتبنوا خطابات "لا للحرب"    أول جائزة سلام من الفيفا.. من المرشح الأوفر حظا؟    مركزي السودان يصدر ورقة نقدية جديدة    برشلونة ينجو من فخ كلوب بروج.. والسيتي يقسو على دورتموند    "واتساب" يطلق تطبيقه المنتظر لساعات "أبل"    بنك السودان .. فك حظر تصدير الذهب    بقرار من رئيس الوزراء: السودان يؤسس ثلاث هيئات وطنية للتحول الرقمي والأمن السيبراني وحوكمة البيانات    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    غبَاء (الذكاء الاصطناعي)    مخبأة في باطن الأرض..حادثة غريبة في الخرطوم    رونالدو يفاجئ جمهوره: سأعتزل كرة القدم "قريبا"    صفعة البرهان    حرب الأكاذيب في الفاشر: حين فضح التحقيق أكاذيب الكيزان    دائرة مرور ولاية الخرطوم تدشن برنامج الدفع الإلكتروني للمعاملات المرورية بمركز ترخيص شهداء معركة الكرامة    السودان.. افتتاح غرفة النجدة بشرطة ولاية الخرطوم    5 مليارات دولار.. فساد في صادر الذهب    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    الحُزن الذي يَشبه (أعِد) في الإملاء    السجن 15 عام لمستنفر مع التمرد بالكلاكلة    عملية دقيقة تقود السلطات في السودان للقبض على متّهمة خطيرة    وزير الصحة يوجه بتفعيل غرفة طوارئ دارفور بصورة عاجلة    الجنيه السوداني يتعثر مع تضرر صادرات الذهب بفعل حظر طيران الإمارات    تركيا.. اكتشاف خبز عمره 1300 عام منقوش عليه صورة يسوع وهو يزرع الحبوب    (مبروك النجاح لرونق كريمة الاعلامي الراحل دأود)    المباحث الجنائية المركزية بولاية نهر النيل تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في تزوير الأختام والمستندات الرسمية    حسين خوجلي يكتب: التنقيب عن المدهشات في أزمنة الرتابة    دراسة تربط مياه العبوات البلاستيكية بزيادة خطر السرطان    والي البحر الأحمر ووزير الصحة يتفقدان مستشفى إيلا لعلاج أمراض القلب والقسطرة    شكوك حول استخدام مواد كيميائية في هجوم بمسيّرات على مناطق مدنية بالفاشر    السجائر الإلكترونية قد تزيد خطر الإصابة بالسكري    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الصحافي السوداني الأستاذ يحيي مصطفى
الراكوبة نشر في الراكوبة يوم 18 - 08 - 2012


بقلم لوه شيوي الصحافية من صحيفة نور الصينية
يبدأ الصحافي السوداني الأستاذ يحيي مصطفى أعماله على الكومبيوتر كالعادة منذ صباح مبكر في مكتبه الواقع في غرب الطريق الدائري الثالث بالعاصمة الصينية بكين.
ويعتبر العام الجاري العام ال15 من حياة الصحافي السوداني العملية في أجهزة الإعلام ببكين. ورغم أن زملاء مصطفى كلهم يصفونه ب"خبير الصين" إلا أن الصحافي لا يتفق معهم في الرأي، وقال "إذا كان هناك أجنبي يعتبر نفسه أو يصف نفسه بأنه "خبير الصين" فهذا دليل على أنه لا يعرف الصين. وحقيقة أن الصين كبيرة، وصعب التعرف عليها بالكامل والإحاطة بكل جوانبها."
وأتي يحيي مصطفى الذي كان صحافيا معروفا بوكالة السودان للأنباء "سونا" أتي إلى الصين للعمل في عام 1997، بترشيح من زميله الصيني وانغ يا دونغ مراسل شينخوا المعتمد لدى السودان في ذلك الوقت، ثم واصل عمله منذ ذلك الوقت في الصين. وخلال السنوات ال15 الماضية، اشتغل مصطفى صحافيا ومحررا في إذاعة الصين الدولية وشبكة الصين على التوالي، مسؤولا عن إعداد الأخبار بالعربية وإنجاز الملفات الأخبارية وتعديل المواضيع المترجمة، بالإضافة إلى عمله في التغطية والتحرير. وأسهم أسهاما ايجابيا في قطاع الإعلام الخارجي الصيني.
وزار يحيي مصطفى عدة مقاطعات ومدن في الصين، وعرف عبر الزيارة العادات والتقاليد المتميزة لها، كما شهد الانجازات الجليلة التي حققتها الصين بعد تطبيقها سياسة الانفتاح والإصلاح. وأجرى في عام 1999 حوارا مع رجل أعمال ناجح كان عاملا وبدأ أعماله الخاصة بعد ضعف أداء المصنع الذي كان يشتغل فيه، ثم أعد بالعربية موضوعا بعنوان "التحول من عامل إلى رجل أعمال". وقال في الموضوع إن تجربة رجل الأعمال ذلك تعكس صورة حقيقية لفوائد جلبها إصلاح الصين في الداخل وانفتاحها على الخارج". ونقلت كثير من وسائل الإعلام العالمية هذا الموضوع بعد نشره على الانترنت.
وحصد مصطفى لقب "موظف ممتاز" من قبل إذاعة الصين الدولية في عام 2003، ثم اُنتخب خلال الفترة ما بين عامي 2006 و2010 كموظف ممتاز في شبكة الصين. وخلال السنتين الماضيتين، أنهت شبكة الصين عشرة ملفات أخبارية بإشراف مصطفى وتعاونه مع زملائه، مثل "إحياء الذكرى ال90 لتأسيس الحزب الشيوعي الصيني" و"الدورتان لعام 2011" و"الأوضاع الحالية في الشرق الأوسط" وغيرها من المشروعات التي شهدت اهتماما بالغا من قبل القراء. ونال يحيي مصطفى في عام 2011 جائزة الصداقة تقديرا لإسهامه البارز. وتعتبر جائزة الصداقة جائزة سنوية تمنحها الحكومة الصينية لمجموعة مختارة من الخبراء الأجانب العاملين في الصين في مجالات البحوث العلمية والاقتصاد والإعلام والتعليم والثقافة.
وقالت الصينية شمس تشانغ زميلة الأستاذ يحيي مصطفى في شبكة الصين إن الأستاذ مصطفى يحيي هو أكثر أستاذ قابلته خلال حياتي اجتهادا. ويكمل العمل في يومه، ولا يتوانى في أداء أي عمل يكلف به، وبالإضافة ذلك فإنه يساعدنا كثيرا في تصحيح الأخطاء الظاهرة في ترجمتنا بلغته العربية الفصيحة."
ولم يواصل الأستاذ يحي مصطفى التعاون المخلص والصداقة الحميمة بينه وبين زملائه خلال السنوات ال15 الماضية فحسب، بل تعلق قلبه بالصين. وأعرب خلال مقابلة خاصة مع صحافية من صحيفة "النور" الصينية أن الصين تتميز بتسامح ثقافي، ويلقى الأجانب العاملون فيها دائما معاملة كريمة، وذلك بالإضافة إلى تفاعلهم مع الشعب الصيني اللطيف"، وتابع أنه يتطلع إلي العمل في الصين حتى تقاعده، ثم سيعود إلى السودان لمواصلة عمله في مجال الإعلام، ليحكي لأبناء وطنه بصفة خاصة ولأخوته العرب عامة ما شهده في الصين.
وجدير بالذكر أن الأستاذ يحيي مصطفى هو صحافي سوداني يعمل في العاصمة الصينية بكين، ووُلد في الأول من مارس عام 1957. ونال في عام 2011 جائزة الصداقة التي تمنحها الحكومة الصينية، ويتقن اللغتين العربية والإنجليزية. ويعمل حاليا نائب المحرر بقسم اللغة العربية في شبكة الصين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.